Suche

half income Englisch Deutsch Übersetzung



Halbeinkünfteverfahren n
half-income system
abgeleitetes Einkommen, sekundäres Einkommen
derived income
Arbeitseinkommen
earned income
Art des Einkommens
kind of income
Ausfall des Einkommens
loss of income
Ausgaben überschreiten Einkünfte
excess of expenditure on income
außerordentliche Erträge
extraordinary income
bescheidenes Einkommen
moderate income
Betriebseinkommen
operating income
Bruttoeinkommen, Bruttoverdienst
gross income
dauerhafte Einkommensquelle
perpetual source of income
durch eigene Arbeit verdientes Einkommen
earned income
Durchschnittseinkommen
average income
ein beträchtliches Einkommen
a sizable income
ein halbes Dutzend
half a dozen
Einkommen
income
Einkommen aus Kapitalvermögen
income from investment of capital
Einkommen aus Land- und Forstwirtschaft
income from agriculture and forestry
Einkommen der Familie
family income
Einkommenseffekt
income effect
Einkommenselastizität der Nachfrage
income elasticity of demand
Einkommensgruppe
income bracket
Einkommensklasse
income group
Einkommensniveau
level of income
Einkommenspolitik
income policy
Einkommenssicherung, Einkommensgarantie
income support
Einkommenssicherung, Sicherung der Einkommen
income maintenance
Einkommensteuer
income tax
einkommensteuerabzugsfähig
deductible from income tax
Einkommensteuerberechnung
computation of income tax
Einkommensteuererklärung
income tax return
Einkommensteuerzahler
income tax payer
Einkommensübertragung
income transfer
Einkommensverlust
loss of income
Einkommensverteilung
distribution of income
Einkommensverteilung
income distribution
Einkommenszuschuss
income supplement
Einkünfte aus Kapitalvermögen
capital income
Einkünfte aus Kapitalvermögen
income from capital
Einkünfte aus Miete und Verpachtung
income from property
Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit
income from dependent work
Einkünfte aus selbständiger Arbeit
income from independent work
Einnahmequellen
means of income
Erfolgsrechnung
income statement
Erhaltung der Einkommen
income support
Erhaltung der Einkommen, Einkommensgarantie
income maintenance
erste Hälfte des Monats
first half of the month
Ertragskonto
income account
Familieneinkommen
family income
Familienzulage
family income supplement
Familienzuschuß
family income supplement
größeres Einkommen
substantial income
Gruppe der Spitzeneinkommen
high income group
halb
half
Halbdollarmünze
half-dollar
halbe Seite
half page
halber Fahrpreis
half-fare
halber Feiertag
half-holiday
halber freier Tag
half a holiday
halber Lohn
half-pay
halber Preis
half-price
halbes Dutzend
half-dozen
halbherzig
half-hearted
halbjährlich
half-yearly
halbleer
half-empty
halbnackt
half-naked
halbstündlich
half-hourly
halbtags
half-time
Halbtagsbeschäftigung, Teilzeitbeschäftigung
half-time employment
Halbtagskraft
half-timer
halbvoll
half-full
halbwegs
half-way
Haupteinkommen
principal income
hinterzogene Einkommensteuer
evaded income tax
Jahreseinkommen
annual income
jährliches Einkommen, Jahreseinkommen
yearly income
Kapitalertrag
investment income
Nationaleinkommen
national income
Naturaleinkommen
income in kind
Nebeneinkommen
additional income
Nebeneinkommen, zusätzliches Einkommen
extra income
Nettoeinkommen
net income
Nettogewinn
net income
nicht durch eigene Arbeit erworben
unearned income
niederes Einkommen, einkommensschwach
low income
Obligation mit Gewinnbeteiligung
income bond
Obligation mit Gewinnbeteiligung
income debenture
progressive Einkommensteuer
progressive income tax
Pro-Kopf Einkommen
per capita income
Realeinkommen
real income
reduziertes Einkommen
reduced income
Rendite
income return
sicheres Einkommen, gesichertes Einkommen
secure income
Sicherung der Einkommen
income support
steuerpflichtig, zu versteuernd
subject to income tax
steuerpflichtiges Einkommen
taxable income
transitorisches Passivum
deferred charges to income
Umverteilung des Einkommens
redistribution of income
Verbrauchereinkommen
consumer income
Verdiensteinbuße, Einkommensausfall
loss of income
verfügbares Einkommen
discretionary income
verfügbares Einkommen
disposable income
verfügbares persönliches Einkommen
disposable personal income
Verlust des Einkommens, Einkommenseinbuße
loss of income
Vermögenseinkommen
investment income
Vermögenseinkommen, Einkommen aus Anlagen
income on investments
Vermögenseinkommen, Einkommen aus Vermögen
unearned income
Volkseinkommen
national income
Zinsertrag
interest income
zu versteuerndes Einkommen
taxable income
zum halben Preis
at half-price
zusätzliches Einkommen
additional income
zweite Hälfte des Monats
second half of the month
Abschreibungsmöglichkeit f
possibility of setting off items against taxable income
Anpfiff m sport
Anpfiff zur zweiten Halbzeit
whistle, whistle for the start of play
whistle for the start of the second half
Betriebseinkommen n
operating income
Beurlaubung f
eine halbjährliche Beurlaubung beantragen
leave of absence
to apply for half year's leave of absence
Brustbild n
Brustbilder pl
half length portrait
half length portraits
Bruttoverdienst m, Bruttoeinkommen n
gross income, before-tax income
Bruttovolkseinkommen m
gross national income
Dividendeneinkommen n fin.
dividend income
Durchschnittseinkommen n
average income
Ehehälfte f, bessere Hälfte f
better half
Einkommen n
Familien mit niedrigem Einkommen
income
low-income families
Einkommenshypothese f
absolute Einkommenshypothese f
income theory
absolute income theory
Einkommensstufe f
income group
Einkommensteuer f, Einkommenssteuer f
Einkommensteuer einbehalten
gestaffelte Einkommensteuer
income tax
to deduct income tax at source
graduated income tax
Einkommensteuererklärung f
Formular zur Einkommensteuererklärung
income tax return
form of income tax return
Einkommensunterschiede pl
income differentials
Einkommensverwendung f
application of income
Einkommensverschiebung f
assignment of income
Einkünfte pl
Einkünfte aus unselbstständiger Arbeit
income
income from employment, income from salaried employment
Einkünfte pl, Einkommen n, Einnahme f, Einnahmen pl
Einkünfte aus Erwerbstätigkeit
voraussichtliche Einkünfte
Gewinn je Aktie
earnings {pl}
earned income
prospective earnings
earnings per share (EPS)
Einnahmequelle f
source of income
Erwerbsquelle f
Erwerbsquellen pl
source of income
sources of income
Erwerbssteuer f
profit and income tax
Fachwerk n, Fachwerkbauweise f
half-timbered construction
Fachwerkhaus n arch.
Fachwerkhäuser pl
half-timbered house
half-timbered houses
Fahne f, Flagge f, Fähnchen n
Fahnen pl, Flaggen pl
die Fahne hochhalten
Fahne auf Halbmast
flag
flags
to fly the flag
flag at half-mast, flag at half-staff
Familieneinkommen n
family income
Flanschkupplung f techn.
Flanschkupplungen pl
half-coupling
half-couplings
Gesamteinkommen n
total income
Gewinn- und Verlustrechnung
all inclusive income statement
Gewinn- und Verlustrechnung f (GuV) fin.
konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung
income and loss statement, profit and loss account, profit commission statement
consolidated income statement
Gewinnrücklage f
retained income, surplus reserve
Gewinnvortrag m econ.
Gewinnvortrag aus früheren Jahren
accumulated income, profit carried forward
accumulated retained earnings
Großverdiener m
big income earner
Hälfte f
Hälften pl
erste Hälfte
zweite Hälfte
untere Hälfte f, zweite Hälfte f
half
halves
first half
second half
bottom half
Halbachse f
Halbachsen pl
half-axis
half-axes
Halbaddierer m
half-adder
Halbbinder m
half truss

Deutsche Halbeinkünfteverfahren {n} Synonyme

Englische half-income system Synonyme

half income Definition

Half
(a.) Consisting of a moiety, or half
Half
(a.) Consisting of some indefinite portion resembling a half
Half
(adv.) In an equal part or degree
Half
(a.) Part
Half
(a.) One of two equal parts into which anything may be divided, or considered as divided
Half
(v. t.) To halve. [Obs.] See Halve.
Half-and-half
(n.) A mixture of two malt liquors, esp. porter and ale, in about equal parts.
Half blood
() The relation between persons born of the same father or of the same mother, but not of both
Half blood
(n.) A person so related to another.
Half blood
(n.) A person whose father and mother are of different races
Half-blooded
(a.) Proceeding from a male and female of different breeds or races
Half-blooded
(a.) Degenerate
Half-boot
(n.) A boot with a short top covering only the ankle. See Cocker, and Congress boot, under Congress.
Half-bound
(n.) Having only the back and corners in leather, as a book.
Half-bred
(a.) Half-blooded.
Half-bred
(a.) Imperfectly acquainted with the rules of good-breeding
Half-breed
(a.) Half-blooded.
Half-breed
(n.) A person who is blooded
Half-brother
(n.) A brother by one parent, but not by both.
Half-caste
(n.) One born of a European parent on the one side, and of a Hindoo or Mohammedan on the other. Also adjective
Half-clammed
(a.) Half-filled.
Half-cracked
(a.) Half-demented
Half-deck
(n.) A shell of the genus Crepidula
Half-deck
(n.) See Half deck, under Deck.
Half-decked
(a.) Partially decked.
Half-faced
(a.) Showing only part of the face
Half-fish
(n.) A salmon in its fifth year of growth.
Half-hatched
(a.) Imperfectly hatched
Half-heard
(a.) Imperfectly or partly heard to the end.
Half-hearted
(a.) Wanting in heart or spirit
Half-hearted
(a.) Lacking zeal or courage
Half-hourly
(a.) Done or happening at intervals of half an hour.
Half-learned
(a.) Imperfectly learned.
Half-length
(a.) Of half the whole or ordinary length, as a picture.
Half-mast
(n.) A point some distance below the top of a mast or staff
Half-moon
(n.) The moon at the quarters, when half its disk appears illuminated.
Half-moon
(n.) The shape of a half-moon
Half-moon
(n.) An outwork composed of two faces, forming a salient angle whose gorge resembles a half-moon
Half-moon
(n.) A marine, sparoid, food fish of California (Caesiosoma Californiense). The body is ovate, blackish above, blue or gray below. Called also medialuna.
Half-pike
(n.) A short pike, sometimes carried by officers of infantry, sometimes used in boarding ships
Half-port
(n.) One half of a shutter made in two parts for closing a porthole.
Half-ray
(n.) A straight line considered as drawn from a center to an indefinite distance in one direction, the complete ray being the whole line drawn to an indefinite distance in both directions.
Half-read
(a.) Informed by insufficient reading
Half seas over
() Half drunk.
Half-sighted
(a.) Seeing imperfectly
Half-sister
(n.) A sister by one parent only.
Half-strained
(a.) Half-bred
Half-sword
(n.) Half the length of a sword
Half-timbered
(a.) Constructed of a timber frame, having the spaces filled in with masonry
Half-tounue
(n.) A jury, for the trial of a foreigner, composed equally of citizens and aliens.

half income Bedeutung

half gainer a dive in which the diver throws the feet forward and up to complete a half backward somersault and enters the water facing the diving board
half volley a tennis return made by hitting the ball immediately after it bounces
half nelson a wrestling hold in which the holder puts an arm under the opponent's arm and exerts pressure on the back of the neck
jacksnipe half snipe
Limnocryptes minima
a small short-billed Old World snipe
buskin
combat boot
desert boot
half boot
top boot
a boot reaching halfway up to the knee
domino half mask
eye mask
a mask covering the upper part of the face but with holes for the eyes
Dutch door
half door
an exterior door divided in two horizontally, either half can be closed or open independently
half binding book binding in which the spine and part of the sides are bound in one material and the rest in another
half cross stitch a single cross stitch at a diagonal
half hatchet a hatchet with a broad blade on one end and a hammer head of the other
half hitch a knot used to fasten a rope temporarily to an object, usually tied double
half-length a portrait showing the body from only the waist up
half sole shoe sole extending from the shank to the toe
half track a track that goes around only rear wheels
half track a motor vehicle propelled by half tracks, frequently used by the military
petticoat
half-slip
underskirt
undergarment worn under a skirt
half-intensity half the maximum intensity
half-moon
lunula
lunule
the crescent-shaped area at the base of the human fingernail
split-half correlation
chance-half correlation
a correlation coefficient calculated between scores on two halves of a test, taken as an indication of the reliability of the test
half page something that covers (the top or bottom) half of a page
half title
bastard title
a first page of some books displaying only the title of the book
tax return
income tax return
return
document giving the tax collector information about the taxpayer's tax liability, his gross income was enough that he had to file a tax return
half-truth a partially true statement intended to deceive or mislead
semitone
half step
the musical interval between adjacent keys on a keyboard instrument
half note
minim
a musical note having the time value of half a whole note
half rest a musical rest having the time value of half a whole rest or equal in duration to two beats in common time
half-and-half dressing half mayonnaise and half vinaigrette seasoned with minced garlic and mashed anchovies and grated Parmesan cheese, especially good for combination salads
half-and-half half milk and half light cream, contains % to % butterfat
income bracket
tax bracket
income tax bracket
a category of taxpayers based on the amount of their income
half-mast
half-staff
a position some distance below the top of a mast to which a flag is lowered in mourning or to signal distress
Hell's Kitchen
Hell's Half Acre
a district in Manhattan formerly noted for its slums and vice
dimwit
nitwit
half-wit
doofus
a stupid incompetent person
half blood one of siblings who have only one parent in common
half-breed an offensive term for an offspring of parents of different races (especially of Caucasian and American Indian ancestry)
idiot
imbecile
cretin
moron
changeling half-wit retard
a person of subnormal intelligence
runt
shrimp
peewee
half-pint
disparaging terms for small people
half sister
half-sister
stepsister
a sister who has only one parent in common with you
spouse
partner married person
mate
better half
a person's partner in marriage
stepbrother
half-brother
half brother
a brother who has only one parent in common with you
half-light a greyish light (as at dawn or dusk or in dim interiors)
Morchella semilibera
half-free morel
cow's head
a morel with the ridged and pitted fertile portion attached to the stipe for about half its length
income the financial gain (earned or unearned) accruing over a given period of time
disposable income income (after taxes) that is available to you for saving or spending
national income the total value of all income in a nation (wages and profits and interest and rents and pension payments) during a given period (usually yr)
net income
net
net profit
lucre profit
profits earnings
the excess of revenues over outlays in a given period of time (including depreciation and other nonash expenses)
personal income the income received by a single individual
rental income income received from rental properties
unearned income
unearned revenue
(accounting) income received but not yet earned (usually considered a current liability on a company's balance sheet)
unearned income unearned revenue personal income that you did not earn (e.g., dividends or interest or rent income)
government income
government revenue
income available to the government
Ergebnisse der Bewertung:
102 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: