framed Englisch Deutsch Übersetzung

umrandet, eingerahmt	framed
umrahmt, eingefasst, eingerahmt adj	framed
umrahmt	framed
umrahmte	framed
umrahmt; eingefasst; eingerahmt adj	framed
Fachwerk...	timber-framed
goldgerahmt adj	gilt-framed {adj}
entwerfen, entwickeln v entwerfend, entwickelnd entworfen, entwickelt	to frame framing framed
(Bild) rahmen v rahmend gerahmt	to frame framing framed
entwerfen; entwickeln v entwerfend; entwickelnd entworfen; entwickelt	to frame framing framed
verleumdet adj	falsely incriminated; framed
bilden, formen v bildend, formend gebildet, geformt bildet, formt bildete, formte	to frame framing framed frames framed
umrahmen; einrahmen v umrahmend; einrahmend umrahmt; eingerahmt umrahmt; rahmt ein umrahmte; rahmte ein	to frame framing framed frames framed
gestalten; entwerfen; ausarbeiten; zusammensetzen v gestaltend; entwerfend; ausarbeitend; zusammensetzend gestaltet; entworfen; ausgearbeitet; zusammengesetzt gestaltet; entwirft; arbeitet aus; setzt zusammen gestaltete; entwarf; arbeitete aus; setzte zusammen	to frame framing framed frames framed
bilden; formen v bildend; formend gebildet; geformt bildet; formt bildete; formte	to frame framing framed frames framed
umrahmen, einrahmen v umrahmend, einrahmend umrahmt, eingerahmt umrahmt, rahmt ein umrahmte, rahmte ein	to frame framing framed frames framed
gestalten, entwerfen, ausarbeiten, zusammensetzen v gestaltend, entwerfend, ausarbeitend, zusammensetzend gestaltet, entworfen, ausgearbeitet, zusammengesetzt gestaltet, entwirft, arbeitet aus, setzt zusammen gestaltete, entwarf, arbeitete aus, setzte zusammen	to frame framing framed frames framed
Fachwerk… constr. Fachwerkwand f	timber-framed; half-timbered half-timbered wall
Leiterwagen m; Leiterwägeli n Schw. agr. Leiterwagen pl; Leiterwägelis pl	wooden open-framed cart wooden open-framed carts
Fachwerkszwischenwand f; ausgemauerte Fachwand f constr. vierteilige Fachwerkswand	framed partition; brick nogging partition quartered partition Q.P.

Fachwerkszwischenwand f; ausgemauerte Fachwand f constr. vierteilige Fachwerkswand	framed partition; brick nogging partition quartered partition Q.P.
Fachwerkswand f; Riegelwand f constr. Fachwerkswände pl; Riegelwände pl doppelte Fachwerkswand	frame wall; stud wall; stud work frame walls; stud walls; stud works double-framed wall
jdn. etw. anhängen ugs.; jdn. hereinlegen v (jdn. einer Sache fälschlich bezichtigen) Da will mir jemand was in die Schuhe schieben! Er behauptet, man habe ihn hereingelegt.	to frame sb.; to set up sb.; to stitch up () sb. Br. coll. (for sth.) (falsely incriminate sb.) I've been set up! He claimed he was framed.
Lokomotive f; Lok f ugs. (Bahn) Lokomotiven pl; Loks pl Abdrücklokomotive f Batterielokomotive f; batteriebetriebene Lokomotive f Bergbahnlokomotive f; Gebirgsbahnlokomotive f Bremslokomotive f Dampflokomotive f; Dampflok f Dampflokomotive mit Ölfeuerung Dampfspeicherlokomotive f; feuerlose Lokomotive f Diesellokomotive f; Diesellok f dieselelektrische Lokomotive; Diesellokomotive mit elektrischer Kraftübertragung dieselhydraulische Lokomotive; Diesellokomotive mit hydraulischer Kraftübertragung Diesellokomotive mit hydromechanischer Kraftübertragung Diesellokomotive mit mechanischer Kraftübertragung Diesellokomotive mittlerer Leistung Direktauspuff-Lokomotive f Direktmotorlokomotive f; Lokomotive mit Wechselstrommotor Direktmotorlokomotive f; Lokomotive mit unmittelbarem Antrieb mit Wechselstrommotor Doppel-Lokomotive f Drehgestell-Lokomotive f Drehstromlokomotive f Dreifachlokomotive f Dreistromlokomotive f Drillingslokomotive f; Lokomotive mit drei Zylindern Einphasenwechselstromlokomotive f Einrahmenlokomotive f elektrische Lokomotive mit rotierendem Umformer Elektrodiesellokomotive f Elektrolokomotive f; elektrische Lokomotive f; E-Lok f Exzitronlokomotive f; Lokomotive mit Exzitron ferngesteuerte Lokomotive Gasturbinenlokomotive f (mit elektrischer Kraftübertragung) Gelenklokomotive f; Gliederlokomotive f; Lenkachslokomotive f; Lokomotive mit einstellbaren Achsen Gleichrichterlokomotive f Güterzuglokomotive f Kleinlokomotive f; K-Lok f; Traktor m Schw. Lokomotive mit einfacher Expansion Lokomotive mit dreifacher Expansion Lokomotive mit gesteuerten Gleichrichtern Mehrzwecklokomotive f; Lokomotive für gemischten Bahnverkehr Reibungslokomotive f; Adhäsionslokomotive f Tenderlokokomotive f Turbodiesellokomotive f; Diesellokomotive f mit Turboaufladung Verbundlokomotive f; Lokomotive mit zweistufiger Expansion Verschiebelokomotive f; Verschiebelok f ugs.; Rangierlokomotive f; Rangierlok f ugs. Zwillingslokomotive f; Lokomotive mit zwei Dampfzylindern kleine Dampflokomotive; kleine Dampflok hist. Lokomotive mit Innenrahmen Leerfahrt f einer Lokomotive; Lok-Leerfahrt f; Fahrt als Lokzug Schw. Ausbau der Treibstangen einer Lokomotive eine Dampflok anheizen eine Lokomotive unter Dampf setzen	locomotive; loco coll.; railroad engine Am.; engine Am. (railway) locomotives; locos; railroad engines; engines hump locomotive battery-operated locomotive mountain locomotive; mountain engine Am.; Alpine locomotive; Alpine engine Am. brake locomotive steam locomotive; steam engine Am.; steam traction unit oil-burning locomotive fireless steam locomotive; locomotive without firebox diesel locomotive; diesel engine Am. diesel-electric locomotive diesel-hydraulic locomotive diesel-hydromechanical locomotive diesel-mechanical locomotive small shunting locomotive non-condensing steam locomotive direct-drive locomotive direct-drive locomotive; gearless locomotive double locomotive bogie locomotive locomotive with single-phase three-phase converter set triple locomotive three-system locomotive three-cylinder locomotive single-phase locomotive; alternating current locomotive locomotive with single underframe rotary converter locomotive electro-diesel locomotive electric locomotive excitron locomotive slave locomotive gas-turbine locomotive (with electric transmission) articulated locomotive rectifier locomotive; locomotive with a.c. d.c. motor converter set goods locomotive Br.; freight locomotive Am. small-power locomotive; small shunting locomotive; light rail motor tractor simple-expansion locomotive triple expansion locomotive controlled rectifier locomotive universal locomotive; mixed-traffic locomotive; mixed-traffic engine Am. adhesion locomotive tank locomotive gas-turbine diesel locomotive compound locomotive shunting locomotive; shunting engine Am.; shunter; switcher; switch engine Am.; wildcat Am. dual-cylinder locomotive; two-cylinder locomotive pug locomotive Br.; pug Br. inside framed engine light running of a locomotive; locomotive running light removal of locomotive rods to fire a steam locomotive to put an engine in steam under steam

framed Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche umrandet eingerahmt Synonyme

Englische framed Synonyme

framed Definition

framed Bedeutung

Vokabelquiz per Mail:

framed	provided with a frame, there were framed snapshots of family and friends on her desk
timber-framed	framed by exposed timbers, a magnificently timbered old barn