Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
heater
Englisch Deutsch Übersetzung
Heizung
f
; Heizapparat
m
; Heizkörper
m
heater
Heizgerät, Heizung
heater
Heizung, Heizapparat, Heizkoerper
heater
Heizkörper
heater
Heizung
f
, Heizapparat
m
, Heizkörper
m
heater
Nacherhitzer
m
re-
heater
Lufterhitzer
air
heater
Bootsheizung
f
naut.
mach.
boat
heater
Heizungsschlauch
m
heater
hose
Heizgerät
n
; kleiner Heizofen
space
heater
Heizgerät
n
, kleiner Heizofen
space
heater
Heizregister
n
heater
battery
Aquarienheizer
m
zool.
techn.
aquarium
heater
Infrarot-Heizgerät
n
infrared
heater
Heizgerät
n
; Heizer
m
Heizgeräte
pl
; Heizer
pl
heater
heater
s
Tauchsieder
immersion
heater
Heizgerät
n
Heizgeräte
pl
heater
heater
s
Elektroerhitzer
m
techn.
electrical
heater
Speicher-Wassererwärmer
m
storage water
heater
Elektrolufterhitzer
m
electrical air
heater
Kocher
m
(Brauerei)
techn.
copper;
heater
(brewery)
Lufterwärmer
m
Lufterwärmer
pl
air
heater
air
heater
s
Warmwasserbereiter
m
calorifier, water
heater
Glühkerze
f
Glühkerzen
pl
heater
plug
heater
plugs
Konvektor
m
convector; convector
heater
Konvektor
m
convector, convector
heater
Heizungsschalterbeleuchtung
f
heater
control illumination
Gas-Kombiwasserheizer
m
gas combination water
heater
Heizpilz
m
Heizpilze
pl
patio
heater
patio
heater
s
Heizungsgebläse
n
Heizungsgebläse
pl
heater
blower
heater
blowers
Heizstrahler
m
; Heizsonne
f
Heizstrahler
pl
; Heizsonnen
pl
radiant
heater
radiant
heater
s
Heizstrahler
m
Heizstrahler
pl
radiant
heater
radiant
heater
s
Heizfadenmitte
f
(Elektronenröhre)
electr.
heater
middle HM (electron tube)
Restgaserhitzer
m
mach.
Restgaserhitzer
pl
tail gas
heater
tail gas
heater
s
Tauchsieder
m
Tauchsieder
pl
immersion
heater
immersion
heater
s
Heizpatrone
f
techn.
Heizpatronen
pl
heater
cartridge
heater
cartridges
Drehluftvorwärmer
m
mach.
Drehluftvorwärmer
pl
rotary air
heater
rotary air
heater
s
Widerstandsheizung
f
; Widerstandserhitzer
m
electr.
Widerstandsheizungen
pl
; Widerstandserhitzer
pl
resistance
heater
resistance
heater
s
Röhrenluftvorwärmer
m
; Röhrenluvo
m
mach.
Röhrenluftvorwärmer
pl
; Röhrenluvos
pl
tubular air
heater
tubular air
heater
s
Heizstab
m
Heizstäbe
pl
heater
; heating rod
heater
s; heating rods
Heizstab
m
Heizstäbe
pl
heater
, heating rod
heater
s, heating rods
Nachtspeicherheizung
f
techn.
Nachtspeicherheizungen
pl
night storage
heater
night storage
heater
s
Mischvorwärmer
m
mach.
Mischvorwärmer
pl
direct-contact
heater
direct-contact
heater
s
Elektrolufterhitzer
m
Elektrolufterhitzer
pl
electrical air
heater
electrical air
heater
s
Glühstartschalter
m
electr.
Glühstartschalter
pl
heater
starter switch
heater
starter switches
Rechaud
m,n
(Vorrichtung zum Warmhalten von Speisen); Wärmegerät
n
cook.
rechaud; food warmer; (food)
heater
; chafing dish
Lufterhitzer
m
Lufterhitzer
pl
air
heater
; fan
heater
air
heater
s; fan
heater
s
Lufterhitzer
m
Lufterhitzer
pl
air
heater
, fan
heater
air
heater
s, fan
heater
s
Rechaud m n (Vorrichtung zum Warmhalten von Speisen); Wärmegerät
n
cook.
rechaud; food warmer; (food)
heater
; chafing dish
Rippenplattenvorwärmer
m
mach.
Rippenplattenvorwärmer
pl
ribbed-plate air
heater
ribbed-plate air
heater
s
Regenerativ-Luftvorwärmer
m
techn.
Regenerativ-Luftvorwärmer
pl
regenerative air
heater
regenerative air
heater
s
Warmwasserbereiter
m
; Boiler
m
Warmwasserbereiter
pl
; Boiler
pl
calorifier; water
heater
calorifiers; water
heater
s
Heizfadenmittenabgriff
m
(Elektronenröhre)
electr.
filament centre tap;
heater
centre tap (electron tube)
Luftvorwärmer (Luvo)
m
techn.
Luftvorwärmer
pl
air
heater
, air pre
heater
air
heater
s, air pre
heater
s
Heizgerät
n
Heizgeräte
pl
heating appliance;
heater
heating appliances;
heater
s
Luftvorwärmer (Luvo)
m
techn.
Luftvorwärmer
pl
air
heater
; air pre
heater
air
heater
s; air pre
heater
s
Heizöl-Pump- und Vorwärmstation
f
mach.
Heizöl-Pump- und Vorwärmstationen
pl
fuel oil pump and
heater
set
fuel oil pump and
heater
sets
Glühkerze
f
auto
Glühkerzen
pl
heater
plug
Br.
; glow plug
Am.
heater
plugs; glow plugs
Badeofen
m
Badeöfen
pl
bathwater
heater
; bathing furnace
bathwater
heater
s; bathing furnaces
Badeofen
m
Badeöfen
pl
bathwater
heater
, bathing furnace
bathwater
heater
s, bathing furnaces
Durchlauferhitzer
m
Durchlauferhitzer
pl
geyser, instantaneous water
heater
geysers, instantaneous water
heater
s
Standheizung
f
auto
auxiliary heating; park heating; independent vehicle heating; engine block
heater
Weichenheizgerät
n
(Bahn)
Weichenheizgeräte
pl
point
heater
Br.
; switch
heater
Am.
(railway)
point
heater
s; switch
heater
s
Fußleistenheizkörper
m
Fußleistenheizkörper
pl
skirting-board radiator
Br.
; baseboard
heater
Am.
skirting-board radiators; baseboard
heater
s
Raumheizgerät
n
; Heizgerät
n
; mobiler Heizofen
m
(Heizstrahler, mobiler Heizkörper usw.)
Raumheizgeräte
pl
; Heizgeräte
pl
; mobile Heizöfen
pl
Elektro-Heizgerät
n
Infrarot-Heizgerät
n
space
heater
(radiant
heater
; mobile radiator etc.)
space
heater
s
electric fire
Br.
infrared
heater
Speichererhitzer
m
; Heißwasserspeicher
m
; Boiler
m
(Sanitärtechnik)
techn.
Speichererhitzer
pl
; Heißwasserspeicher
pl
; Boiler
pl
tank-type water
heater
; storage water
heater
; boiler (sanitary engineering)
tank-type water
heater
s; storage water
heater
s; boilers
Glühkerzenspirale
f
auto
techn.
Glühkerzenspiralen
pl
glow filament of the
heater
plug
Br.
;
heater
spiral loop of the glow plug
Am.
glow filaments of the
heater
plug;
heater
spirals loops of the glow plug
Vorwärmeinrichtung
f
; Vorwärmer
m
VW ; Anwärmer
m
; Vorerhitzer
m
; Vorheizer
m
; Anheizvorrichtung
f
; Anheizeinrichtung
f
techn.
Vorwärmeinrichtungen
pl
; Vorwärmer
pl
; Anwärmer
pl
; Vorerhitzer
pl
; Vorheizer
pl
; Anheizvorrichtungen
pl
; Anheizeinrichtungen
pl
Gichtgasvorwärmer
m
(Metallurgie)
Luftvorwärmer
m
LuVo
Regenerativ-Luftvorwärmer
m
Speisewasservorwärmer
m
pre
heater
pre
heater
s
blast furnace gas pre
heater
(metallurgy)
air pre
heater
; air
heater
(SCR system)
regenerative air
heater
feed-water
heater
; feed
heater
Durchlauferhitzer
m
Durchlauferhitzer
pl
instantaneous water
heater
; tankless water
heater
; (continuous) flow
heater
; geyser
Br.
instantaneous water
heater
s; tankless water
heater
s; flow
heater
s; geysers
Deutsche
Heizung {f}; Heizapparat {m}; Heizkörper {m} Synonyme
Heizkörper
ÂHeizung
ÂRadiator
Heizkörper
ÂRadiator
heizung
Aufheizung
ÂErwärmung
ÂHeizung
Heizkörper
Heizung
Radiator
Heizkörper
Radiator
Englische
heater Synonyme
heater
Bunsen burner
Dutch oven
automatic
bedpan
bloom
heater
blowgun
blowpipe
brazier
brick oven
burner
calefactory
caliduct
car
heater
cooker
cookery
defroster
dielectric
heater
dielectric pre
heater
electric blanket
electric
heater
electronic
heater
element
firearm
fireless
heater
flamethrower
foot warmer
forge
furnace
gas jet
gas log
gat
geyser
gun
handgun
heat lamp
heating duct
high-frequency
heater
hot-water bag
hot-water bottle
hot-water
heater
induction
heater
infrared
heater
infrared lamp
ingot
heater
iron
heater
jet
kerosene
heater
kiln
musket
orchard
heater
oven
peashooter
piece
pilot light
pistol
pre
heater
radiator
radio-frequency
heater
register
repeater
revolver
rifle
rod
sawed-off shotgun
shooting iron
shotgun
six-gun
six-shooter
steam pipe
stove
sun lamp
tewel
tuyere
warmer
heater Definition
Heater
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
heats.
Heater
(
n.
)
Any
contrivance
or
implement,
as
a
furnace,
stove,
or
other
heated
body
or
vessel,
etc.,
used
to
impart
heat
to
something,
or
to
contain
something
to
be
heated.
heater Bedeutung
fastball
heater
smoke
hummer
bullet
(baseball)
a
pitch
thrown
with
maximum
velocity,
he
swung
late
on
the
fastball,
he
showed
batters
nothing
but
smoke
electric
heater
electric
fire
a
small
electric
space
heater
gas
heater
a
heater
that
burns
gas
for
heat
heater
warmer
device
that
heats
water
or
supplies
warmth
to
a
room
immersion
heater
a
heating
element
that
is
immersed
in
the
liquid
that
is
to
be
heated
(as
in
a
hot-water
tank)
oil
heater
oilstove
kerosene
heater
kerosine
heater
heater
that
burns
oil
(as
kerosine)
for
heating
or
cooking
solar
heater
a
heater
that
makes
direct
use
of
solar
energy
space
heater
heater
consisting
of
a
selfontained
(usually
portable)
unit
to
warm
a
room
water
heater
hot-water
heater
hot-water
tank
a
heater
and
storage
tank
to
supply
heated
water
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: