gyp Englisch Deutsch Übersetzung

jdn. austricksen v austricksend ausgetrickst	to gyp sb. coll. gyping gyped
schwindeln schwindelnd schwindelt schwindelte	to gyp gypping gyps gypped
schwindelte	gypped
schwindeln schwindelnd geschwindelt schwindelt schwindelte	to gyp gypping gypped gyps gypped
schwindelnd	gypping
Zigeuner m soc. pej. Zigeuner pl Zigeunerin f soc. ungarischer Zigeuner italienischer Zigeuner	gipsy; gypsy; gippo slang pej.; gyppo slang pej.; pikey Br. slang pej. gipsies; gypsies; gippos; gyppos; pikeys gipsy woman; gypsy woman tzigane zingaro
Gipskarton m; Rigips m tm (Baustoff) constr. die Papierschicht auf dem Gipskarton mit Gipskarton arbeiten	gypsum plasterboard; gypsum board; plasterboard; drywall Am.; sheetrock Am. tm; gyprock Austr. tm (building material) the paper layer of plasterboard drywall to work with plasterboard sheetrock gyprock
Gipskartondecke f; Rigipsdecke f constr.	ceiling plasterboard, ceiling drywall Am.; ceiling sheetrock Am.; ceiling gyprock Austr.
Gipskartonkonstruktion f; Rigipskonstruktion f; Trockenwandkonstruktion f constr.	plasterboard construction; drywall construction Am.; sheetrock construction Am.; gyprock construction Austr.
Gipskartonplatte f; GK-Bauplatte f; Rigipsplatte f; Gipsplatte f constr. Gipskartonplatten pl; GK-Bauplatten pl; Rigipsplatten pl; Gipsplatten pl	sheet piece of plasterboard; plasterboard panel; sheet piece of gypsum board; gypsum board panel; piece sheet of drywall Am.; drywall panel Am.; piece of sheetrock Am.; sheetrock panel Am.; sheet piece of gyprock Austr.; gyprock panel Austr. sheets pieces of plasterboard; plasterboard panels; sheets pieces of gypsum board; gypsum board panels; pieces sheets of drywall; drywall panels; pieces of sheetrock; sheetrock panels; sheets pieces of gyprock; gyprock panels
Gipskartonwand f; Rigipswand f; Trockenbauwand f; Wand f aus Trockenbauplatten constr. Gipskartonwände pl; Rigipswände pl; Trockenbauwände pl; Wände pl aus Trockenbauplatten eine Gipskartonwand aufziehen	plasterboard wall; drywall partition Am.; sheetrock wall Am.; gyprock wall Austr. plasterboard walls; drywall partitions; sheetrock walls; gyprock walls to put up plasterboard drywall gyprock
Schnellbauschraube f; Trockenbauschraube f constr. Schnellbauschrauben pl; Trockenbauschrauben pl	plasterboard screw; drywall screw Am.; sheetrock screw Am.; gyprock screw Austr. plasterboard screws; drywall screws; sheetrock screws; gyprock screws
Gipskartonbauweise f; Rigipsbauweise f; Trockenbauweise f; Trockenausbau m; Trockenbau m constr.	plasterboarding; drywalling Am.; sheetrocking Am.; gyprocking Austr.
Kreiselkraft f; Kreiselmoment n	gyproscopic force; gyroscopic gyrostatic moment; gyroscopic couple
Gänsegeier m ornith.	Eurasian Griffon (Gyps fulvus), Griffon Vulture
schwindelt	gyps
Gyps-Altweltgeier pl (Gyps) (zoologische Gattung) ornith. Bengalgeier m (Gyps bengalensis) Dünnschnabelgeier m; Schmalschnabelgeier m (Gyps tenuirostris) Gänsegeier m (Gyps fulvus) Indischer Geier m; Indiengeier m (Gyps indicus) Kapgeier m; Fahlgeier m (Gyps coprotheres) Schneegeier m; Himalayageier m (Gyps himalayensis) Sperbergeier m (Gyps rueppellii) Weißrückengeier m (Gyps africanus)	gyps Old World vultures (zoological genus) white-rumped vulture slender-billed vulture Eurasian griffon vulture; griffon vulture Indian vulture Cape vulture; Cape griffon; Kolbe's vulture Himalayan griffon vulture; Himalayan vulture RÃ¼ppell's griffon vulture; RÃ¼ppell's vulture white-backed vulture
Gyps-Altweltgeier pl (Gyps) (zoologische Gattung) ornith. Bengalgeier m (Gyps bengalensis) Dünnschnabelgeier m; Schmalschnabelgeier m (Gyps tenuirostris) Gänsegeier m (Gyps fulvus) Indischer Geier m; Indiengeier m (Gyps indicus) Kapgeier m; Fahlgeier m (Gyps coprotheres) Schneegeier m; Himalayageier m (Gyps himalayensis) Sperbergeier m (Gyps rueppellii) Weißrückengeier m (Gyps africanus)	gyps Old World vultures (zoological genus) white-rumped vulture slender-billed vulture Eurasian griffon vulture; griffon vulture Indian vulture Cape vulture; Cape griffon; Kolbe's vulture Himalayan griffon vulture; Himalayan vulture Rüppell's griffon vulture; Rüppell's vulture white-backed vulture
Marienglas n min.	gypseous spar; sparry gypsum; specular gypsum; selenite
zigeunern zigeunernd zigeunert zigeunert zigeunerte	to gypsy gypsying gypsied gypsies gypsied

zigeunerte	gypsied
Zigeuner m Zigeuner pl Zigeunerin f	gipsy Br., gypsy gypsies gipsy woman, gypsy woman
Zigeuner	gypsies
zigeunert	gypsies
Zigeuner m Zigeuner pl Zigeunerin f	gipsy Br.; gypsy; zingaro gypsies gipsy woman; gypsy woman; zingara
mit Gips zementiert adj geol. mit Limonit zementiert mit SiO2 zementiert	gypsinate ferruginate silicinate
Schleierkraut n bot.	baby's breath; gypsophila
Gipskräuter pl (Gypsophila) (botanische Gattung) bot. Schleiergipskraut n; Schleierkraut n; Rispengipskraut n; Rispiges Gipskraut n (Gypsophila paniculata)	baby's-breaths (botanical genus) panicled baby's-breath; baby's breath; common gypsophila
Gips m	gypsum
Gipskarton m constr.	gypsum
Gipsmörtel m constr.	gypsum mortar
Gipsplatte f constr. Gipsplatten pl	gypsum plasterboard gypsum plasterboards
Gips	gypsum
Gips m min.	plaster stone; gypsum; selenite
Gipsbrei m	gypsum putty
Gipsdiele f constr. Gipsdielen pl	gypsum plank gypsum planks
Gipskartonplatte f; Gipsplatte f; GK-Bauplatte f; Trockenbauplatte f constr. Gipskartonplatten pl; Gipsplatten pl; GK-Bauplatten pl; Trockenbauplatten pl	gypsum (plaster) board; plasterboard gypsum boards; plasterboards
Kalkgips m constr.	gypsum lime
Anhydrit n chem. geol. massager Anhydrit	anhydrite; anhydrous calcium sulphate; anhydrous gypsum; karstenite; muriacite; cube spar rock anhydrite

Fasergips m min.	fibrous gypsum
Brennen n; Kalzinieren n; Calcinieren n; Kalzinierung f; Calcinierung f; Calcination f (von Gips, Kalkstein usw.) chem. techn.	calcining; calcination (of gypsum, limestone etc.)
gebrannter Gips m; Gipshalbhydrat n Putzgips m; Stuckgips m constr. Verbandgips med.	plaster of Paris; calcined gypsum finishing plaster; plaster of Paris for facing; plaster for facing surgical plaster of Paris; surgical plaster
Gipsabdruck m; Gipsabguss m Gipsabdrücke pl; Gipsabgüsse pl einen Gipsabdruck machen	plaster cast; gypsum cast plaster casts; gypsum casts to make a plaster cast; to make a cast
Gipsmodell n med. Gipsmodelle pl	gypsum die gypsum dies
Gipskarton-Putzträgerplatte f constr. feuerhemmende Gipskarton-Putzträgerplatte; Feuerschutz-Putzträgerplatte aus Gipskarton gelochte Gipskarton-Putzträgerplatte rückseitig folierte Gipskarton-Putzträgerplatte	gypsum lath type X gypsum lath perforated gypsum lath foil-backed gypsum lath
Mörtel m; Mauerspeise f Mittelwestdt. Süddt.; Speise f Mittelwestdt. Süddt.; Speis m Mittelwestdt. Süddt. ugs. (Baustoff) constr. Abdichtungsmörtel m; Abdichtmörtel m; Dichtungsmörtel m Armierungsmörtel m Bariummörtel m Füllmörtel m Klebemörtel m Fertigmörtel m feuerfester Mörtel; Feuerfestmörtel m Fugenmörtel m; Fugmörtel m Gipsmörtel m; Baugips m Kalkputzmörtel m Kalkzementmörtel m Kalkzementmörtel nach Vorschrift gemischt keramischer Mörtel keramisch erhärtender Mörtel Mauermörtel m Leichtmörtel m Putzmörtel m Puzzolanmörtel m; Trassmörtel m Schwermörtel m Surkhi-Mörtel m Werkvormörtel m Werkmörtel m Zementmörtel m verlängerter Zementmörtel; Zementkalkmörtel m	mortar (building material) water-repellent mortar admixture; water-repellent mortar; waterproofing mortar basecoat mortar barium mortar plugging mortar bonding mortar ready-to-use mortar fire-resistant mortar pointing mortar gypsum mortar; plaster mortar plaster of Paris mortar lime mortar gauged mortar ceramic mortar heat-setting mortar bricklaying mortar; stone-laying mortar; bedding mortar lightweight mortar plastering mortar pozzolanic mortar; trass mortar heavy mortar surkhi mortar semi-finished factory mortar factory mortar cement mortar; compo Br. cement-lime mortar
zigeunerhaft adj	gypsy
Zigeuner	gypsy
'Der Zigeunerbaron' (von Strauß Werktitel) mus.	'The Gypsy Baron' (by Strauss work title)
Zigeuner… adj soc. ungarische Zigeunermusik	gipsy; gypsy tzigane music
Zigeunersauce f cook.	gypsy sauce
'Der Zigeunerbaron' (von Strauß Werktitel) mus.	'The Gypsy Baron' (by Strauss work title)
zigeunernd	gypsying
Ehrenpreis m n (Veronica) (botanische Gattung) bot.	speedwells; gypsyweeds; bird's eyes (botanical genus)
Ehrenpreis m,n (Veronica) (botanische Gattung) bot.	speedwells; gypsyweeds; bird's eyes (botanical genus)

gyp Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche jdn. austricksen {vt} / austricksend / ausgetrickst Synonyme

Englische to gyp sb. Synonyme

gyp Definition

gyp Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: