Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
gearing
Englisch Deutsch Übersetzung
Rädergetriebe
n
gearing
Getriebes, Raedergetriebe
gearing
Getriebe
gearing
Verzahnung
f
gears;
gearing
Verzahnung
f
gears,
gearing
Schrägverzahnung
f
techn.
helical
gearing
Verhältnis von Fremd- zu Eigenkapital
econ.
leverage,
gearing
Verhältnis
n
von Fremd- zu Eigenkapital
econ.
leverage;
gearing
Verhältnis von Fremd- zu Eigenkapital
econ.
leverage;
gearing
Kegelschraubgetriebe
n
; Hypoidgetriebe
n
; Kegelschraubradpaar
n
; Hypoidradpaar
n
(achsversetztes Kegelradgetriebe)
techn.
skew bevel
gearing
Getriebeübersetzung
f
gear ratio;
gearing
step-up gear unit
transmission
gearing
Stirnradgetriebe
n
techn.
spur gear, spur
gearing
Finanzverschuldung
f
fin.
Netto-Finanzverschuldung
gearing
Br.
net
gearing
Fremdkapitalaufnahme
f
fin.
leverage
Am.
,
gearing
Br.
Fremdkapitalaufnahme
f
fin.
gearing
Br.
; leverage
Am.
Sperrgetriebe
n
Sperrglied
n
; Sperrklinke
f
; Sperrer
m
; Gesperre
n
im Sperrgetriebe
ratchet
gearing
pawl; detent
Schrägverzahnung
f
techn.
spiral
gearing
; helical
gearing
Zahnradgetriebe
n
techn.
toothed
gearing
; toothed wheel-work
Umlaufrädergetriebe
n
; Planetenrädergetriebe
n
; Planetengetriebe
n
techn.
epicyclic
gearing
; planetary
gearing
Ãœbersetzungsgetriebe
n
transmission
gearing
, step-up gear unit
Schneckenantrieb
m
; Schneckentrieb
m
mach.
worm drive; worm gear drive; worm
gearing
Sperrklinke
f
; Klinke
f
; Sperrglied
n
; Sperrer
m
; Gesperre
n
(Sperrgetriebe usw.)
techn.
Sperrklinken
pl
; Klinken
pl
; Sperrglieder
pl
; Sperrer
pl
; Gesperre
pl
pawl; detent (ratchet
gearing
etc.)
pawls; detents
Sperrklinke
f
; Klinke
f
; Sperrglied
n
; Sperrer
m
; Gesperre
n
(Sperrgetriebe etc.)
techn.
Sperrklinken
pl
; Klinken
pl
; Sperrglieder
pl
; Sperrer
pl
; Gesperre
pl
pawl; detent (ratchet
gearing
etc.)
pawls; detents
Klinkenschaltwerk
n
; Klinkengesperre
n
techn.
ratchet
gearing
; ratchet and pawl mechanism; ratchet
Kerbverzahnung
f
; Kerbzahnung
f
; Riffelzahnung
f
techn.
groove toothing; channel toothing; groove
gearing
; channel
gearing
Ãœbersetzung
f
; Übersetzungsverhältnis
n
Ãœbersetzungen
pl
transmission; gear transmission ratio; ratio of
gearing
; gear ratio
transmissions
Ãœbersetzung
f
, Übersetzungsverhältnis
n
Ãœbersetzungen
pl
transmission, gear transmission ratio, ratio of
gearing
, gear ratio
transmissions
Stirnradgetriebe
n
; Stirnrädergetriebe
n
techn.
Stirnradgetriebe mit Geradverzahnung
Stirnradwechselgetriebe
cylindrical gear(s); cylindrical
gearing
spur gear; spur
gearing
change spur gear
Ãœbersetzungsgetriebe
n
ins Langsame; Untersetzungsgetriebe
n
; Drehzahlminderungsgetriebe
n
; Drehzahlminderer
m
; Reduktionsgetriebe
n
; Reduziergetriebe
n
techn.
reduction
gearing
; reduction gear unit; reduction gear; step-down gear; speed reduction gear; speed reducer; reducer
Sperrklinkenrad
n
; Sperrrad
n
; Klinkenrad
n
(in einem Klinkenschaltwerk)
techn.
Sperrklinkenräder
pl
; Sperrräder
pl
; Klinkenräder
pl
Einzahn-Klinkenrad
n
ratchet wheel; locking wheel; ratchet (in a ratchet
gearing
)
ratchet wheels; locking wheels; ratchets
one-tooth ratchet
Getriebe
n
Getriebe
pl
gear, gearbox,
gearing
, gear unit,
gearing
mechanism, transmission
gears, gearboxes,
gearing
s, gear units,
gearing
mechanisms, transmissions
Übersetzungsverhältnis
n
(bei einem Getriebe)
techn.
Übersetzungsverhältnisse
pl
gear transmission ratio; transmission ratio;
gearing
ratio; gear ratio
gear transmission ratios; transmission ratios;
gearing
ratios; gear ratios
Getriebe
n
Getriebe
pl
stufenloses Getriebe
Getriebe mit gekreuzten Wellen
Sand im Getriebe
übtr.
gear; gearbox;
gearing
; gear unit;
gearing
mechanism; transmission; gearcase
gears; gearboxes;
gearing
s; gear units;
gearing
mechanisms; transmissions; gearcases
continuously variable gearbox; continuously variable transmission CVT ; infinitely variable transmission IVT
skew gears
sand in the machinery
fig.
Radgetriebe
n
; Rädergetriebe
n
; Getriebe
n
techn.
Radgetriebe
pl
; Rädergetriebe
pl
; Getriebe
pl
stufenloses Getriebe
n
; Variatorgetriebe
n
; Variator
m
auto
Getriebe mit gekreuzten Wellen
Zyklinderschraubradgetriebe
n
Sand im Getriebe
übtr.
gear; gearbox;
gearing
; gear unit;
gearing
mechanism; transmission; gearcase
gears; gearboxes;
gearing
s; gear units;
gearing
mechanisms; transmissions; gearcases
continuously variable transmission CVT ; variable pulley transmission; continuously variable gearbox; variator; gearless transmission; stepless transmission
skew gears
spiral gear
sand in the machinery
fig.
Deutsche
Rädergetriebe {n} Synonyme
Englische
gearing Synonyme
gearing Definition
Gearing
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Gear
Gearing
(
n.
)
Harness.
Gearing
(
n.
)
The
parts
by
which
motion
imparted
to
one
portion
of
an
engine
or
machine
is
transmitted
to
another,
considered
collectively
Hooke's
gearing
(
)
Spur
gearing
having
teeth
slanting
across
the
face
of
the
wheel,
sometimes
slanting
in
opposite
directions
from
the
middle.
gearing Bedeutung
gearing
gear
geartrain
power
train
train
wheelwork
consisting
of
a
connected
set
of
rotating
gears
by
which
force
is
transmitted
or
motion
or
torque
is
changed,
the
fool
got
his
tie
caught
in
the
geartrain
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Gearing may refer to:
Vokabelquiz per Mail: