Suche

Wörterbuch

gloating Englisch Deutsch Übersetzung

hämisch adj
gloating
haemisch
gloating
anstieren, anglotzen v
anstierend, anglotzend
angestiert, angeglotzt
to gloat
gloating
gloated
sich brüsten, sich großtun
sich brüstend, sich großtuend
sich gebrüstet, sich großgetan
to gloat
gloating
gloated
hämisch; schadenfroh adj
ein schadenfroher Blick
gloating
a gloating look in sb.'s eyes
unverhohlen adj (Gefühl)
unverhohlene Schadenfreude
undisguised (feeling)
undisguised gloating
sich hämisch freuen (an), mit Schadenfreude sagen
sich hämisch freuend, mit Schadenfreude sagend
sich hämisch gefreut, mit Schadenfreude gesagt
freut sich hämisch
freute sich hämisch
to gloat (on, over)
gloating
gloated
gloats
gloated
Schadenfreude f, Häme f
malicious-joy, malicious glee, gloating, gloating joy, gloat, schadenfreude
sich über etw. (diebisch) freuen; sich an etw. weiden; schadenfroh sein; unverhohlene Schadenfreude über etw. zeigen
sich freuend; sich weidend; unverhohlene Schadenfreude zeigend
sich gefreut; sich geweidet; unverhohlene Schadenfreude gezeigt
sich am Unglück der anderen freuen
to gloat about at over sth.
gloating
gloated
to gloat at the misfortune of others
sich über etw. (diebisch) freuen v; sich an etw. weiden vr; schadenfroh sein; unverhohlene Schadenfreude über etw. zeigen v
sich freuend; sich weidend; unverhohlene Schadenfreude zeigend
sich gefreut; sich geweidet; unverhohlene Schadenfreude gezeigt
sich am Unglück der anderen weiden
to gloat about at over sth.
gloating
gloated
to gloat at the misfortune of others
Schadenfreude f; Häme f geh.
gloating satisfaction; gloating; gloat; schadenfreude; malicious glee; malicious joy; guilty joy
lange Nase (Geste schadenfrohen Spotts)
jdm. eine (lange) Nase drehen machen
auf etw. pfeifen; sich keinen Deut um etw. scheren
snook Br. (gesture of gloating)
to cock a snook Br.; to thumb your nose at sb.
to cock a snook Br.; to thumb your nose at sth. fig.

Deutsche hämisch {adj} Synonyme

boshaft  Âfratzenhaft  Âhämisch  Âsardonisch  
gehässig  Âhämisch  Âhöhnisch  Âspöttisch  
(sich)  hämisch  freuen  Âmit  Schadenfreude  sagen  
(sich) hämisch freuen  mit Schadenfreude sagen  

Englische gloating Synonyme

gloating Definition

Gloating
(p. pr. & vb. n.) of Gloat

gloating Bedeutung

gloat
gloating
glee 		malicious satisfaction
Ergebnisse der Bewertung:
130 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: