Suche

gloomy Englisch Deutsch Übersetzung



düster, dunkel, finster
gloomy
hoffnungslos adj
gloomy
duester
gloomy
dunkel
gloomy
duesterere
more gloomy
duesterste
most gloomy
trübselig, verdrießlich adj
trübseliger
am trübseligsten
gloomy
gloomier
gloomiest
schlecht gelaunt; missgelaunt; übellaunig; missgestimmt; misslaunig; missmutig; missvergnügt; mürrisch; bärbeißig; griesgrämig; trübselig adj (Person)
ill-tempered; bad-tempered; morose; gloomy (person)
etw. erst einmal beiseiteschieben v
Sie schob ihre trüben Gedanken erst einmal beiseite.
to pigeonhole sth. fig.
She pigeonholed her gloomy thoughts. fig.
düster, dunkel, finster, trübe adj
düsterer
am düstersten
im finsteren Wald
düsteren Gedanken nachhängen, schwarzen Gedanken nachhängen
gloomy, glooming, gloomfull obs.
more gloomy
most gloomy
in the gloomy wood
to think gloomy thoughts
düster; dunkel; finster; trübe adj
düsterer
am düstersten
im finsteren Wald
düsteren Gedanken nachhängen; schwarzen Gedanken nachhängen
gloomy; glooming; gloomfull obs.
more gloomy
most gloomy
in the gloomy wood
to think gloomy thoughts
düster; dunkel; finster; trübe adj
düsterer
am düstersten
im finsteren Wald
trübe Stimmung
düsteren Gedanken nachhängen; schwarzen Gedanken nachhängen
gloomy; glooming; gloomfull obs.
more gloomy
most gloomy
in the gloomy wood
gloomy mood
to think gloomy thoughts
etw. widerspiegeln; ein Spiegelbild von etw. sein; genau dasselbe sein machen wie etw. anderes v
widerspiegelnd; ein Spiegelbild von seiend; genau dasselbe seien machend
widergespiegelt; ein Spiegelbild von gewesen; genau dasselbe gewesen gemacht
Seine Kunst spiegelt den Lebensstil der digitalen Generation wider.
Was an dieser Schule passiert, ist ein genaues Spiegelbild der allgemeinen politischen Lage.
Ihre Stimmung ist genauso schlecht wie das Wetter.
Was Sie berichtet haben, ist genau das, was auch wir durchgemacht haben.
Die frühere Protestbewegung und jetzige Partei macht genau dasselbe, was die Konservativen vor zwei Jahrzehnten getan haben.
to mirror sth. fig.
mirroring
mirrored
His art mirrors the lifestyle of the digital natives.
Events at that school closely mirror the political situation as a whole.
Her mood mirrors the gloomy weather.
Your account mirrored exactly what we went through.
The protest movement-turned-political party is simply mirroring what the Conservatives did two decades ago.

Deutsche düster dunkel finster Synonyme

düster  Âdunkel  Âfinster  Âlichtundurchlässig  Âopak  Âtrübselig  Âundurchsichtig  
düster  Âdunkel  Âtrostlos  
böse  Âfinster  Âsinister  Âunheilvoll  Âwiderwärtig  
dunkel  
bedrückend  Âdämpfend  Âdüster  Âdeprimierend  Âernüchternd  
Düsterheit  ÂDüsternis  ÂDunkel  ÂDunkelheit  ÂFinsternis  
düster  dunkel  finster  lichtundurchlässig  opak  trübselig  undurchsichtig  
düster  dunkel  trostlos  

Englische gloomy Synonyme

gloomy  Acheronian  Acherontic  Cassandra-like  Cassandran  Cassandrian  Cimmerian  Stygian  acheronian  acherontic  apocalyptic  bad  baleful  baneful  black  bleak  blue  bodeful  boding  caliginous  castellatus  cheerless  cirrose  cirrous  cloud-flecked  clouded  cloudy  cold  crabbed  crestfallen  cumuliform  cumulous  cynical  dark  dark and gloomy  defeatist  dejected  depressant  depressed  depressing  depressive  desolate  despairing  despondent  dim  dire  dirty  disconsolate  discouraging  disheartening  dismal  dispirited  dispiriting  distressed  doleful  doomful  dour  down  downbeat  downcast  downhearted  drab  drear  drearisome  dreary  dull  dun  dusky  evil  evil-starred  fateful  foreboding  forlorn  funebrial  funereal  gloomful  glooming  glum  grave  gray  grim  heavy  ill  ill-boding  ill-fated  ill-lighted  ill-lit  ill-omened  ill-starred  in the doldrums  inauspicious  inky  joyless  lenticularis  lowering  lugubrious  mammatus  melancholy  menacing  mirthless  miserable  moody  morose  murky  muzzy  nebulous  negative  negativistic  nihilistic  nimbose  nubilous  obscure  of evil portent  ominous  oppressed  oppressive  overcast  overclouded  pessimist  pessimistic  portending  portentous  sad  saturnine  shaded  shadowy  shady  sinister  solemn  somber  sombrous  sorrowful  squally  stormy  stratiform  stratous  sulky  sullen  surly  tenebrous  threatening  thunderheaded  triste  ugly  uncheerful  unfavorable  unfortunate  unhappy  unilluminated  unlucky  unpromising  unpropitious  untoward  weariful  wearisome  weary  woebegone  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Gloomy can refer to: