fowl Englisch Deutsch Übersetzung

Geflügel n agr.	fowl
Gefluegel	fowl
Hühnerpest f	fowl pest
Thermometerhuhn n ornith.	Malle Fowl
Hammerhuhn n ornith.	Maleo Fowl
Haushuhn n ornith.	Domestic fowl
Sulahuhn n ornith.	Sula Scrub Fowl
Bankivahuhn n ornith.	Red Jungle-fowl
Sonnerathuhn n ornith.	Grey Jungle-fowl
Großfußhuhn n ornith.	Dusky Scrub Fowl
Gabelschwanzhuhn n ornith.	Green Jungle-fowl
Ceylonhuhn n ornith.	Ceylon Jungle-fowl
Nikobarhuhn n; Nicobariensis (Megapodius nicobariensis) ornith.	nicobar scrub fowl
Nicobariensis ornith.	Nicobar Scrub Fowl
Layardhuhn n ornith.	Band Is Scrub Fowl
Lapérousehuhn n ornith.	Marianas Scrub Fowl
Molukkenhuhn n ornith.	Moluccas Scrub Fowl
Bismarckhuhn n ornith.	Bismarck Scrub Fowl
LapÃ©rousehuhn n ornith.	marianas scrub fowl
Pritchardhuhn n ornith.	Polynesian Scrub Fowl

Philippinenhuhn n ornith.	Philippine Scrub Fowl
Neuguineahuhn n ornith.	New Guinea Scrub Fowl
Reinwardthuhn n ornith.	Orange-footed Scrub Fowl
Wildgeflügel n	wild fowl, feathered game
Federwild n; Wildgeflügel n	feathered game; wild fowl
Vogelmilbenkrätze f med.	fowl mite dermatitis; gamasoidosis
Suppenhuhn n cook.	boiling fowl; boiling chicken; boiling hen
Perlhuhn n ornith. Perlhühner pl	guinea fowl; guinea hen guinea fowls; guinea hens
Perlhuhn n ornith. Perlhühner pl	guinea fowl, guinea hen guinea fowls, guinea hens
Federwild n; Jagdvogel m Jagdvögel pl Federwild flügeln (Jägersprache) v	game bird game birds to wing fowl (hunting term)
Geflügel n agr. Zucht- und Mastgeflügel	(domestic) fowl; poultry rearing and heavier poultry
Geflügel n agr. Zucht- und Mastgeflügel grillfertigtes (ausgenommenes) Geflügel	(domestic) fowl; poultry rearing and heavier poultry spatchcock
Fisch m zool. Fische pl weder Fisch noch Fleisch die Fische füttern (Seekranker) ugs. sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen	fish fish, fishes neither fish nor fowl to feed the fishes to feel like a fish out of water
Federwild n; Flugwild n; Wildgeflügel n cook.; Jagdvögel pl gezüchtetes Federwild; Zuchtfederwild n Federwild flügeln v Jägersprache	wildfowl; winged game; feathered game; game birds reared wildfowl; reared game birds to wing fowl hunters' parlance
Bodenhaltung f agr. Bodenhaltung (Lebensmittelkennzeichnung) Eier aus Bodenhaltung in Bodenhaltung gezüchtetes Fleischgeflügel	barn rearing; barn system; deep-litter system Barn (food labelling) barn eggs; deep litter eggs deep-litter table fowl
weder conj ... noch weder in dem einen, noch in dem anderen Fall weder Mühe noch Kosten scheuen weder hier noch dort weder Fisch noch Fleisch übtr.	neither ... nor in neither case to spare neither trouble nor expense neither here nor there neither fish nor fowl fig.
Fisch m zool. Fische pl Fischlein n Bodenfisch m; Grundfisch m weder Fisch noch Fleisch die Fische füttern (Seekranker) ugs. sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen übtr. sich wohlfühlen wie ein Fisch im Wasser übtr.	fish fish; fishes small fish demersal fish neither fish nor fowl to feed the fishes to feel like a fish out of water fig. to feel like a fish in the water
weder conj … noch weder in dem einen, noch in dem anderen Fall weder Mühe noch Kosten scheuen weder hier noch dort weder Fisch noch Fleisch übtr. weder jetzt noch in Zukunft Ich kann es dir nicht sagen, weder jetzt noch irgendwann.	neither … nor in neither case to spare neither trouble nor expense neither here nor there neither fish nor fowl fig. not now or ever I can't tell you now or ever.
weder conj ... noch weder in dem einen noch in dem anderen Fall weder Mühe noch Kosten scheuen weder hier noch dort weder Fisch noch Fleisch übtr. weder jetzt noch in Zukunft Ich kann es dir nicht sagen weder jetzt noch irgendwann.	neither ... nor in neither case to spare neither trouble nor expense neither here nor there neither fish nor fowl fig. not now or ever I can't tell you now or ever.

Fisch m zool. Fische pl Fischlein n Bodenfisch m; Grundfisch m höhlenbewohnender Fisch; Höhlenfisch weder Fisch noch Fleisch die Fische füttern (Seekranker) ugs. sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen übtr. sich wohlfühlen wie ein Fisch im Wasser übtr.	fish fish (larger quantity); fishes (different groups species of fish) small fish demersal fish cave-dwelling fish; cavernicolous fish; troglobitic fish neither fish nor fowl to feed the fishes to feel like a fish out of water fig. to feel like a fish in the water

Deutsche Geflügel {n} [agr.] Synonyme

Englische fowl Synonyme

fowl Bantam Cornish hen avifauna baby bird banty barn-door fowl barnyard fowl beat biddy bird bird of Jove bird of Juno bird of Minerva bird of night bird of passage bird of prey birdie birdlife birdy breast broiler brooder broody hen cage bird caille canard caneton capon chanticleer chapon chase chick chickabiddy chicken chicken foot chicky cock cockerel course cygnet dark meat dindon diving bird dog domestic fowl dove drake drive drumstick duck duckling dunghill fowl eagle eaglet faisan falcon fish-eating bird fledgling flightless bird flush follow the hounds fruit-eating bird fryer fulmar game bird game fowl gander giblets go hunting gobbler goose gosling grouse guinea cock guinea fowl guinea hen gun hawk hen hen turkey hound hunt hunt down insect-eating bird jack jacklight leg migrant migratory bird neck nestling oie oscine bird owl oyster partlet partridge passerine bird peacock peafowl peahen perching bird pheasant pigeon pigeonneau poulard poulet poult poultry prowl after pullet quail ratite ride to hounds roaster rooster run sea bird seed-eating bird setting hen shikar shoot shore bird songbird sport spring chicken squab stalk start stewing chicken still-hunt storm petrel stormy petrel swan thigh tom tom turkey track trail turkey turkey foot turkey gobbler turkey-cock volaille wading bird warbler water bird waterfowl white meat wild duck wildfowl wing wishbone

fowl Definition

fowl Bedeutung

domestic fowl fowl poultry	a domesticated gallinaceous bird thought to be descended from the red jungle fowl
Cornish Cornish fowl	English breed of compact domestic fowl, raised primarily to crossbreed to produce roasters
game fowl	any of several breeds reared for cockfighting
jungle fowl gallina	small Asiatic wild bird, believed to be ancestral to domestic fowl
red jungle fowl Gallus gallus	a jungle fowl of southeastern Asia that is considered ancestral to the domestic fowl
prairie chicken prairie grouse prairie fowl	brown mottled North American grouse of western prairies
megapode mound bird mound-bird mound builder scrub fowl	large-footed short-winged birds of Australasia, build mounds of decaying vegetation to incubate eggs
mallee fowl leipoa lowan Leipoa ocellata	Australian mound bird, incubates eggs naturally in sandy mounds
guinea fowl guinea Numida meleagris	a west African bird having dark plumage mottled with white, native to Africa but raised for food in many parts of the world
chicken yard hen yard chicken run fowl run	an enclosed yard for keeping poultry
bird fowl	the flesh of a bird or fowl (wild or domestic) used as food
fowl cholera	an acute diarrheal disease (especially of chickens) caused by the microorganism that causes hemorrhagic septicemia
fowl pest	either of two acute viral diseases of domestic fowl, characterized by refusal to eat and high temperature and discoloration of the comb
fowl	hunt fowl in the forest
fowl	hunt fowl

Ergebnisse der Bewertung:

105 Bewertungen 5