Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
gates
Englisch Deutsch Übersetzung
Tore, Toren
gates
Tore
gates
Flugsteig
m
Flugsteige
pl
gate
gates
Himmelspforte
f
pearly
gates
Tor
n
; Pforte
f
; Gatter
n
; Sperre
f
; Schranke
f
; Bahnschranke
f
Tore
pl
; Pforten
pl
; Gatter
pl
; Sperren
pl
; Schranken
pl
; Bahnschranken
pl
gate
gates
Tor
n
, Pforte
f
, Sperre
f
, Schranke
f
, Bahnschranke
f
Tore
pl
, Pforten
pl
, Sperren
pl
, Schranken
pl
, Bahnschranken
pl
gate
gates
Aluminiumrolltore
pl
techn.
aluminium roller
gates
Hebetür
f
; Hubtür
f
Hebetüren
pl
; Hubtüren
pl
lift gate
lift
gates
Fluttor
n
Fluttore
pl
tide gate
tide
gates
Kohleeinstellschieber
m
mach.
Kohleeinstellschieber
pl
coal gate
coal
gates
Aluminiumfalttoren
pl
constr.
aluminum folding
gates
Westtor
n
Westtore
pl
west gate
west
gates
Stadttor
n
Stadttore
pl
city gate
city
gates
Einstellschieber
m
(Kohle auf Rost)
mach.
Einstellschieber
pl
coal gate
coal
gates
Ladebordwand
f
Ladebordwände
pl
board gate
board
gates
Gittertor
n
Gittertore
pl
paled gate
paled
gates
Hochwasserschutztor
n
Hochwasserschutztore
pl
flood gate
flood
gates
Lattentor
n
; Gatter
n
Lattentore
pl
; Gatter
pl
picket gate
picket
gates
Schlupftor
n
(in einem größeren Tor)
hist.
Schlupftore
pl
wicket gate
wicket
gates
Ablassschieber
m
; Ablaßschieber
m
alt
(Spülkammer)
mach.
Ablassschieber
pl
; Ablaßschieber
pl
sluice gate
sluice
gates
ablassschieber
m
, Ablaßschieber
m
alt
(Spülkammer)
mach.
ablassschieber
pl
, Ablaßschieber
pl
sluice gate
sluice
gates
Gartentor
n
Gartentore
pl
garden gate
garden
gates
Gartentor
n
; Gartentür
f
Gartentore
pl
; Gartentüren
pl
garden gate
garden
gates
Turbinentor
n
Turbinentore
pl
turbine gate
turbine
gates
Schiebetor
n
Schiebetore
pl
sliding gate
sliding
gates
unbeschrankt
adj
without
gates
; with no
gates
Fabriktor
n
; Werkstor
n
Fabriktore
pl
; Werkstore
pl
factory gate
factory
gates
unbeschrankt
adj
without
gates
, with no
gates
Gittertür
f
; Gittertor
n
(aus gekreuzten Stäben)
Gittertüren
pl
; Gittertore
pl
trellised gate
trellised
gates
Hoftor
n
Hoftore
pl
yard gate; yardgate
yard
gates
Karabinerschnapper
m
Karabinerschnapper
pl
carabiner gate
carabiner
gates
Abflugsteig
m
Abflugsteige
pl
departure gate
departure
gates
Fluttor
n
(Gezeiten)
envir.
Fluttore
pl
flood tide gate
flood tide
gates
Sperrgatter
n
Sperrgatter
pl
inhibition gate
inhibition
gates
Diaschacht
m
(bei einem Diaprojektor)
Diaschächte
pl
gate (of a slide projector)
gates
Absperrschieber
m
; Sperrschieber
m
; Schieber
m
(Silo, Kanalrohr)
techn.
Absperrschieber
pl
; Sperrschieber
pl
; Schieber
pl
slide gate (silo, sewer pipe)
slide
gates
Absperrschieber
m
; Sperrschieber
m
; Schieber
m
(Silo Kanalrohr)
techn.
Absperrschieber
pl
; Sperrschieber
pl
; Schieber
pl
slide gate (silo sewer pipe)
slide
gates
Klapptor
n
Klapptore
pl
Klapptor einer Schleuse
flap gate
flap
gates
drop gate of a lock
Toreinfahrt
f
Toreinfahrten
pl
entrance gate; gateway
entrance
gates
; gateways
Ebbetor
n
(Wasserbau)
Ebbetore
pl
ebb tide gate (water engineering)
ebb tide
gates
Schachtsperre
f
min.
Schachtsperren
pl
(shaft) safety gate; policeman
safety
gates
; policemen
Schleusentor
n
Schleusentore
pl
floodgate, lock-gate, sluicegate
flood
gates
, lock-
gates
Abschlussklappe
f
Abschlussklappen
pl
closing flap; closing gate
closing flaps; closing
gates
Flugsteig
m
(am Flughafen)
transp.
Flugsteige
pl
Flugsteig
m
für abgehende Flüge; Abflugsteig
m
Flugsteig
m
für ankommende Flüge
gate (at an airport)
gates
departure gate
arrival gate
Das öffnet den Forderungen aller anderen Tür und Tor.
That opens the flood
gates
to the demands of all the others.
Himmelstür
f
; Himmelspforte
f
humor.
an der Himmelspforte
Pearly Gates; Gates of Heaven
at the Pearly Gates Gates of Heaven
Abtastschleuse
f
(im Kaufhaus usw.)
security scanner
gates
; detection
gates
(at a department store etc.)
Steuerelektrode
f
(beim Tyristor und Feldeffekttransistor)
electr.
Steuerelektroden
pl
gate electrode; gate (of a thyristor or field effect transistor)
gate electrodes;
gates
Trichterauslauf
m
; Siloverschluss
m
; Bunkerverschluss
m
Trichterauslaufe
pl
; Siloverschlüsse
pl
; Bunkerverschlüsse
pl
hopper gate; hopper chute; hopper trap-door
hopper
gates
; hopper chutes; hopper trap-doors
Hellsteuerimpuls
m
; Aktivierungsimpuls
m
(Radar; TV)
techn.
Hellsteuerimpulse
pl
; Aktivierungsimpulse
pl
sensitizing pulse
Br.
; indicator gate
Am.
(radar, TV)
sensitizing pulses; indicator
gates
Mautstelle
f
auto
Mautstellen
pl
toll gate; toll station; toll booth(s); toll plaza
Am.
toll
gates
; toll stations; toll booths; toll plazas
Schranke
f
; Schranken
m
Ös.
; Barriere
f
Schw.
Schranken
pl
; Schranken
pl
; Barrieren
pl
boom gate; gate (in compounds); boom barrier
Br.
; barrier
Br.
boom
gates
;
gates
; boom barriers; barriers
Tor
n
; Pforte
f
Dt.
(zu einer Anlage)
Tore
pl
; Pforten
pl
Falttor
n
vorderes Tor; Eingangstor
hinteres Tor; rückwärtiges Tor; Tor an der Rückseite
das Tor zum Firmengelände
gate (to premises)
gates
fold gate
front gate; entrance gate; entry gate
back gate; rear side gate
the gate to the company premises
Gatter
n
; Logikgatter
n
electr.
Gatter
pl
; Logikgatter
pl
Oder-Gatter
Und-Gatter
n
NAND-Gatter
n
Nicht-Gatter
n
; Komplement-Gatter
n
NOR-Gatter
n
XOR-Gatter
n
gate
gates
OR gate
AND gate
NAND gate; Negated AND gate
NOT gate; inverter
NOR gate
XOR gate; EX-OR gate; EXOR gate; exclusive-or gate
Schleusentor
n
(Wasserbau)
Schleusentore
pl
oberes Schleusentor; Obertor
n
unteres Schleusentor; Untertor
n
; Niedertor
n
Flügel eines Schleusentors
flood gate; lock gate (water engineering)
flood
gates
; lock
gates
upper flood gate; head gate; water gate
lower flood gate; tailgate; aftgate
leaf of a lock gate
Logikelement
n
; logisches Element
n
; logische Grundschaltung
f
; Logikschaltung
f
; Verknüpfungsschaltung
f
; Verknüpfungsglied
n
; Schaltglied
n
; Schaltelement
n
(Schaltalgebra)
electr.
Logikelemente
pl
; logisches Elemente
pl
; logische Grundschaltungen
pl
; Logikschaltungen
pl
; Verknüpfungsschaltungen
pl
; Verknüpfungsglieder
pl
; Schaltglieder
pl
; Schaltelemente
pl
logic element; logical element; logic gate; logical gate; switching element (switching algebra)
logic elements; logical elements; logic
gates
; logical
gates
; switching elements
Fußgängerschranke
f
am Bahnübergang; Fußgängerschranken
m
am Bahnübergang
Ös.
(Bahn)
Fußgängerschranken
pl
am Bahnübergang; Fußgängerschranken
pl
am Bahnübergang
level crossing wicket gate for pedestrians
Br.
; grade-crossing side gate for pedestrians
Am.
level crossing wicket
gates
for pedestrians; grade-crossing side
gates
for pedestrians
Bahnschranke
f
; Bahnschranken
m
Ös.
; Schranke
f
; Schranken
m
Ös.
(Bahn)
Bahnschranken
pl
; Bahnschranken
pl
; Schranken
pl
Anrufschranke
f
(Bahnschranke mit Gegensprechanlage)
Halbschranke
f
; Halbschranken
m
Ös.
(miteinander) gekoppelte Schranken
railway gate
Br.
; railway barrier
Br.
; railroad gate
Am.
; gate; barrier (railway)
railway
gates
; railway barriers; railroad
gates
;
gates
; barriers
on-call gate; on-call barrier
halfway gate
sympathetic
gates
Verknüpfungsschaltung
f
; Verknüpfungsglied
n
; Verknüpfungsbaustein
m
; logisches Element
n
; logische Schaltung
f
; logisches Gatter
n
; Logikgatter
n
comp.
electr.
Verknüpfungsschaltungen
pl
; Verknüpfungsglieder
pl
; Verknüpfungsbausteine
pl
; logische Elemente
pl
; logische Schaltungen
pl
; logische Gatter
pl
; Logikgatter
pl
ODER-Schaltung; ODER-Glied; ODER-Baustein; ODER-Gatter
verdrahtetes ODER
Antikoinzidenzschaltung; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter
UND-Schaltung; UND-Glied; UND-Baustein; UND-Gatter
NAND-Gatter
n
Nicht-Gatter
n
; Komplement-Gatter
n
NOR-Gatter
n
gate; logical circuit; logical element
gates
; logical circuits; logical elements
OR circuit; OR gate
wired-or
exclusive-OR circuit; exclusive-OR gate; EX-OR gate; EXOR gate; XOR gate
AND circuit; AND gate
NAND gate; Negated AND gate
NOT gate; inverter
NOR gate
(höhengleicher schienengleicher) Bahnübergang
m
; Eisenbahnkreuzung
f
Ös.
; Niveauübergang
m
Schw.
(Bahn)
Bahnübergänge
pl
; Eisenbahnkreuzungen
pl
; Niveauübergänge
pl
beschrankter Bahnübergang
unbeschrankter Bahnübergang
Bahnübergang mit Schranken, die in Grundstellung geöffnet sind
Bahnübergang mit Schranken, die in Grundstellung geschlossen sind
level crossing
Br.
; railroad crossing
Am.
; grade crossing
Am.
(railway)
level crossings; railroad crossings; grade crossings
gated level crossing; gated railroad crossing
level crossing without
gates
; grade crossing without
gates
level crossing normally open; railroad crossing normally open
level crossing normally closed; grade crossing normally open
Deutsche
Tore Toren Synonyme
tore
toren
Englische
gates Synonyme
gates Definition
Another-
gates
(
a.
)
Of
another
sort.
gates Bedeutung
Gates
of
the
Arctic
National
Park
a
large
national
park
in
Alaska
featuring
the
Great
Mendenhall
Glacier
Gates
Bill
Gates
William
Henry
Gates
United
States
computer
entrepreneur
whose
software
company
made
him
the
youngest
multi-billionaire
in
the
history
of
the
United
States
(born
in
)
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Gates are points of entry to spaces.
Vokabelquiz per Mail: