Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
governmentt
Englisch Deutsch Übersetzung
Regierung
governmentt
Regierung
governmentt
Beschäftigter im öffentlichen Dienst
government employee
Bewirtschaftung
government control of the economy
BUndeshaushalt
federal government budget
Bundesobligationen
government bond
Bundesregierung
federal government
Dienststelle der Regierung, Ministerium
government department
Kommunalverwaltung (Br.)
local government
Ministerium
government department
öffentlicher Bediensteter
government employee
provisorische Regierung
provisional government
Regierung
government
Regierung zahlt Prämien an Exporteure
our government pays bounties to exporters
Selbstverwaltung
self-government
staatliche Aufsicht
government supervision
staatlicher Zuschuss
government grant
Staatsanleihe
government bond
Staatsanleihe
government securities
staatseigen
government owned
Staatseigentum
government property
von der Regierung geschaffene Einrichtungen
government-run facilities
von der Regierung kontrolliert, gelenkt
government controlled
Amtsdruckschriften
pl
government documents
Anleihe
f
, Obligation
f
, Bond
m
, Schuldverschreibung
f
Anleihen
pl
, Obligationen
pl
, Bonds
pl
, Schuldverschreibungen
pl
Staatsanleihe
f
Obligationen mit verzögerter Verzinsung
bond, bond issue
bonds
government bond
deferred bonds
Autonomie
f
, Selbstverwaltung
f
self-government
Bezirksregierung
f
district government
Bundesregierung
f
Federal Government
Geschäftsführer
m
der Regierungspartei
government whip
Interimsregierung
f
provisional government
Koalitionsregierung
f
coalition government
Kommunalverwaltung
f
local government
Kommunalwahl
n
, Kommunalwahlen
pl
pol.
local elections, local government elections
Machtwechsel
m
pol.
Machtwechsel
pl
change of government
changes of government
Marionettenregierung
f
pol.
Marionettenregierungen
pl
puppet government
puppet governments
Militärregierung
f
Militärregierungen
pl
military government
military governments
Minderheitsregierung
f
minority government
Regierung
f
, Landesregierung
f
Regierungen
pl
, Landesregierungen
pl
government
governments
Regierungsausgaben
pl
government expenditures
Regierungsbeamte
m f
, Regierungsbeamter
government official
Regierungsbildung
f
pol.
formation of a government
Regierungschef
m
, Regierungschefin
f
pol.
head of the government
Regierungserklärung
f
pol.
Regierungserklärung
f
zur Lage der Nation (USA)
government statement
State of the Union message
Am.
Regierungsform
f
Regierungsformen
pl
form of government
forms of government
Regierungsgegner
m
Regierungsgegner
pl
government opponent
government opponents
Regierungskrise
f
pol.
Regierungskrisen
pl
government crisis, crisis of government
government crises, crises of government
Regierungssitz
m
seat of government
Regierungssprecher
m
government spokesperson, government spokesman
Regierungsstelle
f
Regierungsstellen
pl
government department
governmental authorities
Regierungsvertreter
m
, Regierungsvertreterin
f
Regierungsvertreter
pl
, Regierungsvertreterinnen
pl
Ausschuss von Regierungsvertretern
government representative
government representatives
committee of government representatives
Regierungsvorlage
f
pol.
Regierungsvorlagen
pl
government bill
government bills
Staatsanleihe
f
Staatsanleihen
pl
government loan
government loans
Staatsanzeiger
m
government gazette
Staatseinkünfte
pl
government revenue
Staatsform
f
Staatsformen
pl
form of government
forms of government
Staatspapier
n
government stocks
Staatsquote
f
ratio of government expenditures to gross national product
Staatszuschuss
m
Staatszuschüsse
pl
government subsidy
government subsidies
Versorgungsanstalt
f
des Bundes und der Länder
Federal and State Government Employees Retirement Fund
Volksherrschaft
f
popular government
Zentralbanknoten
pl
central bank notes, government bank notes
Zentralregierung
f
pol.
Zentralregierungen
pl
central government
central governments
staatlich
adj
staatliche Mittel
state ..., government ...
government funds
staatlich finanziert
adj
government-funded
verdrängen, ablösen
v
verdrängend, ablösend
verdrängt, abgelöst
verdrängt, löst ab
verdrängte, löste ab
jdn. von seinem Arbeitsplatz vertreiben
jdn. aus seiner Stellung vertreiben
jdn. von der Macht verdrängen
den Präsidenten entmachten
die Regierung stürzen
to oust
ousting
ousted
ousts
ousted
to oust sb. from his job
to oust sb. from his position
to oust sb. from power
to oust the president from power
to oust the government from power
Sie fordern den Ausstieg aus der Kernenergie.
They want the government to back out of the nuclear energy program.
amerikanischer Soldat
GI : Government Issue
Am.
slang
von der Regierung ausgegeben, Staatseigentum
GI : government issue
Regierung
f
Gov., Govt. : government
Koalitionsregierung
coalition government
Staatsform
form of government
Staatsformen
forms of government
Deutsche
Regierung Synonyme
regierung
Führerschaft
ÂHerrschaft
ÂRegierung
Exekutive
ÂRegierung
ÂStaatsgewalt
ÂVerwaltung
Herrschersitz
ÂHerrscherstuhl
ÂKaiserstuhl
ÂKönigsstuhl
ÂRegierung
ÂThron
Englische
governmentt Synonyme
governmentt Definition
governmentt Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: