Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
gangs
Englisch Deutsch Übersetzung
Banden
gangs
Bande
f
, Verbrecherbande
f
Banden
pl
, Verbrecherbanden
pl
gang
gangs
Bande
f
; Verbrecherbande
f
Banden
pl
; Verbrecherbanden
pl
gang
gangs
Rotte
f
(Arbeiterkolonne; Streckenarbeiter der Eisenbahn)
Rotten
pl
gang
gangs
Kolonne
f
(Arbeiter)
Kolonnen
pl
gang
gangs
Diebesbanden
gangs
of thieves
Presskommando
n
naut.
hist.
Presskommandos
pl
press gang
press
gangs
Sträflingskolonne
f
(in Ketten)
Sträflingskolonnen
pl
chain gang
chain
gangs
Bande
f
; Verbrecherbande
f
Banden
pl
; Verbrecherbanden
pl
Viererbande
f
gang
gangs
ganf of four
Diebesbande
f
Diebesbanden
pl
gang of thieves
gangs
of thieves
Fälscherbande
f
Fälscherbanden
pl
gang of forgers
gangs
of forgers
Bande
f
, Rotte
f
, Zusammenrottung
f
Banden
pl
, Rotten
pl
, Zusammenrottungen
pl
rout, gang, mob
routs,
gangs
, mobs
Einbrecherbande
f
Einbrecherbanden
pl
gang of burglars
gangs
of burglars
Bande
f
; Rotte
f
; Zusammenrottung
f
Banden
pl
; Rotten
pl
; Zusammenrottungen
pl
rout; gang; mob
routs;
gangs
; mobs
Gangsterbande
f
Gangsterbanden
pl
gang of criminals
gangs
of criminals
Schleuserbande
f
; Schlepperbande
f
Ös.
Schleuserbanden
pl
; Schlepperbanden
pl
migrant-smuggling gang
migrant-smuggling
gangs
Bautrupp
m
(Bahn)
Bautrupps
pl
temporary-way gang (railway)
temporary-way
gangs
Baukolonne
f
Baukolonnen
pl
gang of building workers; construction gang
gangs
of building workers; construction
gangs
an einem Ort herumlaufen herumstreifen
v
Sie lief aufgeregt und wütend im Haus herum.
Banden streifen durch die Straßen.
to prowl a place
She prowled the house agitated and upset.
Gangs are prowling the streets.
an einem Ort herumlaufen, herumstreifen
v
Sie lief aufgeregt und wütend im Haus herum.
Banden streifen durch die Straßen.
to prowl a place
She prowled the house, agitated and upset.
Gangs are prowling the streets.
Arbeitstrupp
m
; Trupp
m
; Arbeitspartie
f
Ös.
; Partie
f
Ös.
Arbeitstrupps
pl
; Trupps
pl
; Arbeitspartien
pl
; Partien
pl
Bautrupp
m
; Baupartie
f
Ös.
Straßenbautrupp
m
; Straßenbaupartie
f
Ös.
work gang; gang; work squad; squad
work
gangs
;
gangs
; work squads; squads
works gang
road gang; road squad
Arbeitstrupp
m
; Trupp
m
; Arbeitsrotte
f
; Rotte
f
(Arbeitskolonne im Straßen- und Gleisbau)
Arbeitstrupps
pl
; Trupps
pl
; Arbeitsrotten
pl
; Rotten
pl
Bahnbautrupp
m
; Bahninstandhaltungsrotte
f
; Bahnunterhaltungsrotte
f
; Bahndienstrotte
f
Schw.
Gleisbaurotte
f
works gang; gang (for road and track works)
works
gangs
;
gangs
track maintenance gang; permanent-way gang
railway gang
Br.
; railroad gang
Am.
Randale
f
; Randalieren
n
randalierend herumziehen
Jugendbanden zogen randalierend durch die Innenstadt.
Nach den nächtlichen Randalen durch demonstrierende Studenten wurde eine Aus
gangs
sperre verhängt.
rampage
to go on the
Br.
a
Am.
rampage
Gangs of youths went on the rampage through the inner city.
A curfew was imposed following overnight rampages by student demonstrators.
Randale
f
; Randalieren
n
randalierend herumziehen
betrunken randalieren
Jugendbanden zogen randalierend durch die Innenstadt.
Nach den nächtlichen Randalen durch demonstrierende Studenten wurde eine Aus
gangs
sperre verhängt.
rampage
to go on the
Br.
a
Am.
rampage
to go on a drunken rampage
Gangs of youths went on the rampage through the inner city.
A curfew was imposed following overnight rampages by student demonstrators.
Deutsche
Banden Synonyme
Englische
gangs Synonyme
gangs
ter
Judas
Mafioso
bad person
bandit
betrayer
brigand
convict
criminal
crook
dacoit
deceiver
delinquent
desperado
desperate criminal
double-dealer
evildoer
felon
fugitive
gallows bird
gaolbird
goon
gunman
gunsel
gunslinger
hit man
hood
hoodlum
hooligan
jailbird
lawbreaker
malefactor
malevolent
malfeasant
malfeasor
misfeasor
mobsman
mobster
mugger
outlaw
public enemy
quisling
racketeer
robber
ruffian
scofflaw
sinner
skinhead
soldier
swindler
thief
thug
torpedo
tough
traitor
transgressor
two-timer
villain
worker of ill
wrongdoer
gangs Definition
gangs Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: