Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
hassle
Englisch Deutsch Übersetzung
lästiger Kram, Mühe
f
hassle
belästigen
hassle
lästiger Kram; Mühe
f
hassle
schikanieren
to
hassle
mühelos, stressfrei, störungsfrei
adj
hassle
-free
mühelos; stressfrei; störungsfrei
adj
hassle
-free
Auseinandersetzung
f
Auseinandersetzungen
pl
hassle
hassle
s
Keine Sorge, es macht keine Mühe.
Don't worry, it's no
hassle
!
Keine Sorge es macht keine Mühe.
Don't worry it's no
hassle
!
belästigen, bedrängen
v
belästigend, bedrängend
belästigt, bedrängt
belästigt, bedrängt
belästigte, bedrängte
to
hassle
hassling
hassle
d
hassle
s
hassle
d
belästigen; bedrängen
v
belästigend; bedrängend
belästigt; bedrängt
belästigt; bedrängt
belästigte; bedrängte
to
hassle
hassling
hassle
d
hassle
s
hassle
d
schikanieren
v
schikanierend
schikaniert
Der Film handelt von jemandem der schikaniert wird weil er schwul ist.
to
hassle
; to persecute
hassling; persecuting
hassle
d; persecuted
The film is about someone who is persecuted for being gay.
schikanieren
v
schikanierend
schikaniert
Der Film handelt von jemandem, der schikaniert wird, weil er schwul ist.
to
hassle
; to persecute
hassling; persecuting
hassle
d; persecuted
The film is about someone who is persecuted for being gay.
und noch dazu; und auch noch; und sogar
Da es eine Farbe auf Ölbasis ist, und noch dazu eine sehr zähe, ist das Putzen äußerst mühsam.
Es ist teuer und wahrscheinlich auch noch veraltet.
Er hat sich endlich ein neues Auto gekauft, und sogar ein schickes.
and … at that
Being an oil-based paint, and very thick at that, it is a
hassle
to clean up.
It is expensive, and probably out-of-date at that.
He finally bought a new car, and a nice one at that.
und noch dazu; und auch noch; und sogar
Da es eine Farbe auf Ölbasis ist und noch dazu eine sehr zähe ist das Putzen äußerst mühsam.
Es ist teuer und wahrscheinlich auch noch veraltet.
Er hat sich endlich ein neues Auto gekauft und sogar ein schickes.
and ... at that
Being an oil-based paint and very thick at that it is a
hassle
to clean up.
It is expensive and probably out-of-date at that.
He finally bought a new car and a nice one at that.
Deutsche
lästiger Kram Mühe {f} Synonyme
Anstrengung
ÂArbeitsaufwand
ÂAufwand
ÂKraftaufwand
ÂMühe
Anstrengung
ÂBemühen
ÂBemühung
ÂMühe
Âstarke
Inanspruchnahme
ÂStrapaze
Mühe
ÂMühsal
ÂPlackerei
(umgangssprachlich)
ÂPlage
ÂQual
ÂQuälerei
ÂSklaverei
Geraffel
(umgangssprachlich)
ÂGerümpel
ÂKlüngel
ÂKlimbim
(umgangssprachlich)
ÂKlumpert
(österr.)
ÂKram
ÂKrempel
(umgangssprachlich)
ÂKrimskrams
(umgangssprachlich)
ÂKrusch
(umgangssprachlich)
ÂMüll
(derb)
ÂMist
(umgangssprachlich)
ÂNippes
(umgangssprachlich)
ÂPlunder
(umgangssprachlich)
ÂRamsch
(umgangssprachlich)
ÂSammelsurium
(umgangssprachlich)
ÂZeug
(sich)
bemühen
(um)
Â(sich)
ins
Zeug
legen
(umgangssprachlich)
Â(sich)
Mühe
geben
Â(sich)
reinknien
(umgangssprachlich)
Âanstreben
Âeifern
Âringen
(um)
Âstreben
(nach)
Mühe
Mühsal
Plackerei (umgangssprachlich)
Plage
Qual
Quälerei
Sklaverei
Englische
hassle Synonyme
hassle
ado
agonize
altercation
anarchy
apologetics
apologia
apology
argue
argufy
argument
argumentation
bandy words
barney
battle
beef
bicker
bickering
bother
brawl
broil
brouhaha
buffet
bug
bump heads
carp at
casuistry
cavil
chaos
choplogic
clamor
commotion
confusion
contend
contention
contest
controversy
cross swords
cut and thrust
defense
discept
disputation
dispute
disturbance
donnybrook
donnybrook fair
dustup
embroilment
endeavor
essay
fabulous formless darkness
fight
flyting
foofaraw
foul-up
fracas
free-for-all
fret at
fuss
fuss at
give and take
grunt and sweat
have it out
helter-skelter
henpeck
hubbub
huff and puff
hurly-burly
join issue
knock-down-and-drag-out
license
litigation
lock horns
logomachize
logomachy
make a row
melee
miff
misrule
mix-up
moot
morass
muddle
nag
nibble at
niggle
paper war
passage of arms
peck at
pell-mell
pester
pettifog
pick at
pick on
plead
polemic
polemicize
polemics
polemize
pother
quibble
racket
rampage
rhubarb
riot
rough-and-tumble
roughhouse
row
ruckus
ruction
rumpus
run-in
scramble
scrap
screw-up
scuffle
set-to
shindy
snafu
spar
squabble
stir
strive
striving
struggle
take sides
thrash out
to-do
trial
trouble
try
try conclusions
tumult
turmoil
tussle
undertaking
uproar
verbal engagement
war of words
whirl
wrangle
wrangling
wrestle
yap at
hassle Definition
hassle Bedeutung
hassle
scuffle
tussle
dogfight
rough-and-tumble
disorderly
fighting
fuss
trouble
bother
hassle
an
angry
disturbance,
he
didn't
want
to
make
a
fuss,
they
had
labor
trouble,
a
spot
of
bother
b
harass
hassle
harry
chivy
chivvy
chevy
chevvy
beset
plague
molest
provoke
bbba
annoy
continually
or
chronically,
He
is
known
to
harry
his
staff
when
he
is
overworked,
This
man
harasses
his
female
co-workers
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Hassle is a location in Närke, Sweden, where a Celtic treasure was found in 1936.