frighten Englisch Deutsch Übersetzung

beaengstige, erschrecken	frighten
erschrecken	frighten
einschuechtern	to frighten
vertreiben; verscheuchen; fortscheuchen v vertreibend; verscheuchend; fortscheuchend vertrieben; verscheucht; fortgescheucht	to frighten away frightening away frightened away
vertreiben, verscheuchen, fortscheuchen v vertreibend, verscheuchend, fortscheuchend vertrieben, verscheucht, fortgescheucht	to frighten away frightening away frightened away
jdn. vergraulen v	to put sb. off; to frighten sb. off; to scare sb. away off
jdn. vergraulen	to put sb. off; to frighten sb. off; to scare sb. away off
beängstigen, einschüchtern, erschrecken v beängstigend, einschüchternd, erschreckend beängstigt, eingeschüchtert, erschreckt beängstigt, schüchtert ein, erschreckt beängstigte, schüchterte ein, erschreckte	to frighten frightening frightened frightens frightened
beängstigen; einschüchtern; erschrecken v beängstigend; einschüchternd; erschreckend beängstigt; eingeschüchtert; erschreckt beängstigt; schüchtert ein; erschreckt beängstigte; schüchterte ein; erschreckte	to frighten frightening frightened frightens frightened
ängstigen v ängstigend geängstigt	to alarm, to frighten alarming, frightening alarmed, frightened
ängstigen v ängstigend geängstigt	to alarm; to frighten alarming; frightening alarmed; frightened
jdn. ängstigen v ängstigend geängstigt	to alarm; to frighten sb. alarming; frightening alarmed; frightened
jdn. beängstigen; einschüchtern; erschrecken v beängstigend; einschüchternd; erschreckend beängstigt; eingeschüchtert; erschreckt beängstigt; schüchtert ein; erschreckt beängstigte; schüchterte ein; erschreckte jdn. durch Einschüchterung fügsam machen	to frighten sb. frightening frightened frightens frightened to frighten sb. into submission
erschrecken, einen Schrecken einjagen, Angst einjagen erschreckend, einen Schrecken einjagend, Angst einjagend erschreckt, Schrecken eingejagt, Angst eingejagt er sie erschreckt ich er sie erschreckte er sie hat hatte erschreckt	to frighten, to scare frightening, scaring frightened, scared he she frightens, he she scares I he she frightened, I he she scared he she has had frightened
Schreckgespenst n; Popanz m; der schwarze Mann m; der Butzemann m (Kinderschreck) Sei brav, sonst holt dich der schwarze Mann!	bugaboo; bugbear; bogeyman Br.; bog(e)y Br.; boogeyman Am.; booger Am.; scarecrow (figure used to frighten children) Be good, or the bogey man will come and get you!
Schreckgespenst n; Popanz m; der schwarze Mann m; der Butzemann m (Kinderschreck) Sei brav sonst holt dich der schwarze Mann!	bugaboo; bugbear; bogeyman Br.; bog(e)y Br.; boogeyman Am.; booger Am.: scarecrow; (figure used to frighten children) Be good or the bogey man will come and get you!
(ein Tier) vergrämen; verprellen; verscheuchen v (Jagd) vergrämend; verprellend; verscheuchend vergrämt; verprellt; verscheucht	to scare off; to scare away; to frighten away; to startle (an animal) scaring off; scaring away; frightening away; startling scared off; scared away; frightened away; startled
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen v erschreckend; einen Schrecken einjagend; Angst einjagend erschreckt; Schrecken eingejagt; Angst eingejagt er sie erschreckt ich er sie erschreckte er sie hat hatte erschreckt	to frighten; to scare; to affright sb. frightening; scaring; affrighting frightened; scared; affrighted he she frightens; he she scares I he she frightened; I he she scared he she has had frightened
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen v erschreckend; einen Schrecken einjagend; Angst einjagend erschreckt; Schrecken eingejagt; Angst eingejagt er sie erschreckt ich er sie erschreckte er sie hat hatte erschreckt jdn. zu Tode erschrecken sich zu Tode erschrecken; Todesängste ausstehen	to frighten; to scare; to affright sb. frightening; scaring; affrighting frightened; scared; affrighted he she frightens; he she scares I he she frightened; I he she scared he she has had frightened to frighten scare sb. witless to be scared witless
jdn. verscheuchen; vergraulen; verprellen geh.; vergrämen geh. v soc. verscheuchend; vergraulend; verprellend; vergrämend verscheucht; vergrault; verprellt; vergrämt Der Wachhund hat den Eindringling gottseidank verscheucht. Der Lärm hat die Vögel verscheucht. Die Touristen wurden durch ständige Streiks und Krawalle vergrault.	to scare away; to scare off; to frighten away; to startle sb. fig. scaring away; scaring off; frightening away; startling scared away; scared off; frightened away; startled Thankfully, the guard dog scared the intruder away. The loud noise frightened away the birds. Tourists have been scared off by constant strikes and riots.

Deutsche beaengstige erschrecken Synonyme

Englische frighten Synonyme

frighten affright agitate alarm alert appall arouse astound awe bowl down bowl over browbeat bulldoze cow cry havoc cry wolf curdle the blood daunt demoralize discompose disconcert dismay disquiet distress electrify faze fly storm warnings fright funk horrify horripilate intimidate jar jolt make one tremble panic perturb petrify raise apprehensions scare scare stiff shake shock sound the alarm sound the tocsin spook stagger startle stun take aback terrify terrorize unman unnerve unstring upset warn

frightened affrighted aghast alarmed alerted all nerves anxious apprehensive aroused consternated daunted dismayed disquieted edgy excitable fearful high-strung in a fright in a funk irritable nerves on edge nervous nervy on edge overstrung panicky scared scary startled terrified uneasy

frightening alarming appalling awing browbeating bulldozing bullying chilling cowing daunting demoralization deterrent deterring dire disconcerting discouraging disheartening dismaying disquieting distressing dreadful fear-inspiring fearful fearsome formidable frightful hair-raising harrowing hectoring horrifying intimidating intimidation overawing petrifying psychological warfare scaring scary shocking spooky startling terrifying war of nerves

frighten Definition

Frighten
(v. t.) To disturb with fear

frighten Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

128 Bewertungen 5

frighten fright scare affright	cause fear in, The stranger who hangs around the building frightens me, Ghosts could never affright her
frighten	drive out by frightening
daunt dash scare off pall frighten off scare away frighten away scare	cause to lose courage, dashed by the refusal