head in the sand Englisch Deutsch Übersetzung

Vogel-Strauß-Manier f ugs.	in head-in-the-sand fashion
Vogel-Strauss-Politik f pol. übtr.	head-in-the-sand politics, ostrich-like policy, politics of avoidance
Vogel-Strauß-Politik f pol. übtr.	head-in-the-sand politics; ostrich-like policy; politics of avoidance
Kopf m; Haupt n poet. Köpfe pl von Kopf bis Fuß ein klarer Kopf der hellste Kopf ugs. auf dem Kopf stehen einen kühlen Kopf behalten übtr. jdn. vor den Kopf stoßen übtr. jdm. zu Kopfe steigen über Kopf den Kopf (zur Seite) neigen sich etw. in den Kopf setzen pro Kopf; pro Person mit dem Kopf durch die Wand wollen übtr. seinen Kopf Willen durchsetzen wie vor dem Kopf geschlagen sein den Kopf in den Sand stecken übtr. Sein früher Erfolg stieg ihm zu Kopf(e).	head heads from head to foot; from head to toe a clear brain brightest bulb in the box fig. to stand on one's head; to be upside down to keep a clear head to kick sb. in the teeth fig. to go to sb.'s head overhead to cock your head to set one's mind on sth. per head; for by each person to wish for the impossible to get your way; to get your own way to be paralyzed by surprise to hide bury one's head in the sand fig. His early success went to his head.

Deutsche Vogel-Strauß-Manier {f} [ugs.] Synonyme

Englische in head-in-the-sand fashion Synonyme

head in the sand Definition

Addle-head
(n.) Alt. of Addle-pate

Cittern-head
(n.) Blockhead

Cubbridge-head
(n.) A bulkhead on the forecastle and half deck of a ship.

Death's-head
(n.) A naked human skull as the emblem of death

Dragon's head
() Alt. of Dragon's tail

Feather-head
(n.) A frivolous or featherbrained person.

Giddy-head
(n.) A person without thought fulness, prudence, or judgment.

-head
(suffix.) A variant of -hood.

Head
(n.) The anterior or superior part of an animal, containing the brain, or chief ganglia of the nervous system, the mouth, and in the higher animals, the chief sensory organs

Head
(n.) The uppermost, foremost, or most important part of an inanimate object

Head
(n.) The place where the head should go

Head
(n.) The most prominent or important member of any organized body

Head
(n.) The place or honor, or of command

Head
(n.) Each one among many

Head
(n.) The seat of the intellect

Head
(n.) The source, fountain, spring, or beginning, as of a stream or river

Head
(n.) A headland

Head
(n.) A separate part, or topic, of a discourse

Head
(n.) Culminating point or crisis

Head
(n.) Power

Head
(n.) A headdress

Head
(n.) An ear of wheat, barley, or of one of the other small cereals.

Head
(n.) A dense cluster of flowers, as in clover, daisies, thistles

Head
(n.) A dense, compact mass of leaves, as in a cabbage or a lettuce plant.

Head
(n.) The antlers of a deer.

Head
(n.) A rounded mass of foam which rises on a pot of beer or other effervescing liquor.

Head
(n.) Tiles laid at the eaves of a house.

Head
(a.) Principal

Head
(v. t.) To be at the head of

Head
(v. t.) To form a head to

Head
(v. t.) To behead

Head
(v. t.) To cut off the top of

Head
(v. t.) To go in front of

Head
(v. t.) To set on the head

Head
(v. i.) To originate

Head
(v. i.) To go or point in a certain direction

Head
(v. i.) To form a head

Head-cheese
(n.) A dish made of portions of the head, or head and feet, of swine, cut up fine, seasoned, and pressed into a cheeselike mass.

Head gear
(n.) Alt. of Headgear

Head-hunter
(n.) A member of any tribe or race of savages who have the custom of decapitating human beings and preserving their heads as trophies. The Dyaks of Borneo are the most noted head-hunters.

Head-lugged
(a.) Lugged or dragged by the head.

Hot-head
(n.) A violent, passionate person

Sand
(n.) Fine particles of stone, esp. of siliceous stone, but not reduced to dust

Sand
(n.) A single particle of such stone.

Sand
(n.) The sand in the hourglass

Sand
(n.) Tracts of land consisting of sand, like the deserts of Arabia and Africa

Sand
(n.) Courage

Sand
(v. t.) To sprinkle or cover with sand.

Sand
(v. t.) To drive upon the sand.

Sand
(v. t.) To bury (oysters) beneath drifting sand or mud.

head in the sand Bedeutung

delusion illusion head game	the act of deluding, deception by creating illusory ideas
oral sex head	oral stimulation of the genitals, they say he gives good head
self-gratification head trip	the act of satisfying your own desires and giving yourself pleasure
head	a single domestic animal, head of cattle
sand tiger sand shark Carcharias taurus Odontaspis taurus	shallow-water shark with sharp jagged teeth found on both sides of Atlantic, sometimes dangerous to swimmers
bank martin bank swallow sand martin Riparia riparia	swallow of the northern hemisphere that nests in tunnels dug in clay or sand banks
side-blotched lizard sand lizard Uta stansburiana	one of the most abundant lizards in the arid western United States
sand lizard Lacerta agilis	a common and widely distributed lizard of Europe and central Asia
hognose snake puff adder sand viper	harmless North American snake with upturned nose, may spread its head and neck or play dead when disturbed
sand snake	small North American burrowing snake
banded sand snake Chilomeniscus cinctus	a sand snake of southwestern United States, lives in fine to coarse sand or loamy soil in which it `swims', banding resembles that of coral snakes
horned viper cerastes sand viper horned asp Cerastes cornutus	highly venomous viper of northern Africa and southwestern Asia having a horny spine above each eye
sandgrouse sand grouse	pigeon-like bird of arid regions of the Old World having long pointed wings and tail and precocial downy young
beach flea sand hopper sandhopper sand flea	small amphipod crustaceans that hop like fleas, common on ocean beaches
sand cat	a desert wildcat
head louse Pediculus capitis	infests the head and body of humans
sand fly sandfly Phlebotomus papatasii	any of various small dipterous flies, bloodsucking females can transmit sandfly fever and leishmaniasis
sand cricket Jerusalem cricket Stenopelmatus fuscus	large wingless nocturnal grasshopper that burrows in loose soil along the Pacific coast of the United States
death's-head moth Acherontia atropos	European hawkmoth with markings on the back resembling a human skull
sand dollar	flattened disklike sea urchins that live on sandy bottoms
sand rat Meriones longifrons	southern European gerbil
sand rat	small nearly naked African mole rat of desert areas
hog badger hog-nosed badger sand badger Arctonyx collaris	southeast Asian badger with a snout like a pig
moonfish Atlantic moonfish horsefish horsehead horse-head dollarfish Selene setapinnis	any of several silvery marine fishes with very flat bodies
sand stargazer	small pallid fishes of shoal tropical waters of North America and South America having eyes on stalks atop head, they burrow in sand to await prey
sand lance sand launce sand eel launce	very small silvery eellike schooling fishes that burrow into sandy beaches
sand dab	small food fishes of the Pacific coast of North America
sand sole Psettichthys melanostichus	a common flatfish of the Pacific coast of North America
ax head axe head	the cutting head of an ax
bunker sand trap trap	a hazard on a golf course
cylinder head	a detachable plate that covers the closed end of a cylinder chamber in a reciprocating engine or pump
drumhead head	a membrane that is stretched taut over a drum
golflub head club head club-head clubhead	(golf) the head of the club which strikes the ball
head	a projection out from one end, the head of the nail, a pinhead is the head of a pin
head	(nautical) a toilet on board a boat or ship
head	the striking part of a tool, the head of the hammer
head	(usually plural) the obverse side of a coin that usually bears the representation of a person's head, call heads or tails!
head covering veil	a garment that covers the head and face
head gasket	a gasket to seal a cylinder head
head gate	a gate upstream from a lock or canal that is used to control the flow of water at the upper end
headrest head restraint	a cushion attached to the top of the back of an automobile's seat to prevent whiplash
head shop	a shop specializing in articles of interest to drug users, he bought some roach clips and hashish pipes at the head shop
magnetic head	an electromagnet (as on a tape recorder) that converts electrical variations into magnetic variations that can be stored on a surface and later retrieved
Pitot-static tube Pitot head Pitot tube	measuring instrument consisting of a combined Pitot tube and static tube that measures total and static pressure, used in aircraft to measure airspeed
read write head head	(computer science) a tiny electromagnetic coil and metal pole used to write and read magnetic patterns on a disk
rotor head rotor shaft	the axis around which the major rotor of a helicopter turns
sand painting	a painting done by Amerindians (especially Navaho), made of fine colored sands on a neutral background
sand wedge	a wedge used to get out of sand traps
sluicegate sluice valve floodgate penstock head gate water gate	regulator consisting of a valve or gate that controls the rate of water flow through a sluice
Turk's head	an ornamental knot that resembles a small turban

Ergebnisse der Bewertung:

121 Bewertungen 4

head in the sand Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Vogel-Strauß-Manier {f} [ugs.] Synonyme

Englische in head-in-the-sand fashion Synonyme

head in the sand Definition

head in the sand Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: