Suche

Wörterbuch

flooded Englisch Deutsch Übersetzung

ueberflutet, ueberschwemmte
flooded
überflutet
flooded
überschwemmt
flooded
überschwemmt adj
überschwemmtes Gebiet
flooded
flooded area
absaufen v ugs.
absaufend
abgesoffen
to flood
flooding
flooded
absaufen; ersaufen v (Motor) auto
absaufend; ersaufend
abgesoffen; ersoffen
to flood (engine)
flooding
flooded
überfluten, fluten v
überflutend, flutend
überflutet, geflutet
überflutet, flutet
überflutete, flutete
to flood
flooding
flooded
floods
flooded
überschwemmen v
überschwemmend
überschwemmt
überschwemmt
überschwemmte
to flood
flooding
flooded
floods
flooded
Baggersee m
quarry pond (in a gravel pit), flooded gravel pit
Hochwassergebiet n; Überschwemmungsgebiet n; Überflutungsgebiet n (überschwemmtes Gebiet)
Hochwassergebiete pl; Ãœberschwemmungsgebiete pl; Ãœberflutungsgebiete pl
flooded area; flood area (inundated area)
flooded areas; flood areas
Baggersee m
Baggerseen pl
quarry pond (in a gravel pit); flooded gravel pit; flooded sandpit
quarry ponds; flooded gravel pits; flooded sandpits
etw. fluten v (Wasserbau)
flutend
geflutet
to flood sth.; to inundate sth.; to overflow sth. (water engineering)
flooding; inundating; overflowing
flooded; inundated; overflowed
etw. zumüllen (mit etw.) v pej.
zumüllend
zugemüllt
Mein Postfach wird mit unerwünschten Nachrichten zugemüllt.
to flood and trash sth. (with sth.)
flooding and trashing
flooded and trashed
My mailbox is flooded and trashed with unwanted messages.
Baggersee m; Abgrabungssee m; Kiesgrubengewässer n; Kiesweiher m
Baggerseen pl; Abgrabungsseen pl; Kiesgrubengewässer pl; Kiesweiher pl
quarry pond (in a gravel pit); flooded gravel pit; flooded borrow pit; flooded sandpit
quarry ponds; flooded gravel pits; flooded borrow pits; flooded sandpits
etw. überschwemmen; etw. überfluten v envir.
überschwemmend; überflutend
überschwemmt; überflutet
überschwemmt; überflutet
überschwemmte; überflutete
mit etw. überschwemmt werden
to flood; to inundate; to deluge sth.
flooding; inundating; deluging
flooded; inundated; deluged
floods; inundates; deluges
flooded; inundated; deluged
to be inundated with sth.
ein Gebiet überschwemmen; überfluten v envir.
überschwemmend; überflutend
überschwemmt; überflutet
überschwemmt; überflutet
überschwemmte; überflutete
mit etw. überschwemmt werden
to flood; to inundate; to deluge an area
flooding; inundating; deluging
flooded; inundated; deluged
floods; inundates; deluges
flooded; inundated; deluged
to be inundated with sth.
Boden m; Erdboden m agr. envir. geol.
Böden pl
Humusboden m; Humuserde f
anstehender Boden; ungestörter Boden
bindiger Boden
gepflügter Boden
humusreicher Boden
Rohboden m; jungfräulicher Boden; unbebautes Land
staunasser Boden
strukturstabiler Boden
Ãœberschwemmungsboden m; Ãœberflutungsboden m
verwesungsmüder Boden
soil (ground layer of earth)
soils
humus soil
in-situ soil
cohesive soil
plough soil; plow soil
muck
virgin soil
hydromorphic soil
structurally stable soil
seasonally-flooded soil
soil that has become unsuitable for decomposition
jdn. mit etw. überschwemmen; überhäufen v soc.
überschwemmend; überhäufend
überschwemmt; überhäuft
mit Geschenken überhäuft werden
Im Moment ersticke ich in Arbeit
Die Erdbebengeschädigten wurden mit Hilfsangeboten überschwemmt.
to flood; to inundate; to deluge; to swamp sb. with sth.
flooding; inundating; deluging; swamping
flooded; inundated; deluged; swamped
to be swamped with presents
I'm swamped with work at the moment.
The earthquake victims were flooded inundated deluged swamped with offers to help.

Deutsche ueberflutet ueberschwemmte Synonyme

Englische flooded Synonyme

flooded  afloat  at flood  awash  bathed  buried  deluged  dipped  drenched  dribbling  dripping  dripping wet  drowned  engulfed  immersed  in spate  inflood  inundated  macerated  oozing  overflowed  overwhelmed  permeated  saturated  seeping  soaked  soaking  soaking wet  soaky  sodden  soggy  sopping  sopping wet  soppy  soused  steeped  subaqueous  submarine  submerged  submersed  sunken  swamped  swept  undersea  underwater  washed  water-washed  waterlogged  watersoaked  weeping  weltering  whelmed  wringing wet  

flooded Definition

Flooded
(imp. & p. p.) of Flood

flooded Bedeutung

flooded gum any of several Australian gum trees growing on moist or alluvial soil
afloat(p)
awash(p)
flooded inundated
overflowing 		covered with water, the main deck was afloat (or awash), the monsoon left the whole place awash, a flooded bathroom, inundated farmlands, an overflowing tub
Ergebnisse der Bewertung:
108 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: