functions Englisch Deutsch Übersetzung

Funktionen	functions
Vitalfunktionen pl	vital functions
Locherfunktionen pl comp. hist.	punch functions
Aufgabenbereich	field of functions
Funktionsumfang m	range of functions
Aufgabenkreis	scope of functions
Aufgabenbereich, Tätigkeitsbereich	scope of functions
Führungsaufgaben	managerial functions
Aufgaben der Betriebsleitung	managerial functions
PHP Funktionen wieder aufrufen comp.	to redeclare PHP functions
Hilfefunktion f Hilfefunktionen pl	help function help functions
Hauptfunktion f Hauptfunktionen pl	main function main functions
kognitiv; erkenntnismäßig adj kognitive Funktionen	cognitive cognitive functions
Basisfunktion f math. Basisfunktionen pl	basis function basis functions
Ertragsfunktion f Ertragsfunktionen pl	yield function yield functions
Funktionen Bauteile gegeneinander verriegeln v electr.	to interlock functions components
Suchfunktion f comp. Suchfunktionen pl	search function search functions
Aufrundungsfunktion f math. Aufrundungsfunktionen pl	ceiling function ceiling functions
Kommentarfunktion f Kommentarfunktionen pl	comment function comment functions
Paarfunktion f Paarfunktionen pl	pairing function pairing functions

Dichtefunktion f Dichtefunktionen pl	density function density functions
Standardfunktion f Standardfunktionen pl	standard function standard functions
Zeitfunktion f Zeitfunktionen pl	temporal function temporal functions
Analysefunktion f Analysefunktionen pl	analysis function analysis functions
Antwortfunktion f Antwortfunktionen pl	response function response functions
Ökosystemfunktion f envir. Ökosystemfunktionen pl	ecosystem function ecosystem functions
Hilfsfunktion f Hilfsfunktionen pl	auxiliary function auxiliary functions
Zielfunktion f Zielfunktionen pl	objective function objective functions
Bedienfunktion f Bedienfunktionen pl	operating function operating functions
Absorptionsfunktion f Absorptionsfunktionen pl	absorption function absorption functions
Regressionsfunktion f statist. Regressionsfunktionen pl	regression function regression functions
Produktionsfunktion f econ. Produktionsfunktionen pl	production function production functions
Wohnfunktion f Wohnfunktionen pl	residential function residential functions
Kreislauffunktion f med. Kreislauffunktionen pl	circulatory function circulatory functions
Wartungsfunktion f Wartungsfunktionen pl	maintenance function maintenance functions
Grundfunktion f Grundfunktionen pl	basic logic function basic logic functions
Anwendungsfunktion f Anwendungsfunktionen pl	application function application functions
etw. erneut deklarieren; wieder deklarieren v comp. PHP-Funktionen wieder deklarieren	to redeclare sth. to redeclare PHP functions
Winkelfunktion f math. Winkelfunktionen pl	trigonometric function trigonometric functions

Vitalfunktion f (eines Organs etc.) Vitalfunktionen pl	vital function (of an organ etc.) vital functions
Vitalfunktion f (eines Organs usw.) Vitalfunktionen pl	vital function (of an organ etc.) vital functions
Netzübergangsfunktion f Netzübergangsfunktionen pl	network transfer function network transfer functions
Umkehrfunktion f; inverse Funktion f math. Umkehrfunktionen pl; inverse Funktionen pl	inverse; inverse function inverses; inverse functions
(zugewiesene) Aufgaben pl; Angelegenheiten pl; Agenden pl Ös. adm.	functional areas; (assigned) functions duties matters
(zugewiesene) Aufgaben pl; Angelegenheiten pl; Agenden pl Ös. adm.	functional areas; (assigned) functions, duties, matters
Geschäftsverteilung f; Geschäftseinteilung f Ös. adm.	(provision on the) assignment distribution of functions
trigonometrisch adj math. trigonometrische Funktionen	trigonometric, trigonometrical trigonometrical functions
Inzidenzfunktion m (in der Graphentheorie) math. Inzidenzfunktionen pl	incidence function (in graph theory) incidence functions
Inzidenzfunktion f (in der Graphentheorie) math. Inzidenzfunktionen pl	incidence function (in graph theory) incidence functions
Wahrnehmen n; Wahrnehmung f; Erfüllung f einer Aufgabe adm. bei der Wahrnehmung seiner öffentlichen Funktionen	discharge of a duty in the discharge of his public functions
funktionieren v funktionierend funktioniert funktioniert funktionierte	to function functioning functioned functions functioned
Auswertefunktion f math. Auswertefunktionen pl	evaluation function; evaluator evaluation functions; evaluators
Fehlfunktion f Fehlfunktionen pl	malfunction; defective function malfunctions; defective functions
Sonderfunktion f Sonderfunktionen pl	special feature; special function special features; special functions
Sicherheitsfunktion f Sicherheitsfunktionen pl	safety function; security function safety functions; security functions
Fehlerverteilungsfunktion f; Fehlerfunktion f math. Fehlerverteilungsfunktionen pl; Fehlerfunktionen pl	error function; aberration function error functions; aberration functions
Leitungsfunktion f; Führungsfunktion f; Managementfunktion f Leitungsfunktionen pl; Führungsfunktionen pl; Managementfunktionen pl	management function; leadership function management functions; leadership functions
Funktion f Funktionen pl angewandte Funktion automatische Funktion f beratende Funktion; Beratungsfunktion f in Funktion treten	function functions applied function automatic function advisory function to start to function
Funktion f Funktionen pl angewandte Funktion automatische Funktion f beratende Funktion, Beratungsfunktion f in Funktion treten	function functions applied function automatic function advisory function to start to function
Führungsaufgabe f Führungsaufgaben pl	executive function; management task; leadership role executive functions; management tasks; leadership roles
Ursprung m; Entstehung f (von etw.) der Ursprung des Namens die Entstehung neuer Genfunktionen Entstehungszeitpunkt m	origination (of sth.) the origination of the name the origination of novel gene functions time of origination
mausgesteuert adj comp. mausgesteuerte Software mausgesteuerte Spiele mausgesteuerte Bewegungen mausgesteuerte Funktionen	mouse-controlled; mouse-driven mouse-driven software mouse-controlled games mouse-controlled movements mouse-controlled functions
Amt n; Funktion f; Stellung f; Aufgabe f adm. seine Funktionen ausüben wahrnehmen alle seine Funktionen zurücklegen Regulierungs- und Kontrollaufgaben	function; post; task to perform exercise one's functions to resign from lay down all one's functions functions of regulation and control
trigonometrisch adj math. trigonometrische Funktionen trigonometrische Höhenmessung trigonometrisches Netz	trigonometric; trigonometrical trigonometric(al) functions; circular function; trogonometric(al) ratio trigonometric(al) levelling trigonometric(al) chain survey system
Hyperbelfunktionen pl; hyperbolische Funktionen pl math. Hyperbelsinus m; hyperbolischer Sinus m; Sinus hyperbolicus m sinh Hyperbelkosinus m; hyperbolischer Kosinus m; Kosinus hyperbolicus m cosh Hyperbeltangente f; hyperbolische Tangente f; Hyperbeltangens m; hyperbolischer Tangens m; Tangens hyperbolicus m tanh Hyperbelkotangente f; hyperbolische Kotangente f; hyperbolischer Kotangens m; Kotangens hyperbolicus m coth Hyperbelsekante f; hyperbolische Sekante f; Hyperbelsekans m; hyperbolischer Sekans m; Sekans hyperbolicus m sech Hyperbelkosekante f; hyperbolische Kosekante f; Hyperbelkosekans m; hyperbolischer Kosekans m; Kosekans hyperbolicus m cosech , csch	hyperbolic functions hyperbolic sine sinh hyperbolic cosine cosh hyperbolic tangent tanh hyperbolic cotangent hyperbolic secant sech hyperbolic cosecant cosech , csch
Winkelfunktion f; trigonometrische Funktion f; Kreisfunktion f; goniometrische Funktion f selten math. Winkelfunktionen pl; trigonometrische Funktionen pl; Kreisfunktionen pl; goniometrische Funktionen pl	trigonometric function; trigonometrical function; trigonometric ratio; circular function trigonometric functions; trigonometrical functions; trigonometric ratios; circular functions
etw. ausüben; von etw. Gebrauch machen v adm. ausübend; Gebrauch machend ausgeübt; Gebrauch gemacht Macht ausüben Funktionen ausüben wahrnehmen ein Optionsrecht ausüben von einem Vorrecht Gebrauch machen von einem Recht Rechtsmittel Gebrauch machen die gebotene Sorgfalt walten lassen	to exercise sth. exercising exercised to exercise power to exercise functions to exercise an option to exercise a privilege to exercise a right remedy to exercise due care
etw. ausüben; von etw. Gebrauch machen v adm. ausübend; Gebrauch machend ausgeübt; Gebrauch gemacht Macht ausüben Funktionen ausüben wahrnehmen ein Optionsrecht ausüben von einem Vorrecht Gebrauch machen von einem Recht Rechtsmittel Gebrauch machen die gebotene Sorgfalt walten lassen seinen Einfluss geltend machen	to exercise sth. exercising exercised to exercise power to exercise functions to exercise an option to exercise a privilege to exercise a right remedy to exercise due care to exercise one's influence
sich von etw. lösen (Gefühl, Gedanke usw.); sich aus etw. herauslösen (Situation usw.) v sich von Umsetzungsdetails lösen und sich auf das Funktionieren des Systems konzentrieren Er löste sich von diesem Verlangen, das ihm unpassend erschien.	to abstract yourself from sth. (feeling, thought etc.) out of sth. (situation etc.) to abstract yourself from implementation details and to focus on how the system functions He abstracted himself from his inconvenient desire.
eine Aufgabe wahrnehmen; erfüllen v; einer Aufgabe nachkommen v adm. eine Aufgabe wahrnehmend; erfüllend; einer Aufgabe nachkommend eine Aufgabe wahrgenommen; erfüllt; einer Aufgabe nachgekommen die Aufgaben seines Amtes wahrnehmen erfüllen seine administrativen Funktionen in der Firma wahrnehmen seine Sorgfaltspflicht erfüllen indem man etw. tut einer Verpflichtung nachkommen seiner Verantwortung den Kindern gegenüber nachkommen	to discharge a duty discharging a duty discharged a duty to discharge the duties of your office to discharge your administrative functions in the company to discharge your duty of care by doing sth. to discharge an obligation to discharge your responsiblity to the children
eine Aufgabe wahrnehmen; erfüllen v; einer Aufgabe nachkommen v adm. eine Aufgabe wahrnehmend; erfüllend; einer Aufgabe nachkommend eine Aufgabe wahrgenommen; erfüllt; einer Aufgabe nachgekommen die Aufgaben seines Amtes wahrnehmen erfüllen seine administrativen Funktionen in der Firma wahrnehmen seine Sorgfaltspflicht erfüllen, indem man etw. tut einer Verpflichtung nachkommen seiner Verantwortung den Kindern gegenüber nachkommen	to discharge a duty discharging a duty discharged a duty to discharge the duties of your office to discharge your administrative functions in the company to discharge your duty of care by doing sth. to discharge an obligation to discharge your responsibility to the children
Zuständigkeitsbereich m; Zuständigkeit f (für etw.); Wirkungsbereich m adm. mangelnde Zuständigkeit örtliche Zuständigkeit persönliche Zuständigkeit sachliche Zuständigkeit Zuständigkeit in Strafsachen in die Zuständigkeit der Gerichte fallen Überschreiten der Zuständigkeit (durch eine Behörde) Aufgaben im eigenen Wirkungsbereich wahrnehmen Angelegenheiten des übertragenen Wirkungsbereichs Zuständig sind die Amtsgerichte Bezirksgerichte Ös.. jur.	jurisdiction (over sth.) lack want of jurisdiction local jurisdiction; venue Am. personal jurisdiction subject-matter jurisdiction criminal jurisdiction to fall within the jurisdiction of the law courts excess of jurisdiction (by an authority) to carry out functions within one's own jurisdiction matters within the delegated jurisdiction Jurisdiction is reserved to the local courts.
Zuständigkeitsbereich m; Zuständigkeit f (für etw.); Wirkungsbereich m adm. mangelnde Zuständigkeit örtliche Zuständigkeit persönliche Zuständigkeit sachliche Zuständigkeit Zuständigkeit in Strafsachen (vertraglicher) Ausschluss der Zuständigkeit eines Gerichts in die Zuständigkeit der Gerichte fallen Überschreiten der Zuständigkeit (durch eine Behörde) Aufgaben im eigenen Wirkungsbereich wahrnehmen Angelegenheiten des übertragenen Wirkungsbereichs Zuständig sind die Amtsgerichte Bezirksgerichte Ös.. jur.	jurisdiction (over sth.) lack want of jurisdiction local jurisdiction; venue Am. personal jurisdiction subject-matter jurisdiction; jurisdiction of the subject-matter criminal jurisdiction (contractual) ousting of a court's jurisdiction to fall within the jurisdiction of the law courts excess of jurisdiction (by an authority) to carry out functions within one's own jurisdiction matters within the delegated jurisdiction Jurisdiction is reserved to the local courts.
als etw. dienen; als etw. fungieren v dienend; fungierend gedienet; fungiert von Nutzen sein; sinnvoll sein dazu dienen etw. zu tun; die Funktion haben etw. zu tun Er fungierte als Dolmetscher. Das Sofa musste als Bett herhalten. Sein Tod sollte anderen jungen Leuten als Warnung dienen. Schweiß hat die Funktion den Körper abzukühlen. Der Angriff scheiterte und hatte nur zur Folge dass der Feind gewarnt wurde. Womit kann ich dienen? Erzählungen über die Vergangenheit können dazu dienen die Erinnerung wachzuhalten.	to serve as sth.; to function as sth. serving; functioning served; functioned to serve a useful purpose to serve to do sth.; to function to do sth. He served functioned as an interpreter. The sofa had to serve function as a bed. His death should serve as a warning to other young people. Sweat serves functions to cool down the body. The attack was unsuccessful and served only to alert the enemy. Can I help you? Narratives about the past may serve to maintain memories.
als etw. dienen; als etw. fungieren v dienend; fungierend gedienet; fungiert von Nutzen sein; sinnvoll sein dazu dienen, etw. zu tun; die Funktion haben, etw. zu tun Er fungierte als Dolmetscher. Das Sofa musste als Bett herhalten. Sein Tod sollte anderen jungen Leuten als Warnung dienen. Schweiß hat die Funktion, den Körper abzukühlen. Der Angriff scheiterte und hatte nur zur Folge, dass der Feind gewarnt wurde. Womit kann ich dienen? Erzählungen über die Vergangenheit können dazu dienen, die Erinnerung wachzuhalten. Polizeiliche Vernehmungen dienen dazu, Straftaten aufzuklären dienen zur Aufklärung von Straftaten.	to serve as sth.; to function as sth. serving; functioning served; functioned to serve a useful purpose to serve to do sth.; to function to do sth. He served functioned as an interpreter. The sofa had to serve function as a bed. His death should serve as a warning to other young people. Sweat serves functions to cool down the body. The attack was unsuccessful and served only to alert the enemy. Can I help you? Narratives about the past may serve to maintain memories. Police interrogations serve the purpose of solving crimes.

functions Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Funktionen Synonyme

Englische functions Synonyme

functions Definition

functions Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: