Wörterbuch

foreclosure Englisch Deutsch Übersetzung

Verfall des Grundstücks an den Gläubiger	foreclosure
Rechtsausschliessung	foreclosure
Marktabschottung f	market foreclosure
Rechtsausschließung f Rechtsausschließungen pl	foreclosure foreclosures
Zwangsvollstreckung f, Zwangsversteigerung f	foreclosure, foreclosure sale
Zwangsvollstreckung f; Zwangsversteigerung f	foreclosure; foreclosure sale
Klage f auf auf Ausschluss des Pfandgebers Hypothekenschuldners von einem Auslösungsrecht; Klage f auf Befriedigung aus dem Pfand aus der Hypothek jur.	foreclosure action; forclosure suit
Verwertung f eines Pfandrechts einer Hypothek (nach Ausschluss des Schuldners von einem Auslösungsrecht); Zwangsversteigerung f econ. Zwangsversteigerung bei einem Steuerschuldner	foreclosure Am. tax foreclosure
Ausschlussfrist f jur. Ausschlussfrist f Ausschlussfrist f Ausschlussfrist f Ausschlussfrist f Ausschlussfrist f	cut-off period foreclosure limitation period preclusion period preclusive time limit term of exclusion
Geltendmachung f eines Pfandrechts einer Hypothek und Ausschluss des Schuldners von einem Auslösungsrecht econ. jur. gerichtlicher Vollstreckungsbeschluss in Bezug auf ein Pfandrecht eine Hypothek vorläufige gerichtliche Verfallserklärung in Bezug auf belastetes Vermögen rechtskräftiger Gerichtsbeschluss zur Vollstreckung des Pfandrechts der Hypothek	foreclosure Br. judicial foreclosure; judgement of foreclosure order for foreclosure nisi Br. order for foreclosure absolute Br.
Zwangsversteigerung f; Gant f Schw. jur. Zwangsversteigerungen pl; Ganten pl Anordnung der Zwangsversteigerung bei Ausfall in der Zwangsversteigerung	compulsory auction; auction ordered by the court; forced sale; sale by court order; sale under an execution; sale of property taken in execution; foreclosure sale (of mortgaged property) Am.; execution sale Am. compulsory auctions; auction ordered by the courts; forced sales; sale by court orders; sale under an executions; sales of property taken in execution; foreclosure sales; execution sales order for judicial sale when there is a deficiency on a judicial sale

Deutsche Verfall des Grundstücks an den Gläubiger Synonyme

Englische foreclosure Synonyme

foreclosure Definition

Foreclosure
(n.) The act or process of foreclosing

foreclosure Bedeutung

foreclosure

the legal proceedings initiated by a creditor to repossess the collateral for loan that is in default

Ergebnisse der Bewertung:

106 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Foreclosure is a legal process in which a lender claims possession of property belonging to a borrower, who has stopped making payments to the lender. In the United States the term is used for a forced sale of the property used as the collateral for the loan.