Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
gull
Englisch Deutsch Übersetzung
Moewe
gull
Seemoewe
sea
gull
Dominikanermöwe
f
ornith.
Kelp Gull
Graumöwe
f
ornith.
Grey Gull
Lavamöwe
f
ornith.
Dusky Gull
Hemprichmöwe
f
ornith.
Sooty Gull
Elfenbeinmöwe
f
(Pagophila eburnea)
ornith.
ivory
gull
Rosenmöwe
f
(Rhodostethia rosea)
ornith.
ross'
gull
Ostsibirienmöwe
f
ornith.
Vegae Gull
Silberkopfmöwe
f
ornith.
Silver Gull
Andenmöwe
f
ornith.
Andean Gull
Zwergmöwe
f
(Larus minutus)
ornith.
little
gull
Reliktmöwe
f
ornith.
Relict Gull
Sturmmöwe
f
(Larus canus)
ornith.
common
gull
Steppenmöwe
f
(Larus cachinnans)
ornith.
Caspian
gull
Möwe
f
ornith.
Möwen
pl
gull
gull
s
Dickschnabelmöwe
f
ornith.
Pacific Gull
Westmöwe
f
ornith.
Western Gull
Olrog's Möwe
f
ornith.
Olrog's Gull
Polarmöwe
f
(Larus glaucoides)
ornith.
iceland
gull
Blutschnabelmöwe
f
ornith.
Magellan Gull
Thayermöwe
f
ornith.
Thayer's Gull
Schwalbenmöwe
f
(Xema sabini)
ornith.
Sabine's
gull
Aztekenmöwe
f
(Larus atricilla)
ornith.
laughing
gull
Eismöwe
f
(Larus hyperboreus)
ornith.
glaucous
gull
Armeniermöwe
f
ornith.
Armenian Gull
Japanmöwe
f
ornith.
Japanese Gull
Saundersmöwe
f
ornith.
Saunder's Gull
Flügeltür
f
; Flügeltüre
f
auto
gull
-wing door
Korallenmöwe
f
(Larus audouinii)
ornith.
Audouin's
gull
Rotschnabelmöwe
f
ornith.
Red-billed Gull
Weißaugenmöwe
f
ornith.
White-eyed Gull
Heermannmöwe
f
ornith.
Heermann's Gull
Präriemöwe
f
(Larus pipixcan)
ornith.
Franklin's
gull
Hartlaub's Möwe
f
ornith.
Hartlaub's Gull
Kaliforniermöwe
f
ornith.
Californian Gull
Ringschnabelmöwe
f
(Larus delawarensis)
ornith.
ring-billed
gull
Lachseeschwalbe
f
(Sterna nilotica)
ornith.
gull
-billed tern
Bonapartemöwe
f
(Larus philadelphia)
ornith.
Bonaparte's
gull
Schwanzbandmöwe
f
ornith.
Band-tailed Gull
Graukopfmöwe
f
ornith.
Grey-headed Gull
Maorimöwe
f
ornith.
Black-billed Gull
Lachmöwe
f
(Larus ridibundus)
ornith.
black-headed
gull
Braunkopflachmöwe
f
ornith.
Brown-headed Gull
Kamtschatkamöwe
f
ornith.
Slaty-backed Gull
Patagonienmöwe
f
ornith.
Brown-hooded Gull
Gelbfußmöwe
f
ornith.
Yellow-footed Gull
Schwarzkopfmöwe
f
(Larus melanocephalus)
ornith.
Mediterranean
gull
Mittelmeermöwe
f
(Larus michahellis)
ornith.
yellow-legged
gull
Dünnschnabelmöwe
f
(Larus genei)
ornith.
slender-billed
gull
Gabelschwanzmöwe
f
ornith.
Swallow-tailed Gull
Beringmöwe
f
ornith.
Glaucous-winged Gull
Amerikanische Silbermöwe
f
(Larus smithsonianus)
ornith.
American herring
gull
Amerik. Silbermöwe
f
ornith.
American Herring Gull
Silbermöwe
f
(Larus argentatus)
ornith.
(European) herring
gull
Fischmöwe
f
(Larus ichthyaetus)
ornith.
great black-headed
gull
Mantelmöwe
f
(Larus marinus)
ornith.
great black-backed
gull
Heringsmöwe
f
(Larus fuscus)
ornith.
lesser black-backed
gull
Sturmmöwe
f
ornith.
Common Gull (Larus canus)
Tundramöwe
f
ornith.
Siberian (Heuglin's) Gull
Zwergmöwe
f
ornith.
Little Gull (Larus minutus)
Schwalbenmöwe
f
ornith.
Sabine's Gull (Xema sabini)
Elfenbeinmöwe
f
ornith.
Ivory Gull (Pagophila eburnea)
Flügeltürer
m
auto
Flügeltürer
pl
gull
-wing car
gull
-wing cars
Polarmöwe
f
ornith.
Iceland Gull (Larus glaucoides)
Rosenmöwe
f
ornith.
Ross' Gull (Rhodostethia rosea)
Aztekenmöwe
f
ornith.
Laughing Gull (Larus atricilla)
Steppenmöwe
f
ornith.
Caspian Gull (Larus cachinnans)
Korallenmöwe
f
ornith.
Audouin's Gull (Larus audouinii)
Präriemöwe
f
ornith.
Franklin's Gull (Larus pipixcan)
verleiten
v
(zu)
verleitend
verleitet
to
gull
(into)
gull
ing
gull
ed
Eismöwe
f
ornith.
Glaucous Gull (Larus hyperboreus)
Dünnschnabelmöwe
f
ornith.
Slender-billed Gull (Larus genei)
Lachseeschwalbe
f
ornith.
Gull-billed Tern (Sterna nilotica)
Lachmöwe
f
ornith.
Black-headed Gull (Larus ridibundus)
Bonapartemöwe
f
ornith.
Bonaparte's Gull (Larus philadelphia)
Ringschnabelmöwe
f
ornith.
Ring-billed Gull (Larus delawarensis)
Mittelmeermöwe
f
ornith.
Yellow-legged Gull (Larus michahellis)
Seemöwe
f
ornith.
Seemöwen
pl
sea
gull
, sea
gull
sea
gull
s, sea
gull
s
Seemöwe
f
ornith.
Seemöwen
pl
sea
gull
; sea
gull
sea
gull
s; sea
gull
s
Mantelmöwe
f
ornith.
Great Black-backed Gull (Larus marinus)
Heringsmöwe
f
ornith.
Lesser Black-backed Gull (Larus fuscus)
Schwarzkopfmöwe
f
ornith.
Mediterranean Gull (Larus melanocephalus)
Silbermöwe
f
ornith.
(European) Herring Gull (Larus argentatus)
betrügen; hereinlegen; übertölpeln
v
betrügend; hereinlegend; übertölpelnd
betrogen; hereingelegt; übertölpelt
betrügt; legt herein; übertölpelt
betrog; legte herein; übertölpelte
to
gull
gull
ing
gull
ed
gull
s
gull
ed
Amerikanische Silbermöwe
f
ornith.
American Herring Gull (Larus smithsonianus)
Fischmöwe
f
ornith.
Great Black-headed Gull (Larus ichthyaetus)
betrügen, hereinlegen, übertölpeln
v
betrügend, hereinlegend, übertölpelnd
betrogen, hereingelegt, übertölpelt
betrügt, legt herein, übertölpelt
betrog, legte herein, übertölpelte
to
gull
gull
ing
gull
ed
gull
s
gull
ed
jdn. plötzlich angreifen
v
Sie war schockiert, nachdem sie urplötzlich von einer Möwe angegriffen wurde.
to set on upon sb.
Am.
She was shocked after being set upon by a
gull
.
jdm. etw. vorgaukeln
v
Es darf sich niemand der Illusion hingeben in der Illusion wiegen, dass …
to
gull
sb. into thinking believing sth.
No one should be
gull
ed into thinking that …
jdn. hereinlegen; reinlegen
ugs.
; hinters Licht führen; übertölpeln; düpieren
geh.
; anschmieren
ugs.
; betakeln
Ös.
; belackmeiern
selten
v
hereinlegend; reinlegend; hinters Licht führend; übertölpelnd; düpierend; anschmierend; betakelnd; belackmeiernd
hereingelegt; reingelegt; hinters Licht geführt; übertölpelt; düpiert; angeschmiert; betakelt; belackmeiert
sich von jdm. übertölpeln lassen
to dupe sb.; to hoodwink sb.; to
gull
sb.; to con sb.; to take in () sb.; to put one over on sb.
duping; hoodwinking;
gull
ing; conning; taking in; putting one over
duped; hoodwinked;
gull
ed; conned; taken in; put one over
to let oneself be duped by sb.
Naivling
m
; Traummännlein
n
; blauäugiger Mensch
m
; unbedarfter Mensch
m
geh.
pej.
völlig unbeleckt sein (was … angeht)
Er war unerfahren und naiv, als er nach New York kam.
Ich fühle mich ganz verloren in der virtuellen Welt des Internets.
babe in the woods;
gull
; dupe; sucker; mug
Br.
; muggins
Br.
; patsy
Am.
; sap
Am.
; schlemiel
Am.
; simpleton
dated
; juggins
Br.
dated
to be a babe in the woods (when it comes to …)
He was a babe in the woods when he came to New York.
I feel like a babe in the woods in the virtual world of the Internet.
Naivling
m
; Traummännlein
n
; blauäugiger Mensch
m
; unbedarfter Mensch
m
geh.
pej.
völlig unbeleckt sein (was ... angeht)
Er war unerfahren und naiv als er nach New York kam.
Ich fühle mich ganz verloren in der virtuellen Welt des Internets.
babe in the woods;
gull
; dupe; sucker; mug
Br.
; muggins
Br.
; patsy
Am.
; sap
Am.
; schlemiel
Am.
; simpleton (old-fashioned); juggins
Br.
(old-fashioned)
to be a babe in the woods (when it comes to ...)
He was a babe in the woods when he came to New York.
I feel like a babe in the woods in the virtual world of the Internet.
Luftfahrzeug
n
LFZ ; Fluggerät
n
; Flugzeug
n
aviat.
Luftfahrzeuge
pl
; Fluggeräte
pl
; Flugzeuge
pl
Entenflugzeug
n
ferngesteuertes Fluggerät
Knickflügelflugzeug
n
Militärflugzeug
n
Zivilflugzeug
n
unbemanntes Luftfahrzeug
zweistufiges Fluggerät (Raumfahrt)
Flugzeug mit gepfeilten Tragflächen
Flugzeug mit absenkbarer Rumpfspitze
überfälliges Luftfahrzeug
vom Kurs abgekommenes Luftfahrzeug
aircraft; craft; aerial vehicle
aircraft; craft; aerial vehicles
tail-first aircraft; canard aircraft; canard
remotely piloted aerial vehicle RPV
gull
-wing aircraft
military aircraft
civilian aircraft; civil aircraft
pilotless aircraft; unmanned aerial vehicle UAV
two-stage vehicle (astronautics)
swept wing aircraft
droop-nose aircraft
overdue aircraft
strayed aircraft
Deutsche
Moewe Synonyme
moewe
Englische
gull Synonyme
gull
babe
bamboozle
beat
befool
beguile
beguile of
betray
bilk
bluff
boob
bunco
burn
cajole
cheat
cheat on
chicane
chisel
chouse
chouse out of
chump
cinch
circumvent
cog
cog the dice
con
conjure
cozen
credulous person
crib
cull
deceive
defraud
delude
diddle
do in
do out of
double-cross
dupe
easy mark
easy pickings
euchre
fall guy
finagle
fish
flam
fleece
flimflam
fob
fool
forestall
fudge
gammon
get around
gobe-mouches
gouge
greener
greenhorn
greeny
gudgeon
gyp
have
hoax
hocus
hocus-pocus
hoodwink
hornswaggle
humbug
infatuate
innocent
juggle
leadpipe cinch
let down
mock
monkey
mulct
outmaneuver
outreach
outsmart
outwit
overreach
pack the deal
patsy
pigeon
play one false
plaything
practice fraud upon
prize sap
pushover
put on
put something over
rook
sap
saphead
scam
schlemiel
screw
sell gold bricks
shave
shortchange
sitting duck
snow
stack the cards
stick
sting
stooge
string along
stultify
sucker
swindle
take a dive
take in
thimblerig
throw a fight
toy
trick
trusting soul
two-time
victim
victimize
gull
et
abdomen
abomasum
bay window
beerbelly
belly
breadbasket
craw
crop
diaphragm
embonpoint
esophagus
fauces
first stomach
gizzard
goozle
gorge
gut
guzzle
hals
honeycomb stomach
kishkes
manyplies
maw
midriff
omasum
paunch
pharynx
pot
potbelly
potgut
psalterium
pusgut
rennet bag
reticulum
rumen
second stomach
spare tire
stomach
swagbelly
third stomach
throat
tum-tum
tummy
underbelly
ventripotence
weasand
wizen
gull
ible
artless
befoolable
born yesterday
credulous
cullible
deceivable
deludable
dupable
easy
exploitable
foolable
green
hoaxable
hoodwinkable
humbugable
immature
inexperienced
ingenuous
innocent
naive
persuadable
seduceable
simple
soft
susceptible
unsophisticated
unsuspecting
unsuspicious
unwary
victimizable
wide-eyed
gull
y
abysm
abyss
aqueduct
arroyo
bed
box canyon
breach
break
canal
canalize
canyon
carve
cavity
chamfer
channel
chap
chasm
check
chimney
chink
chisel
cleft
cleuch
clough
col
corridor
corrugate
coulee
couloir
crack
cranny
creek bed
crevasse
crevice
crimp
culvert
cut
cwm
dado
defile
dell
dike
ditch
donga
draw
dry bed
engrave
excavation
fault
fissure
flaw
flume
flute
fracture
furrow
gap
gape
gash
gill
goffer
gorge
gouge
groove
gulch
gulf
gull
yhole
headrace
hole
incise
incision
irrigation ditch
joint
kloof
leak
moat
notch
nullah
opening
pass
passage
pleat
plow
rabbet
race
ravine
rent
rifle
rift
rime
river bed
riverway
runnel
rupture
rut
scissure
score
scratch
seam
slit
slot
sluice
spillbox
spillway
split
streak
stream bed
streamway
striate
swash
swash channel
tailrace
trench
trough
valley
void
wadi
water carrier
water channel
water furrow
water gap
water gate
watercourse
waterway
waterworks
wrinkle
gull Definition
Gull
(
v.
t.)
To
deceive
Gull
(
n.
)
A
cheating
or
cheat
Gull
(
n.
)
One
easily
cheated
Gull
(
n.
)
One
of
many
species
of
long-winged
sea
birds
of
the
genus
Larus
and
allied
genera.
Sea
gull
(
)
Any
gull
living
on
the
seacoast.
gull Bedeutung
gull
sea
gull
sea
gull
mostly
white
aquatic
bird
having
long
pointed
wings
and
short
legs
mew
mew
gull
sea
mew
Larus
canus
the
common
gull
of
Eurasia
and
northeastern
North
America
black-backed
gull
great
black-backed
gull
cob
Larus
marinus
white
gull
having
a
black
back
and
wings
herring
gull
Larus
argentatus
large
gull
of
the
northern
hemisphere
laughing
gull
blackcap
pewit
pewit
gull
Larus
ridibundus
small
black-headed
European
gull
ivory
gull
Pagophila
eburnea
white
Arctic
gull
,
migrates
as
far
south
as
England
and
New
Brunswick
chump
fool
gull
mark
patsy
fall
guy
sucker
soft
touch
mug
a
person
who
is
gull
ible
and
easy
to
take
advantage
of
a
gull
dupe
slang
befool
cod
fool
put
on
take
in
put
one
over
put
one
across
fool
or
hoax,
The
immigrant
was
duped
because
he
trusted
everyone,
You
can't
fool
me!
fool
gull
befool
make
a
fool
or
dupe
of
Ergebnisse der Bewertung:
129
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
11, see text