gung ho Englisch Deutsch Übersetzung

übereifrig; kampfeslustig; streitlustig adj	gung-ho; gungho coll.
übereifrig; kampfeslustig; streitlustig adj	gung-ho; gungho coll.
Riesensandwich n, belegtes Baguette cook.	hoagie Am.
Riesensandwich n; belegtes Baguette cook.	hoagie Am.
ehrwürdig	hoar
Rauhreif	hoar frost
Reif m; Raureif m; Raufrost m meteo.	hoar frost; hoar; white frost; radiation frost; pruina; rime poet.
ergraut; altersgrau; grauhaarig; weißhaarig adj	hoary; hoar
grauhaarig adj	grey-headed; grey-haired Br.; gray-headed; gray-haired Am.; hoar-headed (old-fashioned)
übereifrig; kampfeslustig; streitlustig adj	gung-ho; gungho coll.
Haarstrang m (Peucedanum) (botanische Gattung) bot. Echter Haarstrang m; Arzneihaarstrang m (Peucedanum officinale)	hog's fennels (botanical genus) common hog's fennel; hoar strange; hoar strong; sulphurweed; sulphurwort
Oberflächenreif m; Reif m meteo. dicker Oberflächenreif	hoar frost; hoarfrost Am.; crystalline frost; pruina white frost
ergraut; altersgrau; grauhaarig; weißhaarig adj	hoary; hoar (hoarier) (hoariest)
grauhaarig adj	grey-headed; grey-haired Br.; gray-headed; gray-haired Am.; hoar-headed dated
ein Vermögen ansammeln	hoard up a treasure
horten, Hort	hoard
Neigung zu horten	propensity to hoard
Geldschatz m	hoard of money
Münzschatz m	hoard of coins
Vorrat m, Schatz m Vorräte pl	hoard hoards

horten, hamstern, sich Vorräte anlegen hortend, hamsternd, sich Vorräte anlegend gehortet, gehamstert, Vorräte angelegt hortet hortete	to hoard hoarding hoarded hoards hoarded
Vorrat	hoard
horten	hoard
Vorrat m; Schatz m Vorräte pl	hoard hoards
etw. anhäufen; horten; bunkern; äufnen Schw. v anhäufend; hortend; bunkernd; äufnend angehäuft; gehortet; gebunkert; geäufnet häuft an; hortet; bunkert; äufnet häufte an; hortete; bunkerte; äufnete	to pile (up); to heap (up); to hoard sth. piling; heaping; hoarding piled; heaped; hoarded piles; heaps; hoards piled; heaped; hoarded
horten v; hamstern v; sich Vorräte anlegen hortend; hamsternd; sich Vorräte anlegend gehortet; gehamstert; Vorräte angelegt hortet hortete	to hoard hoarding hoarded hoards hoarded
etw. thesaurieren v thesaurierend thesauriert thesaurierender Fonds fin. Erlöse thesaurieren; reinvestieren econ.	to accumulate sth.; to hoard sth. accumulating; hoarding accumulated; hoarded fund accumulating its income to plough back earnings; to retain earnings
Fund m; Fundstück n Funde pl; Fundstücke pl Hortfund m; Depotfund m; Verwahrfund m (Archäologie) einen Fund machen archäologische Fundstücke geschlossener Fund vergesellschafteter Fund	finding; find findings; finds hoard find (archaeology) to make a find archaeological finds closed find associated find
Schatz m; Hort m obs. hist. Geldschatz m Münzschatz m	wealth deposit; hoard hoard of money hoard of coins
gehortete Sammlung f Wir haben im Keller eine Sammlung gehorteter Konserven gefunden.	hoard We found a hoard of tinned food in the basement.
etw. horten v; hamstern v; sich Vorräte von etw. anlegen hortend; hamsternd; sich Vorräte anlegend gehortet; gehamstert; Vorräte angelegt hortet hortete	to hoard sth. hoarding hoarded hoards hoarded
hortete	hoarded
Hamsterer m Hamsterer pl	hoarder hoarders
Hamsterer	hoarder
Messie m	hoarder
Hamsterer	hoarders
Hamsterern	hoarders
Horten	hoarding
Horten von Geld	hoarding of money

Horten von Ware	hoarding of goods
Hortung von Arbeitskräften	hoarding of labour
Hortung von Arbeitskräften	labour hoarding
Hortungskäufe	hoarding purchases
Bauzaun m	hoarding
Horten n, Anhäufung f (von Waren)	hoarding
Reklamewand f	hoarding
hortend	hoarding
Horten n; Anhäufung f (von Waren)	hoarding
Messie-Syndrom n; Desorganisationsproblematik f psych.	compulsive hoarding; hoarding disorder
Bauzaun m constr. Bauzäune pl	site fence; site hoarding site fences; site hoardings
Werbetafel f; Reklametafel f	(advertising) hoarding
Vorraete	hoards
hortet	hoards
Raureif m, Rauhreif m alt	hoarfrost
Reif m	hoarfrost
Rauhreif	hoarfrost
Reif	hoarfrost
Andorne pl (Marrubium) (botanische Gattung) bot. gewöhnlicher gemeiner Andorn; weißer Andorn; weißer Dorant; Helfkraut (Marrubium vulgare)	hoarhounds; horehounds (botanical genus) common hoarhound; white hoarhound
weisser	hoarier
weisseste	hoariest
heiser adj	hoarse
heiser	hoarse
heiser adj med. eine heisere und kratzende Stimme	hoarse; throaty; croaky a hoarse and scratchy voice
heiser adv	hoarsely
heiser	hoarsely
heisere	hoarsely
heiser sagen; krächzend sagen; krächzen v heiser sagend; krächzend heiser gesagt; gekrächzt eine krächzende Stimme „Bleib, wo du bist!“ krächzte er.	to say utter hoarsely; to croak; to grate; to rasp saying uttering hoarsely; croaking; grating; rasping said utterred hoarsely; croaked; grated; rasped a rasping voice 'Stay where you are', he rasped.
heiser	hoarsen
heiseren	hoarsen
Heiserkeit f, Raucitas med.	hoarseness, raucousness
Heiserkeit	hoarseness
Heiserkeit f; Raustimmigkeit f; Raucitas f; Trachyphonie f (Raucedo) med.	hoarseness; croakiness; trachyphonia

Deutsche übereifrig; kampfeslustig; streitlustig {adj} Synonyme

aggressiv �angriffslustig �offensiv �streitlustig

Englische gung-ho; gungho Synonyme

gung ho Definition

gung ho Bedeutung

gung ho

very enthusiastic and dedicated

Ergebnisse der Bewertung:

122 Bewertungen 5