Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
foreman
Englisch Deutsch Übersetzung
Meister, Werkmeister, Vorarbeiter
foreman
Vorarbeiter, Meister
foreman
Vorarbeiter
m
, Meister
m
, Polier
m
foreman
Vorarbeiter
foreman
Vorarbeiter
petty
foreman
Vorarbeiter
m
assistant
foreman
Vorarbeiter
assistant
foreman
Maurerpolier
m
bricklayer
foreman
Maurerpolier
bricklayer
foreman
Werkführer
m
; Werkmeister
m
; Vorarbeiter
m
beim Bahndienst
Schw.
(Bahn)
foreman
ganger (railway)
Schichtführer
m
min.
drilling
foreman
; driller
Rottenführer
m
(Bahn)
Rottenführer
pl
foreman
(railway)
foremen
Polier
m
constr.
Poliere
pl
site
foreman
site foremen
Chef
m
, Boss
m
foreman
, honcho, gaffer
Br.
coll.
Rottenführer
m
(Straßen- und Gleisbau)
Rottenführer
pl
foreman
(road and track works)
foremen
Schichtführer
m
shift
foreman
; shift supervisor; shift leader
Vorarbeiter
m
; Meister
m
; Polier
m
Vorarbeiter
pl
; Meister
pl
; Poliere
pl
foreman
; site
foreman
foremen; site foremen
Grubensteiger
m
min.
head miner; mine
foreman
; pit boss; shift boss
Rangierer
m
; Kuppler
m
(Bahn)
Rangierer
pl
; Kuppler
pl
Rangiermeister
m
; Rangierleiter
m
shunter (railway)
shunters
foreman
shunter
Bohrmeister
m
(Ölförderung)
Bohrmeister
pl
foreman
driller (oil production)
foreman
drillers
Vorarbeiter
m
; Kapo
m
Süddt.
Ös.
Schw.
; Brigadier
m
(DDR)
Vorarbeiter
pl
; Kapos
pl
; Brigadiere
pl
zweiter Vorarbeiter
foreman
foremen
assistant
foreman
; chargehand
Br.
Geschworene
m f
, Geschworener, Vereidigte
m f
, Vereidigter
jur.
Geschworenen
pl
die Geschworenen
Sprecher der Geschworenen
Geschworener sein, Geschworene sein
juror
jurors
the jury
foreman
Am.
to serve on the jury
Walzmeister
m
(im Walzwerk)
Walzmeister
pl
rolling mill
foreman
; head roller; boss roller
Am.
rolling mill foremen; head rollers; boss rollers
Obersteiger
m
min.
mine
foreman
; underground
foreman
; chief captain; mining captain; deputy; overman; inside superintendent
Bauführer
m
constr.
Bauführer
pl
general
foreman
; works
foreman
; assistant architect
general foremen; works foremen; assistant architects
Geschworene
m,f
; Geschworener
jur.
Geschworenen
pl
die Geschworenen
Ersatzgeschworene; Ersatzgeschworener
Sprecher der Geschworenen
Geschworener sein; Geschworene sein
die Geschworenen auslosen
juror; juryman
jurors; jurymen
the jury
alternate juror
foreman
Am.
to serve on the jury
to call the jury
Geschworene
m f
; Geschworener
jur.
Geschworenen
pl
die Geschworenen
Ersatzgeschworene; Ersatzgeschworener
Sprecher der Geschworenen
Geschworener sein; Geschworene sein
die Geschworenen auslosen
juror; juryman
jurors; jurymen
the jury
alternate juror
foreman
Am.
to serve on the jury
to call the jury
Chef
m
; Boss
m
ugs.
Chefs
pl
; Bosse
pl
Chefin
f
boss;
foreman
; gaffer
Br.
; governor
Br.
; guv
Br.
coll.
; honcho
Am.
coll.
bosses; foremen; gaffers; governors; guvs; honchos
female boss
Obersteiger
m
min.
Obersteiger
pl
mine
foreman
; pit
foreman
; colliery overman; overman; assistant underground undermanager
Br.
; assistant underground
foreman
Am.
mine foremen; pit foremen; colliery overmen; overmen; assistant underground undermanagers; assistant underground foremen
Deutsche
Meister Werkmeister Vorarbeiter Synonyme
Meister
ÂPolier
ÂVorarbeiter
vorarbeiter
Anweiser
ÂEinweiser
ÂInstrukteur
ÂVorarbeiter
meister
Bär
ÂMeister
Petz
(umgangssprachlich)
Experte
ÂHandwerksmeister
ÂMeister
Dachs
ÂMeister
Grimbart
(umgangssprachlich)
Fuchs
ÂMeister
Reineke
(umgangssprachlich)
Lupus
(fachsprachlich)
ÂMeister
Isegrim
(umgangssprachlich)
ÂWolf
Lehrer
ÂLehrkraft
(fachsprachlich)
ÂMeister
ÂPauker
(umgangssprachlich)
ÂPädagoge
Adept
ÂErleuchteter
ÂGuru
ÂHeiliger
ÂMeister
ÂSeher
ÂWeiser
ÂWissender
Experte
ÂFachkraft
ÂFachmann
ÂKönner
ÂMeister
ÂProfi
ÂRoutinier
ÂSachkenner
ÂSachkundiger
Feldhase
ÂHase
ÂHoppel
(umgangssprachlich)
ÂHoppler
ÂMümmler
ÂMeister
Lampe
(umgangssprachlich)
ÂRammler
(männlich)
(akademischer)
Meister
ÂM.A.
ÂMagister
ÂMagister
Artium
ÂMaster
of
Arts
(akademischer) Meister
M.A.
Magister
Magister Artium
Master of Arts
Meister
Polier
Vorarbeiter
Englische
foreman Synonyme
foreman
Big Brother
auditor
boatswain
boss
chief
comptroller
controller
floor manager
floorman
floorwalker
gaffer
ganger
grand-juror
head
headman
inspector
juror
jury chancellor
juryman
jurywoman
manager
monitor
noncommissioned officer
overman
overseer
petit-juror
petit-juryman
proctor
recognitor
sirdar
slave driver
straw boss
sub
foreman
super
superintendent
supervisor
surveyor
talesman
taskmaster
veniremen
visitor
foreman Definition
Foreman
(
n.
)
The
first
or
chief
man
Foreman
(
n.
)
The
chief
man
of
a
jury,
who
acts
as
their
speaker.
Foreman
(
n.
)
The
chief
of
a
set
of
hands
employed
in
a
shop,
or
on
works
of
any
kind,
who
superintends
the
rest
foreman Bedeutung
foreman
chief
gaffer
honcho
boss
a
person
who
exercises
control
over
workers,
if
you
want
to
leave
early
you
have
to
ask
the
foreman
foreman
a
man
who
is
foreperson
of
a
jury
straw
boss
assistant
foreman
a
member
of
a
work
gang
who
supervises
the
other
workers
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
A foreman, forewoman or foreperson is a supervisor, often in a manual trade or industry.