Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

fooled Englisch Deutsch Übersetzung

betrogen	fooled
gekalbert	fooled about
Lass dich nicht von ihm hereinlegen.	Don't be fooled by him.
Lassen Sie sich nicht täuschen.	Don't let yourself be fooled.
lassen Sie sich nicht täuschen	do not let yourself be fooled
herumalbern, albern, herumtollen, spielen v herumalbernd, albernd, herumtollend, spielend herumgealbert, gealbert, herumgetollt, gespielt	to fool about fooling about fooled about
albern albernd gealbert	to fool around, to fool around fooling around, fooling around fooled around, fooled around
austricksen ugs. austricksend ausgetrickst	to trick, to fool, to outsmart, to outwit tricking, fooling, outsmarting, outwitting tricked, fooled, outsmarted, outwitted
jdn. um etw. prellen; jdm. etw. abluchsen; jdm. etw. (betrügerisch) herauslocken v prellend; abluchsend; herauslockend geprellt; abgeluchst; herausgelockt Sie wurde um ihre Ersparnisse geprellt.	to trick cheat fool sb. out of sth. tricking; cheating; fooling tricked; cheated; fooled She was tricked out of her savings.
Aprilscherz m Aprilscherze pl jdm. einen Aprilscherz spielen; jdn. in den April schicken Hat dir heute jemand einen Aprilscherz gespielt? Du bist auf einen Aprilscherz hereingefallen!	April Fool's hoax; April fool hoax April Fool's hoaxes; April fool hoaxes to April fool sb. Did you get April fooled by anyone today? You have been April fooled!
jdn. um etw. prellen; jdm. etw. abluchsen; jdm. etw. (betrügerisch) herauslocken v prellend; abluchsend; herauslockend geprellt; abgeluchst; herausgelockt Sie wurde um ihre Ersparnisse geprellt.	to trick; to cheat; to fool; to finagle Am. sb. out of sth. tricking; cheating; fooling; finagling tricked; cheated; fooled; finagled She was tricked out of her savings.
jdn. austricksen; hereinlegen; beschwindeln; überlisten v austricksend; hereinlegend; beschwindelnd; überlistend ausgetrickst; hereingelegt; beschwindelt; überlistet trickst aus; legt herein; beschwindelt; überlistet trickste aus; legte herein; beschwindelte; überlistete Sie überlistete ihn indem sie sich verkleidete.	to trick sb.; to fool sb.; to outsmart sb.; to outwit sb. tricking; fooling; outsmarting; outwitting tricked; fooled; outsmarted; outwitted tricks tricked She tricked him by disguising herself.
mit etw. herumspielen v herumspielend herumgespielt Wir haben den Abend am Computer herumgespielt.	to fool about Br. around Am.; to muck about around Br. with sth. coll. fooling about around; mucking; mucked about around fooled about around; mucked about around We spent the evening mucking about fooling around with the computer.
jdn. täuschen; jdn. hereinlegen; jdm. etw. vormachen v täuschend; hereinlegend; vormachend getäuscht; hereingelegt; vorgemacht das Auge täuschen sodass man Farben sieht die nicht da sind Mir machst du nichts vor. Sogar Kunstfachleute wurden getäuscht. Lass dich durch Äußerlichkeiten nicht täuschen. Mir kannst du mit dieser alten Ausrede nicht kommen. Macht dir doch nichts vor! Was du nicht sagst! iron. Einmal hast du mich reingelegt ein zweites Mal gelingt dir das nicht!; Wer zweimal auf denselben Trick hereinfällt ist selber schuld. Sprw.	to fool sb. fooling fooled to fool the eye into seeing colors that aren't there You can't fool me. Even art experts were fooled. Don't be fooled by appearances. You can't fool me with that old excuse. Stop fooling yourself! You (sure) could have fooled me. coll. Fool me once shame on you fool me twice shame on me! prov.
jdn. überlisten; austricksen; jdm. ein Schnippchen schlagen v überlistend; austricksend; ein Schnippchen schlagend überlistet; ausgetrickst; ein Schnippchen geschlagen Sie überlistete ihn, indem sie sich verkleidete.	to outwit sb.; to outfox sb.; to outsmart sb.; to outjockey sb. dated; to overreach sb.; to trick sb.; to fool sb.; to cozen sb. literary outwitting; outfoxing; outsmarting; outjockeying; overreaching; tricking; fooling; cozening outwitted; outfoxed; outsmarted; outjockeied; overreached; tricked; fooled; cozened She tricked him by disguising herself.
jdn. täuschen; jdn. hereinlegen; jdm. etw. vormachen v täuschend; hereinlegend; vormachend getäuscht; hereingelegt; vorgemacht das Auge täuschen, sodass man Farben sieht, die nicht da sind Mir machst du nichts vor. Sogar Kunstfachleute wurden getäuscht. Lass dich durch Äußerlichkeiten nicht täuschen. Mir kannst du mit dieser alten Ausrede nicht kommen. Macht dir doch nichts vor! Was du nicht sagst! iron.; Wer's glaubt, wird selig!; Also verschaukeln kann ich mich selber! ugs. Einmal hast du mich reingelegt, ein zweites Mal gelingt dir das nicht!; Wer zweimal auf denselben Trick hereinfällt, ist selber schuld. Sprw.	to fool sb. fooling fooled to fool the eye into seeing colors that aren't there You can't fool me. Even art experts were fooled. Don't be fooled by appearances. You can't fool me with that old excuse. Stop fooling yourself! You (sure) could have fooled me. coll.; And pigs might fly! Br.; And (maybe) pigs can fly! Br. Fool me once, shame on you, fool me twice, shame on me! prov.
herumblödeln; herumalbern Dt.; herumkalbern Dt.; herumkaspern Dt.; dalbern Norddt.; sich blöd albern Dt. benehmen; Unsinn machen; das Kalb machen Schw. v herumblödelnd; herumalbernd; herumkalbernd; herumkaspernd; dalbernd; sich blöd albern benehmend; Unsinn machend; das Kalb machend herumgeblödelt; herumgealbert; herumgekalbert; herumgekaspert; gedalbert; sich blöd albern benommen; Unsinn gemacht; das Kalb gemacht	to fool around about; to mess around about; to monkey around about; to muck around about Br.; to lark around about Br. (old-fashioned); to goof around about Am. fooling around about; messing around about; monkeying around about; mucking around about; larking around about; goofing around about fooled around about; messed around about; monkeyed around about; mucked around about; larked around about; goofed around about
herumblödeln; herumalbern Dt.; herumkalbern Dt.; herumkaspern Dt.; dalbern Norddt.; sich blöd albern Dt. benehmen; Unsinn machen; das Kalb machen Schw. v herumblödelnd; herumalbernd; herumkalbernd; herumkaspernd; dalbernd; sich blöd albern benehmend; Unsinn machend; das Kalb machend herumgeblödelt; herumgealbert; herumgekalbert; herumgekaspert; gedalbert; sich blöd albern benommen; Unsinn gemacht; das Kalb gemacht blödelt herum; albert herum; kalbert herum; kaspert herum; dalbert; benimmt sich blöd albern; macht Unsinn; macht das Kalb blödelte herum; alberte herum; kalberte herum; kasperte herum; dalberte; benahm sich blöd albern; machte Unsinn; machte das Kalb	to fool around about; to mess around about; to monkey around about; to muck around about Br.; to lark around about Br. dated; to goof around about Am. fooling around about; messing around about; monkeying around about; mucking around about; larking around about; goofing around about fooled around about; messed around about; monkeyed around about; mucked around about; larked around about; goofed around about fools around about; messes around about; monkeys around about; mucks around about; larks around about; goofs around about fooled around about; messed around about; monkeyed around about; mucked around about; larked around about; goofed around about

Deutsche betrogen Synonyme

Englische fooled Synonyme

fooled Definition

Fooled
(imp. & p. p.) of Fool

fooled Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

110 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: