Suche

grub Englisch Deutsch Übersetzung



Fraß m
grub
Raupe
grub
Frass
grub
Gewindestift
grub screw
Fressen n
food, grub
Raupe f
Raupen pl
grub
grubs
Larve f; Made f zool.
Larven pl; Maden pl
grub
grubs
Larve f, Made f
Larven pl, Maden pl
grub
grubs
Engerling
cock chafer grub
Engerling m
cock chafer grub
Gewindestift m
Gewindestifte pl
grub screw
grub screws
Madenschraube f, Gewindestift m techn.
Madenschrauben pl, Gewindestifte pl
grub screw, grubscrew
grub screws, grubscrews
Futter n ugs. (Essen) cook.
Kneipenfutter n Dt.; Beislfutter n Ös.
Pizzafutter n
Hol'n wir uns was zu futtern.
grub; scran coll.
pub grub
pizza grub
Let's go get some grub.
Engerling m; Maikäferlarve f; Junikäferlarve f zool.
Engerlinge pl; Maikäferlarven pl; Junikäferlarven pl
grub; cockchafer grub; june beetle grub
grubs; cockchafer grubs; june beetle grubs
stöbern; herumstöbern; wühlen v (nach)
stöbernd; herumstöbernd; wühlend
gestöbert; herumgestöbert; gewühlt
auf einem Gelände Wurzeln ausgraben
to grub; to grub about
grubbing; grubbing about
grubbed; grubbed about
to grub the ground
ausgraben v
ausgrabend
ausgegraben
etw. ausgraben
to grub up; to grub out
grubbing up; grubbing out
grubbed up; grubbed out
to grub sth. up; to grub sth. out
Zuerst kommt das Fressen, dann (kommt) die Moral. (Brecht)
Food first, morals later.; First grub, then morals.; Meals before morals; Food is the first thing, morals follow on. (Brecht)
Pflanzen mit den Wurzeln ausgraben; Bäume ausroden v agr.
Pflanzen mit den Wurzeln ausgrabend; Bäume ausrodend
Pflanzen mit den Wurzeln ausgegraben; Bäume ausgerodet
to grub up plants by the roots; to stub up plants
grubbing up plants by the roots; stubbing up plants
grubbed up plants by the roots; stubbed up plants
Gewindestift m; Madenschraube f (veraltend); Wurmschraube f (veraltend) techn.
Gewindestifte pl; Madenschrauben pl; Wurmschrauben pl
headless pin; threaded pin; headless screw; set screw; setscrew Am.; grub screw; stud screw Am.
headless pins; threaded pins; headless screws; set screws; setscrews; grub screws; stud screws
Gewindestift m; Madenschraube f veraltend; Wurmschraube f veraltend techn.
Gewindestifte pl; Madenschrauben pl; Wurmschrauben pl
headless pin; threaded pin; headless screw; set screw; setscrew Am.; grub screw; stud screw Am.
headless pins; threaded pins; headless screws; set screws; setscrews; grub screws; stud screws
sich (mit etw.) abmühen; sich (mit etw.) abrackern; sich (mit etw.) abplagen; sich (mit etw.) abplacken; sich (mit etw.) placken selten; sich (mit etw.) herumschlagen; sich (an etw.) abarbeiten v ugs.
sich abmühend; sich abrackernd; sich abplagend; sich abplackend; sich plackend; sich herumschlagend; sich abarbeitend
sich abgemüht; sich abgerackert; sich abgeplagt; sich abgeplackt; sich geplackt; sich herumgeschlagen; sich abgearbeitet
to labour Br. labor Am. (over sth.); to slave (at over sth.); to slog (at over sth.); to toil (over sth.); to fag away (at sth.); to grub away (at sth.); to sweat away (at sth.); to plug away (at sth.); to peg away (at sth.) Br.; to grind away (at sth.) Am. coll.
labouring laboring; slaving; slogging; toiling; fagging away; grubbing away; sweating away; plugging away; pegging away; grinding away
laboured labored; slaved; slogged; toiled; fagged away; grubbed away; sweated away; plugged away; pegged away; ground away

Deutsche Fraß {m} Synonyme

Englische grub Synonyme

grub  accumulate  amass  assemble  aurelia  beast of burden  beat  bore  bring together  burrow  caterpillar  chow  chrysalis  chuck  cocoon  collect  comb  cull  delve  dig  dig out  dig up  dike  dredge  drill  drive  drudge  eats  edibles  excavate  fag  feed  forage  furrow  galley slave  gather  gather in  get in  get together  glean  gouge  gouge out  greasy grind  grind  groove  grub up  grubber  grubbery  hack  hammer  hammer away  hireling  larva  lower  maggot  mercenary  mine  moil  muck  nurture  nymph  nympha  peg  peg away  pick  pick up  plod  plodder  pluck  plug  plug along  plug away  poke  pound away  provender  provisions  pupa  quarry  rake  rake up  ransack  root  round up  rummage  sap  scare up  scoop  scoop out  scrabble  scrape  scrape together  scrape up  scratch  search  shovel  sink  slave  slavey  slog  slogger  spade  swot  take up  toil  travail  trench  trough  tunnel  viands  victuals  wade through  wiggler  work away  workhorse  wriggler  
grub up  accumulate  amass  assemble  avulse  bring together  collect  cull  cut out  deracinate  dig out  dig up  disentangle  draw  draw out  dredge  dredge up  eradicate  evolve  evulse  excavate  excise  exsect  extract  extricate  ferret out  fish out  gather  gather in  get in  get out  get together  glean  gouge out  grub  hunt out  mine  pick  pick out  pick up  pluck  pluck out  pluck up  pry out  pull  pull out  pull up  quarry  rake out  rake up  remove  rip out  root out  root up  round up  scare up  scout out  scrape together  scrape up  search out  spy out  take out  take up  tear out  unearth  unravel  uproot  weed out  withdraw  wrest out  
grubby  beat-up  bedraggled  beset  black  blowzy  careless  chintzy  dilapidated  dingy  dirty  drabbletailed  draggled  draggletailed  dusty  filthy  foul  frowzy  frumpish  frumpy  grimy  grungy  impure  in rags  infested  informal  loose  lousy  lumpen  messy  miry  muddy  mussy  nasty  negligent  pedicular  pediculous  plagued  poky  ragged  raggedy  ratty  ravaged  ruinous  scraggly  scruffy  seedy  shabby  shoddy  slack  slatternly  slipshod  sloppy  slovenly  sluttish  smirchy  smoky  smudgy  smutchy  smutty  snuffy  soily  sooty  sordid  squalid  tacky  tattered  teeming  unclean  uncleanly  unkempt  unneat  unsightly  untidy  wormy  
grubstake  angel  back  backing  bankroll  capitalization  capitalize  deficit financing  finance  financial backing  financial support  financing  fund  funding  patronization  patronize  pay for  provide for  provision of capital  refinance  set up  sponsor  sponsorship  stake  subsidize  subsidy  support  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Grub can refer to: