Suche

Wörterbuch

fleeting Englisch Deutsch Übersetzung

flüchtig
fleeting
(sich) schnell bewegen; rasch verschwinden v
schnell bewegend; rasch verschwindend
schnell bewegt; rasch verschwunden
to fleet
fleeting
fleeted
(auf einer Flüssigkeit) treiben v
treibend
getrieben
to fleet
fleeting
fleeted
Kurzbesuch m; Stippvisite f
Kurzbesuche pl; Stippvisiten pl
einen Kurzbesuch eine Stippvisite machen
fleeting visit; flying visit Br.
fleeting visits; flying visits
to pay make a fleeting visit
flüchtig kurzzeitig; kurz; vergänglich adj
ein flüchtiger Gedanke
ein flüchtiger Eindruck
ein flüchtiger Blick Lächeln
eine flüchtige Begegnung
ein Kurzbesuch
ein kurzer Glücksmoment
ein Färbung die sich rasch verliert
vergängliche Schönheit
für einen kurzen Augenblick
fleeting; fugitive poet.
a fleeting fugitive thought
a fleeting fugitive impression
a fleeting glance smile
a fleeting encounter
a fleeting fugitive visit
a fleeting moment of happiness
a fugitive dye
fleeting beauty
for a fleeting moment
flüchtig, kurzzeitig; kurz; vergänglich adj
ein flüchtiger Gedanke
ein flüchtiger Eindruck
ein flüchtiger Blick Lächeln
eine flüchtige Begegnung
ein Kurzbesuch
ein kurzer Glücksmoment
ein Färbung, die sich rasch verliert
vergängliche Schönheit
für einen kurzen Augenblick
fleeting; fugitive poet.
a fleeting fugitive thought
a fleeting fugitive impression
a fleeting glance smile
a fleeting encounter
a fleeting fugitive visit
a fleeting moment of happiness
a fugitive dye
fleeting beauty
for a fleeting moment
Begegnung f (mit jdm. etw. zwischen jdm. etw.)
die kurze Begegnung das kurze Aufeinandertreffen zweier ehemaliger Schulkollegen
die flüchtige Begegnung zwischen zwei Molekülen; das flüchtige Aufeinandertreffen von zwei Molekülen
eine zufällige Begegnung mit einem Fremden
das Auftreten eines Verdächtigen polizeilich wahrnehmen
Dort hatten wir eine Begegnung mit einem großen Leoparden.
encounter (with sb. sth. between sb. sth.)
the brief encounter of two former schoolmates
the fleeting encounter between two molecules
a chance encounter with a stranger
to report the police encounter with a suspect
This is where we had an encounter with a big leopard.

Deutsche flüchtig Synonyme

auf  der  Flucht  Âentflohen  Âflüchtig  
überfliegen  Âflüchtig  lesen  
flüchtig  Âkurzlebig  Âtransitorisch  Âvergänglich  
flüchtig  Âsprunghaft  Âunstet  Âvolatil  
(sich)  flüchtig  befassen  mit  Âeinen  Blick  werfen  in  
flüchtig  Âkursorisch  Ânicht  dauerhaft  Ârasch  Âunbeständig  
flüchtig  Ânachlässig  Âoberflächlich  Âschluderig  (umgangssprachlich)  Âschludrig  (umgangssprachlich)  Âunaufmerksam  
(sich) flüchtig befassen mit  einen Blick werfen in  
flüchtig  kursorisch  oberflächlich  rasch  
flüchtig  kurzlebig  transitorisch  vergänglich  
flüchtig  nicht dauerhaft  oberflächlich  skizzenhaft  unbeständig  
flüchtig  sprunghaft  unstet  volatil  

Englische fleeting Synonyme

fleeting  abrupt  blunt  brief  brittle  brusque  capricious  changeable  compendious  corruptible  crusty  curt  deciduous  disappearing  dissolving  dying  ephemeral  evanescent  evaporating  fading  fickle  flitting  fly-by-night  flying  fragile  frail  fugacious  fugitive  gruff  impermanent  impetuous  impulsive  inconstant  insubstantial  laconic  melting  momentary  mortal  mutable  nondurable  nonpermanent  passing  perishable  short  short and sweet  short-lived  snippety  snippy  succinct  temporal  temporary  terse  transient  transitive  transitory  undurable  unenduring  unstable  vanishing  volatile  

fleeting Definition

Fleeting
(p. pr. & vb. n.) of Fleet
Fleeting
(a.) Passing swiftly away

fleeting Bedeutung

fleeting
fugitive
momentaneous
momentary 		lasting for a markedly brief time, a fleeting glance, fugitive hours, rapid momentaneous association of things that meet and pass, a momentary glimpse
Ergebnisse der Bewertung:
109 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: