Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
glazing
Englisch Deutsch Übersetzung
verglasend
glazing
glasierend, verglasend
glazing
Bahnglättung
f
web
glazing
Dachverglasung
f
roof
glazing
Glaserarbeit
f
glazing
work
Bleiverglasung
f
; Verbleiung
f
constr.
lead
glazing
Hochglanzfolie
f
glazing
sheet
Glasurmittel
n
cook.
glazing
agent
Alarmverglasungen
pl
techn.
alarm
glazing
Bürstenglättung
f
brush
glazing
Doppelverglasung
f
double
glazing
Anflugglasur
f
, Salzglasur
f
vapour
glazing
Isolierverglasung
f
double
glazing
Dreifachverglasung
f
constr.
triple
glazing
Doppelverglasung
f
constr.
double
glazing
Anflugglasur
f
; Salzglasur
f
vapour
glazing
doppelte Verglasung
double-
glazing
doppelte Verglasung
double
glazing
Balkonverglasung
f
techn.
balcony
glazing
Satinierkalander
m
glazing
calender
Verglasung
f
(von etw.)
constr.
glazing
(of sth.)
Brandschutzverglasung
f
techn.
fire-resistant
glazing
Aprikotieren
n
cook.
glazing
with apricot jelly
lasieren
v
lasierend
lasiert
to glaze
glazing
glazed
Verglasung
f
(Objekt)
constr.
Schutzverglasung
f
glazing
protective
glazing
etw. verglasen; etw. einglasen
v
constr.
verglasend; einglasend
verglast; eingeglast
to glaze sth.
glazing
glazed
Bleiglasur
f
(Keramik)
lead
glazing
; lead glaze (ceramics)
glasieren, verglasen
v
glasierend, verglasend
glasiert, verglast
glasiert, verglast
glasierte, verglaste
to glaze
glazing
glazed
glazes
glazed
Elektrolytglas
n
; Elektroglas
n
electrocopper
glazing
; copperlite
glazing
; copper
glazing
etw. glasieren
v
(Keramik)
glasierend
glasiert
glasiert
glasierte
to glaze sth. (ceramics)
glazing
glazed
glazes
glazed
Wärmedämmverglasung
f
; Mehrscheiben-Isolierglas
n
MIG ; Thermopane-Glas
n
tm
constr.
Insulated
glazing
IG ; multiple
glazing
(unit); thermopane glass
tm
Wärmedämmverglasung
f
; Mehrscheiben-Isolierglas
n
MIG ; Thermopane-Glas
tm
n
constr.
Insulated
glazing
IG ; multiple
glazing
(unit); thermopane glass
tm
Auftragleim
m
; Schichtleim
m
(zum Porenfüllen bei der Papierglättung Textilversteifung Wandgrundierung)
size (for
glazing
paper, stiffening textiles, preparing plastered walls)
Glaser
m
; Glaserin
f
Glaser
pl
; Glaserinnen
pl
glazier;
glazing
and mirror specialist
glaziers;
glazing
and mirror specialists
etw. glasieren
v
(Keramik)
glasierend
glasiert
glasiert
glasierte
etw. rohglasieren
to glaze sth. (ceramics)
glazing
glazed
glazes
glazed
to raw-glaze sth.
Verglasung
f
(Objekt)
constr.
Photovoltaik-Verglasung
f
Schrägverglasung
f
; Ãœberkopfverglasung
f
Schutzverglasung
f
glazing
photovoltaic
glazing
sloped
glazing
; overhead
glazing
protective
glazing
etw. appretieren
v
chem.
appretierend
appretiert
to proof; to finish; to glaze sth.
proofing; finishing;
glazing
proofed; finished; glazed
Papier satinieren; glätten
v
Papier satinierend; glättend
Papier satiniert; geglättet
to satin; to glaze; to gloss; to calender paper
satining;
glazing
; glossing; calendering paper
satined; glazed; glossed; calendered paper
Deutsche
verglasend Synonyme
Englische
glazing Synonyme
glazing Definition
Glazing
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Glase
Glazing
(
n.
)
The
act
or
art
of
setting
glass
Glazing
(
n.
)
The
glass
set,
or
to
be
set,
in
a
sash,
frame.
etc.
Glazing
(
n.
)
The
glass,
glasslike,
or
glossy
substance
with
which
any
surface
is
incrusted
or
overlaid
Glazing
(
n.
)
Transparent,
or
semitransparent,
colors
passed
thinly
over
other
colors,
to
modify
the
effect.
glazing Bedeutung
double
glazing
a
window
with
two
panes
of
glass
and
a
space
between
them,
reduces
heat
and
noise
transmission
through
the
window
Ergebnisse der Bewertung:
124
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: