Suche

hardship Englisch Deutsch Übersetzung



Not
hardship
Notlage f
hardship
harte Umstände, Härte
hardship
Härte
hardship
Muehsal
hardship
Mühsal f
hardship
unbillige Härte
undue hardship
Härteklausel
hardship clause
Härtefall
case of hardship
Härtezulage
hardship allowance
Not f
Nöte pl
hardship
hardships
unangemessene Härte
unreasonable hardship
Vermeidung von ungebührlichen Härten
prevention of undue hardship
Härte f jur.
soziale Härten
hardship
cases of social hardship
Härtefallregelung f, Überforderungsklausel f
Härtefallregelungen pl, Überforderungsklausel pl
hardship provision
hardship provisions
Härtefallregelung f; Überforderungsklausel f
Härtefallregelungen pl; Überforderungsklausel pl
hardship provision
hardship provisions
Erschwerniszulage f
hardship pay; hardship duty pay; post hardship differential Am.
in Notzeiten; in schwierigen Zeiten
in Notzeiten; in Zeiten finanzieller Not
in times of difficulty; in difficult times; in hard times; in times of hardship
in times of poverty; in times of financial hardship
Not f; Elend n; Entbehrung f; schwierige Lage f
eine Zeit finanzieller wirtschaftlicher Not durchmachen
die Entbehrungen des Krieges durchleben
Sie musste das harte Leben an der Seite ihres Mannes ertragen.
hardship
to experience a period of financial economic hardship
suffered through the hardships of war
She had to endure the hardships of life alongside her husband.
übermäßig; ungebührlich; unbillig adj jur.
ungerechtfertigter Vorteil
unangemessen hohe Forderung
unbillige Härte f
Gläubigerbegünstigung
ohne unnötige Verzögerungen
auf jdn. übermäßigen Druck ausüben
jdn. über Gebühr beeinflussen
undue
undue advantage
undue debt
undue hardship
undue preference Br.
without undue delay
to use exert undue pressure on sb.
to use exert undue influence on sb.
Steuernachlass m; Steuerermäßigung f; Abschreibung f (von Abgaben) fin.
Steuernachlässe pl; Steuerermäßigungen pl; Abschreibungen pl
Steuerermäßigung für Zinsaufwendungen
Abschreibung von Veräußerungsgewinnen durch Übertragung stiller Reserven auf eine Wiederanlage
Abschreibung von Gewinnen aus Firmenvermögen, das verschenkt oder zu schenkungsähnlichen Bedingungen veräußert wird
tax rebate; tax abatement; batement of tax(es); hardship tax relief
tax rebates; tax abatements; batements of tax(es); hardship tax reliefs
tax relief on interest; interest tax relief
roll-over relief for gains from sales in case of reinvestment
gift holdover relief
in Zeiten +Gen.; in … Zeiten adv
in Zeiten +Gen. (heutzutage)
in Zeiten wie diesen
in schwierigen Zeiten
in Notzeiten
in diesen unruhigen Zeiten
In Zeiten umständlicher Smartphone-Tastaturen und zeitnaher digitaler Kommunikation achten immer weniger Leute auf ordentliche Rechtschreibung.
in times of sth.; in … times
in these modern times of sth.
in these current times
in times of trouble
in times of hardship; in hard times
in these unsettled times
In these modern times of awkward smartphone keypads and instant digital communication less and less people pay attention to proper spelling.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Hardship, meaning difficulty or trouble, may refer to the following: