Suche

gnaw Englisch Deutsch Übersetzung



abnagen
gnaw
abnagen, nage
gnaw
nagen
gnaw
abnagen
gnaw off
zernagen
gnaw away
Nagespur f zool.
Nagespuren pl
gnaw mark
gnaw marks
zernagen
zernagend
zernagt
zernagte
to gnaw away
gnawing away
gnaws away
gnawed away
zernagen v
zernagend
zernagt
zernagte
to gnaw away
gnawing away
gnaws away
gnawed away
Knusper, knusper, Knäuschen, wer knuspert an meinem Häuschen? (Hänsel und Gretel)
Nibble, nibble, gnaw, who is nibbling at my little house? (Hansel and Gretel)
abnagen, nagen
abnagend, nagend
abgenagt, genagt
nagt ab, nagt
nagte ab, nagte
to gnaw off, to gnaw
gnawing off, gnawing
gnawed off, gnawed
gnaws off, gnaws
gnawed off, gnawed
abnagen; nagen v
abnagend; nagend
abgenagt; genagt
nagt ab; nagt
nagte ab; nagte
to gnaw off; to gnaw
gnawing off; gnawing
gnawed off; gnawed
gnaws off; gnaws
gnawed off; gnawed
abnagen; nagen v
abnagend; nagend
abgenagt; genagt
nagt ab; nagt
nagte ab; nagte
nagende Zweifel
to gnaw off; to gnaw
gnawing off; gnawing
gnawed off; gnawed
gnaws off; gnaws
gnawed off; gnawed
gnawing doubts
an jdm. nagen; jdn. quälen; jdn. plagen; jdn. beschäftigen; jdm. zusetzen; jdm. keine Ruhe lassen; daran zu kiefeln haben Ös. v
Zweifel nagten an ihm.; Zweifel plagten ihn.
Sie sagt, es gehe ihr gut, aber ich sehe, dass sie etwas quält.
Dieser Rückschlag setzte mir noch lange zu.; An diesem Rückschlag hatte ich noch lange zu kiefeln.
Dieses Problem beschäftigt mich Tag und Nacht.
Der Gedanke an die bevorstehende Verabredung ließ mir keine Ruhe.
to gnaw at sb.; to nag at sb.; to nag in (the back of) your mind; to prey on your mind (be a source of persistent distress)
Doubts gnawed at him.; He had nagging doubts in the back of his mind.
She says she's fine, but I can see that something is gnawing at her.
This setback preyed on my mind for a long time.
This problem has been gnawing at me day and night.; This problem has been preying on my mind day and night.
The thought of my upcoming appointment preyed on my mind.

Deutsche abnagen Synonyme

abnagen  Âkauen  Ânagen  
abnagen  kauen  nagen  

Englische gnaw Synonyme

gnaw  ablate  abrade  abrase  afflict  agonize  ail  annoy  badger  bark  bedevil  beleaguer  bite  bother  burn  canker  chafe  champ  chaw  chew  chew the cud  chew up  chomp  consume  convulse  corrode  crucify  crumble  cut  devour  distress  eat  eat away  eat into  erase  erode  excruciate  fester  file  fray  frazzle  fret  gall  give pain  gnash  gnaw away  grate  graze  grind  gripe  gum  harass  harrow  harry  haunt  hector  hurt  inflame  inflict pain  irk  irritate  kill by inches  lacerate  martyr  martyrize  masticate  mouth  mumble  munch  nag  nettle  nibble  nibble away  nip  oxidize  pain  peeve  pester  pierce  pinch  plague  prick  prolong the agony  put to torture  rack  rankle  rasp  raze  rub  rub away  rub off  rub out  ruminate  rust  scour  scrape  scrub  scuff  skin  stab  sting  tease  torment  torture  trouble  tweak  twist  vex  wear  wear away  wear down  worry  wound  wring  
gnawing  ablative  abradant  abrasive  ache  aching  acute  acute pain  afflictive  agonizing  angina  atrocious  attritive  backache  bellyache  bite  biting  boring pain  cephalalgia  chafing  charley horse  colic  collywobbles  cramp  cramping  cramps  crick  cruel  darting pain  distressing  earache  erosive  excruciating  fret  fretting  fulgurant pain  galling  girdle pain  grave  grinding  gripe  gripes  griping  gut-ache  hard  harrowing  harsh  headache  heartburn  hemicrania  hitch  hurtful  hurting  jumping pain  kink  lancinating pain  megrim  migraine  nip  odontalgia  otalgia  painful  pang  paroxysm  paroxysmal  piercing  pinch  poignant  prick  pungent  pyrosis  racking  rasping  seizure  severe  sharp  sharp pain  shoot  shooting  shooting pain  sick headache  spasm  spasmatic  spasmic  spasmodic  splitting headache  stab  stabbing  stabbing pain  stinging  stitch  stomachache  thrill  throbbing pain  throes  toothache  tormen  tormenting  torturous  tweak  twinge  twitch  wrench  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Gnaw is a New York City noise band founded in 2006 by Alan Dubin , Carter Thornton , Jun Mizumachi and drummer Jamie Sykes . Guitaristsound designer Brian Beatrice and drummer Eric Neuser later joined the group. The current lineup consists of Dubin, Thornton, Brian Beatrice, Dana Schecter , Robin Fowler , and Adam Morosky . Founding member Mizumachi, while no longer touring, is still a contributing member.

Vokabelquiz per Mail: