fresh faced Englisch Deutsch Übersetzung

frisch adj; unverbraucht adj	fresh-faced {adj}
erneute Kauflust	fresh demand
frisch	fresh
Mangel an frischer Luft	lack of fresh air
neue Aktie	fresh share
Neueinstellungen	fresh engagements
Schaden durch Süßwasser, Süßwasserschaden	damage by fresh water
Schaden durch Süßwasser, Süßwasserschaden	fresh-water damage
Bahn brechen	to break fresh ground
noch in frischer Erinnerung	fresh in my mind
Frischluft f	fresh air
Frischlufteinrichtung f	fresh-air device
Frischluftzufuhr f	fresh air supply
Frischwasser n	fresh water, city water
Gemüse n cook. frisches Gemüse gekochtes Gemüse	vegetable, vegetables {pl} fresh vegetables cooked vegetables
Gesichtsfarbe f, Hautfarbe f, Teint m blühende Gesichtsfarbe f	complexion fresh complexion
Neueinstellungen pl	fresh engagements
Neuland n übtr. in Neuland vorstoßen	new ground to break fresh ground
Süßwasser n	fresh water, freshwater
Tafelbutter f	best fresh butter

anflachen v anflachend angeflacht	to spot-face spot-facing spot-faced
angesehen	faced
doppelzüngig adj	two-faced
frisch adj frischer am frischesten	fresh fresher freshest
gegenüber sein, gegenüberliegen, gegenüberstehen gegenüber seiend, gegenüberliegend, gegenüberstehend gegenüber gewesen, gegenübergelegen, gegenübergestanden einer Gefahr gegenüberstehen	to face facing faced to be faced with a danger
grimmig, mürrisch adj	po-faced Br.
an jdn. herantreten, jdn. konfrontieren an jdn. herantretend, jdn. konfrontierend an jdn. herangetreten, jdn. konfrontiert konfrontiert mit	to confront sb., to face sb. confronting sb., facing sb. confronted sb., faced sb. faced with
ofenfrisch adj	oven-fresh
pausbäckig adj	chubby faced
quicklebendig, taufrisch adj quicklebendig sein, taufrisch sein	as fresh as a daisy to be as fresh as a daisy
überziehen (Bett)	to put fresh linen on
unbewegt adj	deadpan, poker-faced
unverschämt, unverfroren, schamlos adj	bald-faced Am.
unverschämt, unverfroren adj	brazen, brazen-faced
verkleiden, verblenden, auskleiden v verkleidend, verblendend, auskleidend verkleidet, verblendet, ausgekleidet	to face facing faced
Der Gast ist wie der Fisch, er bleibt nicht lange frisch. Sprw.	Fresh fish and strangers stink in three days. prov.
Er ist ein falscher Fünfziger. übtr.	He's two-faced.
Er stand vor dem Nichts.	He was faced with ruin.
Lass uns reinen Tisch machen!	Let's clear the air and make a fresh start.

Wirf nicht weg die alten Kleider, bevor du neue hast vom Schneider. Sprw.	Don't throw out your dirty water until you get in fresh. prov.
Süsswasserdelfine pl zool.	fresh water dolphins
Grauspecht m ornith.	Grey-faced Woodpecker, grey-headed woodpecker (Picus canus)
Maskenammer f ornith.	Black-faced Bunting (Emberiza spodocephala)
Weißgesicht-Sturmtaucher m ornith.	White-faced Shearwater
Weißgesicht-Sturmschwalbe f ornith.	White-faced Storm Petrel
Maskentölpel m ornith.	Blue-faced Booby
Warzenscharbe f ornith.	Rough-faced Cormorant
Schwarzgesichtscharbe f ornith.	Black-faced Cormorant
Rotgesichtscharbe f ornith.	Red-faced Cormorant
Weißwangenreiher m ornith.	White-faced Egret
Mohrenibis m ornith.	Bare-faced Ibis
Schwarzgesichtlöffler m ornith.	Black-faced Spoonbill
Brillensichler m ornith.	White-faced Ibis
Schwarzzügelibis m ornith.	Black-faced Ibis
Witwenpfeifgans f ornith.	White-faced Whistling Duck
Ohrengeier m ornith.	Lappet-faced Vulture
Kiefernteesa ornith.	Grey-faced Buzzard Eagle
Zügelbussard m ornith.	Black-faced Hawk
Nacktgesichthokko m ornith.	Bare-faced Curassow
Rotgesichtguan m ornith.	Red-faced Guan
Streifengesichtwachtel f ornith.	Stripe-faced Wood Quail
Langbeinwachtel f ornith.	Tawny-faced Quail
Rosenbergralle f ornith.	Bald-faced Rail
Rotgesichtralle f ornith.	Rufous-faced Crake
Schwarzgesicht-Scheidenschnabel m ornith.	Black-faced Sheathbill
Schmuckflughuhn n ornith.	Black-faced Sandgrouse
Gundlachtaube f ornith.	Grey-faced Quail Dove
Weißgesichttaube f ornith.	White-faced Dove
Nacktgesichttäubchen n ornith.	Bare-faced Ground Dove
Graumaskentaube f ornith.	Grey-faced Thick-billed Gr. Pigeon
Manadotaube f ornith.	White-faced Pigeon
Orangeköpfchen n ornith.	Red-faced Lovebird
Rosenköpfchen n ornith.	Peach-faced Lovebird
Goldbauchamazone f ornith.	Yellow-faced Amazon
Gelbmasken-Sperlingspapagei m ornith.	Yellow-faced Parrotlet
Zwergamazone f ornith.	Rusty-faced Parrot
Braunstirn-Spechtpapagei m ornith.	Buff-faced Pygmy Parrot
Rosenwangenpapagei m ornith.	Rose-faced Parrot
Schoapapagei m ornith.	Yellow-faced Parrot
Nacktkehl-Lärmvogel m ornith.	Bare-faced Go-away Bird
Maskenkuckuck m ornith.	Black-faced Coucal
Nacktstirnkuckuck m ornith.	Red-faced Malcoha
Büscheleule f ornith.	White-faced Scops Owl
Lachkauz m ornith.	White-faced Owl
Hispaniolaschleiereule f ornith.	Ashy-faced Barn Owl
Rotzügel-Mausvogel m ornith.	Red-faced Mousebird
Diademfaulvogel m ornith.	White-faced Nunbird
Glatzenbartvogel m ornith.	Naked-faced Barbet
Rotgesicht-Bartvogel m ornith.	Rad-faced Barbet
Rotwangenschlüpfer m ornith.	Red-faced Spinetail
Schwarzkehl-Ameisendrossel f ornith.	Black-faced Ant-trush
Rotohr-Ameisenpitta ornith.	Rufous-faced Antpitta
Halbmondstelzling m ornith.	Crescent-faced Antpitta
Schuppenflügel-Ameisenschnäpper m ornith.	Black-faced Antcreeper
Weißbart-Ameisenvogel m ornith.	White-faced Antcatcher
Samtbrauen-Ameisenvogel m ornith.	Pale-faced Bare-eye
Maskentyrann m ornith.	Dark-faced Ground Tyrant
Schwarzohr-Borstentyrann m ornith.	Marble-faced Bristle Tyrant
Zimtkehl-Spateltyrann m ornith.	Ochre-faced Tody Flycatcher
Goldstirn-Fliegenstecher m ornith.	Golden-faced Tyrannulet
Schwarzkopf-Schmuckvogel m ornith.	Black-faced Cotinga
Salomonenpitta ornith.	Black-faced Pitta
Larvenraupenfänger m ornith.	Black Faced Greybird
Schwarzgesicht-Raupenfänger m ornith.	Black-faced Cuckoo Shrike
Maskenklarino ornith.	Black-faced Solitaire
Schwarzscheitelhäherling m ornith.	Black-faced Laughing Thrush
Karminflügelhäherling m ornith.	Red-faced Liocichla
Kelleytimalie f ornith.	Gry-faced Tit-Babbler
Schieferkopf-Laubsänger m ornith.	Black-faced Flycatcher Warbler
Rotstirnprinie f ornith.	Red-faced Warbler
Graubauch-Fuchssänger m ornith.	Black-faced Rufous Warbler
Rotgesicht-Cistensänger m ornith.	Red-faced Cisticola
Rotbrust-Buschsänger m ornith.	Rufous-faced Thicket Warbler
Gelbbrust-Laubsänger m ornith.	Yellow-faced Leaf Warbler
Braunwangen-Laubsänger m ornith.	Red-faced Woodland Warbler
Graukehl-Laubsänger m ornith.	Grey-faced Willow Warbler
Rotzügelsylvietta ornith.	Red-faced Crombec
Weißgesicht-Trugschmätzer m ornith.	White-faced Chat
Brillensericornis ornith.	Buff-faced Sericornis
Braunohrsericornis ornith.	Arfak Buff-faced Sericornis
Weißgesichtschnäpper m ornith.	White-faced Robin
Goldstrin-Dickkopf m ornith.	Golden-faced Pachycare
Prachtkleiber m ornith.	Pink-faced Nuthatch
Nacktwangen-Spinnenjäger m ornith.	Naked-faced Spiderhunter
Blauohr-Honigfresser m ornith.	Blue-faced Honeyeater
Goldaugen-Honigfresser m ornith.	Yellow-faced Honeyeater
Rotgesicht-Honigfresser m ornith.	Red-faced Honeyeater
Graubauchkardinal m ornith.	Black-faced Grosbeak
Dickschnabel-Buschammer f ornith.	Sooty-faced Finch
Rußgesichttangare f ornith.	Dusky-faced Tanager
Schleiertangare f ornith.	Black-faced Tanager
Rotstirntangare f ornith.	Flame-faced Tanager
Schwarzgesichtchen n ornith.	Black-faced Grassquit
Goldbraue f ornith.	Yellow-faced Grassquit
Weißwangen-Waldsänger m ornith.	White-faced Redstart
Goldaugen-Waldsänger m ornith.	Yellow-faced Redstart
Yarrellzeisig m ornith.	Yellow-faced Siskin
Zügelgirlitz m ornith.	Black-faced Canary
Bergastrild m ornith.	Red-faced Crimson-wing
Dreifarben-Papageiamadine f ornith.	Blue-faced Parrot Finch
Manilapapageiamadine f ornith.	Green-faced Parrot Finch
Schwarzzügelastrild m ornith.	Black-faced Waxbill
Rotmaskenastrild m ornith.	Red-faced Pytilia
Papuaatzel ornith.	Yellow-faced Mynah
Schwarzgesicht-Schwalbenstar m ornith.	Black-faced Wood Swallow
quicklebendig	as fresh as a daisy
Tafelbutter	best fresh butter
pausbaeckig	chubby faced
gegenuebergestanden	faced
konfrontiert	faced
Süßwasserfisch	fresh-water fish

bald-faced hornet white-faced hornet Vespula maculata	North American hornet
breath of fresh air	a welcome relief, the new management was like a breath of fresh air
fresh food fresh foods	food that is not preserved by canning or dehydration or freezing or smoking
fresh bean	beans eaten before they are ripe as opposed to dried
cannon fodder fodder fresh fish	soldiers who are regarded as expendable in the face of artillery fire
fresh breeze	wind moving - knots, on the Beaufort scale
fresh gale	wind moving - knots, on the Beaufort scale
fresh start clean slate tabula rasa	an opportunity to start over without prejudice
fresh water freshwater	water that is not salty
keep stay fresh	fail to spoil or rot, These potatoes keep for a long time
audacious barefaced bodacious bald-faced brassy brazen brazen-faced insolent	unrestrained by convention or propriety, an audacious trick to pull, a barefaced hypocrite, the most bodacious display of tourism this side of Anaheim- Los Angeles Times, bald-faced lies, brazen arrogance, the modern world with its quick material successes and insolent belief in the boundless possibilities of progress- Bertrand Russell
fresh impertinent impudent overbold smart saucy sassy wise	improperly forward or bold, don't be fresh with me, impertinent of a child to lecture a grownup, an impudent boy given to insulting strangers, Don't get wise with me!
beardless smooth-faced	lacking hair on the face, a smooth-faced boy of years
faced	having a face or facing especially of a specified kind or number, often used in combination, a neatly faced terrace
baby-faced	having a youthful-looking face
bald-faced	(of animals) having white markings on the face
Janus-faced two-faced	having two faces--one looking to the future and one to the past, Janus the two-faced god
long-faced	having a face longer than the usual
moon-faced round-faced	having a round face
pale-faced	having a pale face
pug-faced	having the flat wrinkled face of a pug dog
sad-faced	having a face with a sad expression, the sad-faced clown
sweet-faced	having a pleasing face or one showing a sweet disposition, a sweet-faced child
crimson red reddened red-faced flushed	(especially of the face) reddened or suffused with or as if with blood from emotion or exertion, crimson with fury, turned red from exertion, with puffy reddened eyes, red-faced and violent, flushed (or crimson) with embarrassment
fresh unused	not yet used or soiled, a fresh shirt, a fresh sheet of paper, an unused envelope
dirty-faced	having a dirty face, a crowd of dirty-faced ragamuffins surrounded him
deadpan expressionless impassive poker-faced unexpressive	deliberately impassive in manner, deadpan humor, his face remained expressionless as the verdict was read
blushful blushing(a) red-faced	having a red face from embarrassment or shame or agitation or emotional upset, the blushing boy was brought before the Principal, her blushful beau, was red-faced with anger
fresh	recently made, produced, or harvested, fresh bread, a fresh scent, fresh lettuce
fresh-cut	cut recently, fresh-cut flowers
fresh	not canned or otherwise preserved, fresh vegetables
fresh sweet	not containing or composed of salt water, fresh water
ambidextrous deceitful double-dealing duplicitous Janus-faced two-faced double-faced double-tongued	marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another, she was a deceitful scheming little thing- Israel Zangwill, a double-dealing double agent, a double-faced infernal traitor and schemer- W.M.Thackeray
po-faced	humorless and disapproving
bracing brisk fresh refreshing refreshful tonic	imparting vitality and energy, the bracing mountain air
fresh	(of a cycle) beginning or occurring again, a fresh start, fresh ideas
fresh new novel	original and of a kind not seen before, the computer produced a completely novel proof of a well-known theorem
double-faced	(of fabrics) having faces on both sides, damask is a double-faced fabric
clean fresh	free from impurities, clean water, fresh air
fresh sweet unfermented	not soured or preserved, sweet milk
fresh invigorated refreshed reinvigorated	with restored energy
Janus-faced	having or concerned with polarities or contrasts, a Janus-faced view of history, a Janus-faced policy
fresh	having recently calved and therefore able to give milk, the cow is fresh
newly freshly fresh new	very recently, they are newly married, newly raised objections, a newly arranged hairdo, grass new washed by the rain, a freshly cleaned floor, we are fresh out of tomatoes

fresh faced Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche frisch {adj}; unverbraucht {adj} Synonyme

Englische fresh-faced {adj} Synonyme

fresh faced Definition

fresh faced Bedeutung