Suche

goody Englisch Deutsch Übersetzung



Bonbon n
goody
Bonbon
goody
Leckerbissen m
goody
tolle Sache f; etwas Besonderws; Bonbon n
goody; treat
Musterkind n
goody-goody coll.
superbrav, tugendhaft adj
goody-goody coll.
Er ist ein Radfahrer.
he's a goody-goody.
superbrav; tugendhaft adj
goody-goody coll.
Musterknabe m; Musterkind n; Streber m pej.
goody-goody; goody two-shoes coll.
Leckerbissen m; Leckerei f; Leckerli n ugs. cook.
tasty morsel; dainty; bonne bouche; goody coll.; goodie Br. coll.
Gute m; Held m (Figur im Buch Film auf der Bühne) art
good guy; goody Br. coll.; goodie Br. coll. (book film stage character)
tolle Sache f; Genuss m; Schmankerl n Bayr. Ös.
(besonderes) Bonbon n Dt.; (besonderes) Zuckerl n Bayr. Ös.; Gustostückerl m Ös.; (besonderes) Zückerchen n Schw. übtr.
Ihn live zu erleben war ein Genuss.
treat fig.
special treat; goody coll.; goodie Br. coll.
Seeing him live was a real treat.; It was a real treat to see him live.
toll; spitze; spitzenmäßig; super; genial; prima; klasse Dt.; klass Ös.; dufte Norddt.; knorke Nordostdt.; pfundig Süddt.; leiwand Wien; schnafte Berlin (veraltend) ugs. adj
spitze aussehen
Spitze!; Das ist großartig!
Prima!
great gr8 ; super coll.; super-duper coll. humor.; ace Br. coll.; boss slang
to look super-duper
Ace!; It's really ace!
Goody! (childrens' speech) (becoming old-fashioned)
toll; spitze; spitzenmäßig; super; genial; prima; klasse Dt.; klass Ös.; dufte Norddt.; knorke Nordostdt.; pfundig Süddt.; leiwand Wien; schnafte Berlin veraltend ugs. adj
spitze aussehen
Spitze!; Das ist großartig!
Prima!
great gr8 ; super coll.; super-duper coll. humor.; ace Br. coll.; boss slang; bodacious Am.; grouse Austr. NZ slang
to look super-duper
Ace!; It's really ace!
Goody! children's speech becoming dated

Deutsche Bonbon {n} Synonyme

Bonbon  ÂDrops  ÂGutti  (regional)  ÂLutschtablette  ÂPastille  ÂZuckerl  (bayr.,  Ã¶sterr.)  
Bonbon  Drops  Gutti (regional)  Lutschtablette  Pastille  Zuckerl (bayr., österr.)  

Englische goody Synonyme

goody  Tartuffian  Tartuffish  affected  ambrosia  better half  bonne bouche  canting  cate  choice morsel  common-law wife  concubine  dainty  delicacy  dessert  false  feme  feme covert  goodwife  goody-goody  helpmate  helpmeet  holier-than-thou  hypocritical  insincere  kickshaw  lady  manna  married woman  matron  mealymouthed  morsel  nectar  old lady  old woman  pharisaic  pietistic  pious  rib  sanctified  sanctimonious  savory  self-righteous  sniveling  squaw  tidbit  titbit  treat  unctuous  wedded wife  wife  woman  
goody goody  Lord Fauntleroy  Pecksniffian  Percy  Tartuffian  Tartuffish  Victorian  affected  bluenose  canting  chicken  cream puff  effeminate  elegant  euphemistic  euphuistic  exquisite  false  formalistic  goody  goody good-good  holier-than-thou  hypocritic  hypocritical  insincere  lily  mealymouthed  mid-Victorian  milksop  mincing  mollycoddle  namby-pamby  nance  nancy  oily  old maid  old woman  overnice  overprecise  overrefined  pantywaist  pedantic  pharisaic  pharisean  pietistic  pious  precieuse  precious  precisian  precisianistic  precisionistic  prig  prude  puristic  puritan  sanctified  sanctimonious  self-righteous  simon-pure  simpering  sissy  sniveling  unctuous  weak sister  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.