Suche

gospel Englisch Deutsch Übersetzung



Evangelien, Evangelium
gospel
Evangelium
gospel
Grundsätze pl; Prinzipien pl
gospel
Gospelmusik f mus.
gospel music
Gospel m mus.
Gospels pl
gospel
gospels
Gospelsong m; Gospel m mus.
gospel song; gospel
Evangeliar n relig.
Gospel Book; Evangelion
Gospelsänger m, Gospelsängerin f mus.
Gospelsänger pl, Gospelsängerinnen pl
gospel singer
gospel singers
Gospelsänger m; Gospelsängerin f mus.
Gospelsänger pl; Gospelsängerinnen pl
gospel singer
gospel singers
Evangelienbuch n; Evangeliar n relig.
Gospel Book; Book of the Gospels; Evangelion
das Evangelium n; die frohe Botschaft f (Gottes) relig.
das Evangelium Gottes verkünden
the gospel; the good news (of God)
to proclaim the gospel of God
Evangelium n, Evangelien pl, Evangelienbuch n relig.
Matthäusevangelium n, Evangelium nach Matthäus
Markusevangelium n, Evangelium nach Markus
Lukasevangelium n, Evangelium nach Lukas
Johannesevangelium n, Evangelium nach Johannes
Gospel
Gospel of Matthew
Gospel of Mark
Gospel of Luke
Gospel of John
das Gebot einer Sache; der Grundsatz einer Sache
das Gebot der Wissenschaftlichkeit
Er predigte das Gebot vom Teilen.
the gospel of sth.
the gospel of science
He preached a gospel of sharing.
Evangelium n; Evangelien pl; Evangelienbuch n relig.
Matthäusevangelium n; Evangelium nach Matthäus
Markusevangelium n; Evangelium nach Markus
Lukasevangelium n; Evangelium nach Lukas
Johannesevangelium n; Evangelium nach Johannes
Gospel
Gospel of Matthew; Gospel according to St Matthew
Gospel of Mark; Gospel according to St Mark
Gospel of Luke; Gospel according to St Luke
Gospel of John; Gospel according to St John
die absolute Wahrheit; das Evangelium
Diese Legenden werden von vielen für die Wahrheit gehalten.
Was die Partei sagt ist das Evangelium für ihn.
Ich glaube sie haben an den Wochenenden geöffnet aber verlass dich nicht drauf.
the gospel truth; the gospel
These myths are taken accepted as gospel by many people.
Anything the party says is gospel for him.
I think they are open on weekends but don't take that as gospel.
Schriftenlesung f; Lesung f (Teil der Messliturgie) relig.
Lesung aus dem Evangelium; Evangeliumslesung f; Evangelium n
erste zweite Lesung
Lesung aus den Apostelbriefen; Epistel
lesson; lection; scripture reading; reading from the Scriptures; Bible reading (part of the Mass liturgy)
lesson from the Gospel; Gospel reading
first second lesson
lesson from the epistles; epistle
die absolute Wahrheit; das Evangelium übtr.
Diese Legenden werden von vielen für die Wahrheit gehalten.
Was die Partei sagt, ist das Evangelium für ihn.
Ich glaube, sie haben an den Wochenenden geöffnet, aber verlass dich nicht drauf.
the gospel truth; the gospel fig.
These myths are taken accepted as gospel by many people.
Anything the party says is gospel for him.
I think they are open on weekends, but don't take that as gospel.
Evangelium n (Buch des Neuen Testaments) relig.
Matthäusevangelium n; Evangelium nach Matthäus
Markusevangelium n; Evangelium nach Markus
Lukasevangelium n; Evangelium nach Lukas
Johannesevangelium n; Evangelium nach Johannes
Gospel (New Testament book)
Gospel of Matthew; Gospel according to St Matthew
Gospel of Mark; Gospel according to St Mark
Gospel of Luke; Gospel according to St Luke
Gospel of John; Gospel according to St John
Eid m, Schwur m
Eide pl, Schwüre pl
der hippokratische Eid
unter Eid
Aussage unter Eid
jdm. den Eid abnehmen
jdm. einen Eid abnehmen
einen Eid schwören (auf)
jdn. einen Eid zuschieben
unter Eid aussagen
unter Eid stehen
seinen Schwur brechen
Eid auf die Bibel
oath
oaths
hippocratic oath
under oath
sworn evidence
to put sb. upon his oath
to administer an oath to sb.
to take an oath (on, to)
to tender an oath to sb.
to depose
to be under oath
to break one's oath
gospel oath
Eid m; Schwur m
Eide pl; Schwüre pl
der hippokratische Eid
unter Eid
Aussage unter Eid
einen Eid schwören (auf)
im Zeugenstand vereidigt werden
jdn. einen Eid zuschieben
unter Eid aussagen
unter Eid stehen
seinen Schwur brechen; eidbrüchig werden (veraltet)
Eid auf die Bibel
oath
oaths
hippocratic oath
under oath
sworn evidence
to swear an oath; to take an oath (on; to)
to be put upon oath in the witness-box
to tender an oath to sb.
to depose
to be under oath
to break one's oath
gospel oath
Eid m; Schwur m
Eide pl; Schwüre pl
Diensteid m
Loyalitätsschwur m
der hippokratische Eid
unter Eid
Aussage unter Eid
einen Eid schwören (auf)
im Zeugenstand vereidigt werden
jdn. einen Eid zuschieben
unter Eid aussagen
unter Eid stehen
seinen Schwur brechen; eidbrüchig werden veraltet
Eid auf die Bibel
oath
oaths
official oath; oath of service
loyalty oath
hippocratic oath
under oath
sworn evidence
to swear an oath; to take an oath (on; to)
to be put upon oath in the witness-box
to tender an oath to sb.
to depose
to be under oath
to break one's oath
gospel oath

Deutsche Evangelien Evangelium Synonyme

evangelium  

Englische gospel Synonyme

Gospel  Acts  Agnus Dei  Alleluia  Anamnesis  Apocalypse  Biblical  Blessing  Canon  Collect  Communion  Consecration  Credo  Dismissal  Epistle  Epistles  Fraction  Glad Tidings  Gloria  Good News  Gradual  Introit  Kyrie  Kyrie Eleison  Last Gospel  Lavabo  Mosaic  New Testament  New-Testament  Offertory  Old-Testament  Paternoster  Pax  Post-Communion  Preface  Revelation  Sanctus  Secreta  Synoptic Gospels  Tersanctus  Tract  apocalyptic  apostolic  canonical  evangelic  evangelistic  gospel  inspired  prophetic  revealed  revelational  scriptural  textual  textuary  theopneustic  
gospel  Bible truth  Biblical  Gospel  Mosaic  Negro spiritual  New-Testament  Old-Testament  Weltanschauung  anthem  apocalyptic  apostolic  articles of religion  bad news  canonical  cantata  canticle  catechism  certainty  chorale  church music  credenda  credo  creed  cult  dinkum oil  doctrinal statement  doxology  evangel  evangelic  evangelistic  fact  faith  formulated belief  glad tidings  good news  good word  gospel music  gospel truth  how it is  how things are  hymn  hymn-tune  hymnody  hymnology  ideology  inspired  introit  ism  like it is  mass  motet  offertory  offertory sentence  oratorio  paean  passion  political faith  political philosophy  prophetic  prosodion  psalm  psalmody  recessional  religion  requiem  requiem mass  revealed  revealed truth  revelational  sacred music  school  scriptural  spiritual  system of belief  textual  textuary  the absolute truth  the case  the exact truth  the hard truth  the honest truth  the intrinsic truth  the naked truth  the plain truth  the simple truth  the sober truth  the stern truth  the truth  the unalloyed truth  the unqualified truth  the unvarnished truth  theopneustic  truism  truth  veracity  white spiritual  world view  

gospel Definition

Gospel
(v.) Glad tidings
Gospel
(v.) One of the four narratives of the life and death of Jesus Christ, written by Matthew, Mark, Luke, and John.
Gospel
(v.) A selection from one of the gospels, for use in a religious service
Gospel
(v.) Any system of religious doctrine
Gospel
(v.) Anything propounded or accepted as infallibly true
Gospel
(a.) Accordant with, or relating to, the gospel
Gospel
(v. t.) To instruct in the gospel.

gospel Bedeutung

gospel a doctrine that is believed to be of great importance, Newton's writings were gospel for those who followed
Matthew
Gospel According to Matthew
one of the Gospels in the New Testament, includes the Sermon on the Mount
Mark Gospel According to Mark the shortest of the four Gospels in the New Testament
Luke
Gospel of Luke
Gospel According to Luke
one of the four Gospels in the New Testament, contains details of Jesus's birth and early life
John
Gospel According to John
the last of the four Gospels in the New Testament
Gospel
Gospels
evangel
the four books in the New Testament (Matthew, Mark, Luke, and John) that tell the story of Christ's life and teachings
gospel gospel truth an unquestionable truth, his word was gospel
religious doctrine
church doctrine
gospel creed
the written body of teachings of a religious group that are generally accepted by that group
gospel gospel singing folk music consisting of a genre of a cappella music originating with Black slaves in the United States and featuring call and response, influential on the development of other genres of popular music (especially soul)
Ergebnisse der Bewertung:
130 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A gospel is an account describing the life, death, and resurrection of Jesus of Nazareth. The most widely known examples are the four canonical gospels of Matthew, Mark, Luke, and John which are included in the New Testament, but the term can also used to refer to apocryphal, non-canonical, Jewish?Christian and gnostic gospels.