Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

grovel Englisch Deutsch Übersetzung

kriechen	grovel
kriechen v kriechend gekrochen kriecht kroch	to grovel groveling groveled grovels groveled
vor jdm. zu Kreuze kriechen; auf dem Bauch kriechen v übtr. Ich musste vor dem Filialleiter zu Kreuze kriechen um einen Kredit zu bekommen.	to grovel to sb. I had to grovel to the bank manager to get a loan.
sich auf dem Boden bewegen v; kriechen v pej. sich auf dem Boden bewegend; kriechend sich auf dem Boden bewegt; gekrochen unter das Sofa kriechen, um etwas zu suchen auf der Suche nach etw. auf dem Boden herumkriechen vor jd. auf dem Boden liegen	to grovel groveling groveled to grovel under the sofa to find something to grovel around on the floor, looking for sth. to grovel before sb. at sb.'s feet
(vor jdm.) buckeln; katzbuckeln; kriechen; vor jdm. zu Kreuze kriechen; vor jdm. auf dem Bauch kriechen v übtr. (sich unterwürfig verhalten) nach oben buckeln und nach unten treten Ich musste vor dem Bankdirektor zu Kreuze kriechen, um einen Kredit zu bekommen.	to fawn (over sb.); to bow and scrape (before sb.); to crawl (to sb.); to creep (to sb.); to cringe (before sb.); to toady (to sb.); to truckle (to sb.); to grovel (before sb.); to kowtow (to sb.) formal (be obsequious to sb.) to crawl to the bigwigs and bully the underlings Br.; to suck ass and kick ass I had to grovel to the bank manager to get a loan.

Deutsche kriechen Synonyme

Englische grovel Synonyme

grovel apple-polish be promiscuous bend bend the knee bend the neck bend to bootlick bow bow and scrape bow down bow to chase women commit adultery couch cower crawl creep cringe cringe to crouch crouch before curtsy debauch dissipate do homage do obeisance fawn flatter flounder fornicate genuflect get down go on tiptoe gumshoe hug the earth hunch hunch down inch inch along kneel kneel to knuckle to kowtow lay lick the dust lickspittle lie lie down lie flat lie limply lie low lie prone lie prostrate lie under loll lounge nightwalk pad philander prowl pussyfoot rake recline repose roll scrabble scramble scrouch down sidle sleep around slink snake sneak sprawl squat steal steal along stoop swing tippytoe tiptoe toadeat toady truckle truckle to tumble underlie wallow wanton welter whore womanize worm worm along

groveler apple-polisher ass-licker backscratcher backslapper bootlick bootlicker brown-nose brownie clawback courtier creature cringer dupe fawner flatterer flunky footlicker handshaker helot instrument jackal kowtower lackey led captain lickspit lickspittle mealymouth minion peon puppet serf slave spaniel stooge suck sycophant timeserver toad toady tool truckler tufthunter yes-man

groveling abject accumbent apple-polishing ass-kissing backscratching beggarly bootlicking brown-nosing couchant couche cowering crawling cringing crouching decumbent draped fawnery fawning flat flattering flunkyism footlicking handshaking hangdog ingratiating ingratiation insinuation kowtowing lolling lounging lying mealymouthed mealymouthedness obeisance obeisant obsequious obsequiousness on bended knee parasitic parasitism procumbent prone prostrate prostration reclining recumbent reposing resupine sniveling sponging sprawled sprawling spread supine sycophancy sycophantic timeserving toadeating toadying toadyish toadyism truckling tufthunting

grovelling abject apple-polishing ass-kissing base brown-nosing cowering crawling cringing fawning kowtowing low mean obsequious scraping servile slavish sordid submissive subservient sycophantish toadying truckling

grovel Definition

Grovel
(adv.) To creep on the earth, or with the face to the ground

Grovel
(adv.) To tend toward, or delight in, what is sensual or base

grovel Bedeutung

fawn
crawl creep cringe
cower
grovel

show submission or fear

Ergebnisse der Bewertung:

130 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.