flowering Englisch Deutsch Übersetzung

bluehend	flowering
Schwanenblume f; Wasserviole f; Blumenbinse f (Butomus umbellatus) bot.	flowering rush; grass rush
Mandelröschen n; Mandelbäumchen n (Prunus triloba) bot.	flowering almond; flowering plum
Blütenpflanze f bot. Blütenpflanzen pl	flowering plant flowering plants
Zierquitten pl; Scheinquitten pl (Chaenomeles) (botanische Gattung) bot.	flowering quinces (botanical genus)
saisonale Blütenzusammensetzung f; jahreszeitliche Aspekte pl; Aspektfolge f bot. envir.	seasonal flowering composition; seasonal aspects
Winterkirsche f; Frühlingskirsche f; Schneekirsche f; Higankirsche f (Prunus subhirtella) bot.	winter-flowering cherry; spring cherry; Higan cherry
Japanische Zierkirsche f; Japanische Blütenkirsche f; Orientalische Kirsche f; Grannenkirsche f (Prunus serrulata) bot.	Japanese flowering cherry; Japanese cherry; oriental cherry
Blütezeit f	flowering time, flowering season, blossom, blossoming, inflorescence
Blütezeit f	flowering time; flowering season; blossom; blossoming; inflorescence
Blumenzwiebel f; Zwiebel f; Blumenknolle f agr. Blumenzwiebeln pl; Zwiebeln pl; Blumenknollen pl blühfähige Blumenzwiebel kleine Zwiebel	flowering bulb; bulb flowering bulbs; bulbs top-size bulb bulblet
Blühaspekt m; Aspekt m (Blütenerscheinung einer Pflanzengesellschaft) bot. envir.	flowering aspect; flowering trait (blooming appearance in a plant community)
blühen v blühend geblüht es blüht	to bloom; to flower blooming; flowering bloomed; flowered it blooms; it flowers
blühen v blühend geblüht es blüht	to bloom, to flower blooming, flowering bloomed, flowered it blooms, it flowers
Aufblühen n; Entfaltung f (von etw.) das Aufblühen des Wiener Geisteslebens	flowering; flowerage Am. (of sth.) fig. the flowering of Viennese intellectual life
Rispenfarne pl; Königsfarne pl (Osmunda) (botanische Gattung) bot. gewöhnlicher Rispenfarn m (Osmunda regalis) Teufelsfarn m; Kronenfarn m; dunkler Münzrollenfarn m (Osmunda claytoniana) Zimtfarn m (Osmunda cinnamomea)	royal ferns; osmunds (botanical genus) royal fern; flowering fern interrupted fern cinnamon fern
Schönmalven pl (Abutilon) (botanische Gattung) bot. Lindenblättrige Schönmalve f; Samtpappel f (Abutilon theophrasti)	flowering maples; Indian mallows; Chinese bellflowers; Chinese lanterns (botanical genus) velvetleaf; buttonweed butterprint; China jute; pie-marker
Schönmalven pl (Abutilon) (botanische Gattung) bot. Lindenblättrige Schönmalve f; Samtpappel f (Abutilon theophrasti)	flowering maples; Indian mallows; Chinese bellflowers; Chinese lanterns (botanical genus) velvetleaf; buttonweed, butterprint; China jute; pie-marker
Dauerblüher m bot. Dauerblüher pl	repeat-blooming plant cultivar; repeat-flowering plant cultivar; continuous bloomer; perennial bloomer; nonstop bloomer repeat-blooming plants cultivars; repeat-flowering plants cultivars; continuous bloomers; perennial bloomers; nonstop bloomers
die Blütezeit f; die Blüte f in Zusammensetzungen (einer Pflanze) bot. die Apfelblüte die Kirschblüte	the flowering season; the flowering period; the blossoming season; the blossoming period; the blossom in compounds (of a plant) the apple flowering season; the apple blossoming period; the apple blossom the cherry blossoming period; the cherry blossom

Apfelbäume pl; Äpfel pl (Malus) (botanische Gattung) bot. Asiatischer Wildapfel m; Urapfel m (Malus sieversii) Europäischer Wildapfel m; Wildapfel m; Holzapfel m (Malus sylvestris) Kulturapfel m; Gartenapfel m; Speiseapfel m (Malus domestica Malus pumila) Teeapfel m (Malus hupehensis) Vielblütiger Zierapfel m; Vielblütiger Apfel m; Reichblütiger Zierapfel m (Malus floribunda)	apple trees; apples (botanical genus) Asian wild apple European crab apple; crab apple; crab; European wild apple cultivated apple; orchard apple, table apple tea crab apple; hupeh crab Japanese (flowering) crab apple; Japanese crab; showy crab apple
Lauch-Arten pl (Allium) (botanische Gattung) bot. Zwiebellauch m; gemeine Zwiebel f; Küchenzwiebel f; Gartenzwiebel f; Sommerzwiebel f; Hauszwiebel f; Bolle f (Allium cepa) Knoblauch m (Allium sativum) Bärlauch m; wilder Knoblauch m; Knofelspinat m Ös. (Allium ursinum) neapolitanischer Lauch m (Allium neapolitanum) Schnittlauch m; Schnittling m; Graslauch m; Binsenlauch m; Brislauch m; Jakobszwiebel f (Allium schoenoprasum) Alpenschnittlauch m; Schlangenlauch m (Allium scorodoprasum) Weinberglauch m; Weinbergslauch m (Allium vineale) Sternkugellauch m; Gartenkugellauch m (Allium c(h)ristophii)	onion genus common onion; garden onion; bulb onion garlic ramsons; buckrams; bear's garlic; bear leek; wild garlic; wood garlic Naples Neapolitan daffodil white wood garlic; Naples flowering Onion; Guernsey Star-of-Bethlehem chives sand leek; rocambole wild garlic; crow garlic Persian onion; Star-of-Persia
Lauch m (Allium) (botanische Gattung) bot. Ackerlauch m; Ackerknoblauch m; Sommerknoblauch m (Allium ampeloprasum) Zwiebellauch m; gemeine Zwiebel f; Küchenzwiebel f; Gartenzwiebel f; Sommerzwiebel f; Hauszwiebel f; Bolle f (Allium cepa) Knoblauch m (Allium sativum) Bärlauch m; wilder Knoblauch m; Knofelspinat m Ös. (Allium ursinum) neapolitanischer Lauch m (Allium neapolitanum) nordamerikanischer Bärlauch (Allium tricoccum) Schnittlauch m; Schnittling m; Graslauch m; Binsenlauch m; Brislauch m; Jakobszwiebel f (Allium schoenoprasum) Alpenschnittlauch m; Schlangenlauch m (Allium scorodoprasum) Weinberglauch m; Weinbergslauch m (Allium vineale) Sternkugellauch m; Gartenkugellauch m (Allium c(h)ristophii)	onions (botanical genus) broadleaf wild leek; wild leek common onion; garden onion; bulb onion garlic ramsons; buckrams; bear's garlic; bear leek; wild garlic; wood garlic Naples Neapolitan daffodil white wood garlic; Naples flowering Onion; Guernsey Star-of-Bethlehem wild leek; ramp; ramps chives sand leek; rocambole wild garlic; crow garlic Persian onion; Star-of-Persia
Himbeerstrauch m; Himbeerstaude f; Himbeere f (Rubus idaeus) bot. Himbeersträucher pl; Himbeerstauden pl; Himbeeren pl Colorado-Himbeere f (Rubus deliciosus) Schwarze Himbeere f; Schwarzhimbeere f (Rubus occidentalis) Weiße Zimthimbeere; Nutka-Himbeere f (Rubus parviflorus) Zimthimbeere f; Wohlriechende Himbeere f (Rubus odoratus)	raspberry bush; raspberry shrub; raspberry raspberry bushes; raspberry shrubs; raspberries boulder raspberry; Rocky Mountain raspberry; delicious raspberry; snowy bramble Br. wild black raspberry, blackcap raspberry; black cap; Scotch cap; thimbleberry white-flowering raspberry; western thimble raspberry; western thimbleberry purple-flowered raspberry; flowering raspberry; Virginia raspberry; sweet-scented bramble Br.

non-flowering plant	a plant that does not bear flowers
angiosperm flowering plant	plants having seeds in a closed ovary
southern magnolia evergreen magnolia large-flowering magnolia bull bay Magnolia grandiflora	evergreen tree of southern United States having large stiff glossy leaves and huge white sweet-smelling flowers
lithops living stone stoneface stone-face stone plant stone life face flowering stone	any plant of the genus Lithops native to Africa having solitary yellow or white flowers and thick leaves that resemble stones
flowering maple	an ornamental plant of the genus Abutilon having leaves that resemble maple leaves
flowering ash Fraxinus cuspidata	shrubby ash of southwestern United States having fragrant white flowers
flowering ash Fraxinus dipetala	shrubby California ash with showy off-white flowers
manna ash flowering ash Fraxinus ornus	southern Mediterranean ash having fragrant white flowers in dense panicles and yielding manna
winter hazel flowering hazel	any of several Asiatic deciduous shrubs cultivated for their nodding racemes of yellow flowers that appear before the leaves
daffodil garlic flowering onion Naples garlic Allium neopolitanum	European onion with white flowers
flowering quince	Asiatic ornamental shrub with spiny branches and pink or red blossoms
Southern crab apple flowering crab Malus angustifolia	small tree or shrub of southeastern United States, cultivated as an ornamental for its roseolored blossoms
Bechtel crab flowering crab	derived from the Iowa crab and cultivated for its large double pink blossoms
dwarf flowering almond Prunus glandulosa	small Chinese shrub with smooth unfurrowed dark red fruit grown especially for its red or pink or white flowers
flowering almond oriental bush cherry Prunus japonica	woody oriental plant with smooth unfurrowed red fruit grown especially for its white or pale pink blossoms
flowering cherry	any of several shrubs or trees of the genus Prunus cultivated for their showy white or pink single or double blossoms
oriental cherry Japanese cherry Japanese flowering cherry Prunus serrulata	ornamental tree with inedible fruits widely cultivated in many varieties for its white blossoms
Japanese flowering cherry Prunus sieboldii	ornamental tree with inedible fruit widely cultivated in many varieties for its pink blossoms
rosebud cherry winter flowering cherry Prunus subhirtella	shrub or tree native to Japan cultivated as an ornamental for its rose-pink flowers
flowering almond Prunus triloba	deciduous Chinese shrub or small tree with often trilobed leaves grown for its pink-white flowers
flowering raspberry purple-flowering raspberry Rubus odoratus thimbleberry	shrubby raspberry of eastern North America having showy rose to purplish flowers and red or orange thimble-shaped fruit
flowering wintergreen gaywings bird-on-the-wing fringed polygala Polygala paucifolia	common trailing perennial milkwort of eastern North America having leaves like wintergreen and usually rosy-purple flowers with winged sepals
flowering tobacco Jasmine tobacco Nicotiana alata	South American ornamental perennial having nocturnally fragrant greenish-white flowers
wild spurge flowering spurge tramp's spurge Euphorbia corollata	common perennial United States spurge having showy white petallike bracts
common white dogwood eastern flowering dogwood Cornus florida	deciduous tree, celebrated for its large white or pink bracts and stunning autumn color that is followed by red berries
flowering fern osmund	any fern of the genus Osmunda: large ferns with creeping rhizomes, naked sporangia are on modified fronds that resemble flower clusters
flowering fern Helminthostachys zeylanica	Australasian fern with clusters of sporangia on stems of fertile fronds
angiospermous tree flowering tree	any tree having seeds and ovules contained in the ovary
flowering shrub	shrub noted primarily for its flowers
lemma flowering glume	the lower and stouter of the two glumes immediately enclosing the floret in most Gramineae
blossoming flowering florescence inflorescence anthesis efflorescence	the time and process of budding and unfolding of blossoms
unfolding flowering	a developmental process, the flowering of antebellum culture
spring-flowering early-flowering spring-blooming early-blooming late-spring-blooming	of plants that bloom during the spring
summer-flowering summer-blooming	of plants that bloom during the summer
autumn-flowering autumn-blooming fall-flowering fall-blooming late-flowering late-blooming	of plants that bloom during the autumn
winter-blooming winter-flowering	of plants that bloom during the winter
flowering	having a flower or bloom, a flowering plant

flowering Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche bluehend Synonyme

Englische flowering Synonyme

flowering Definition

flowering Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: