Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
hemorrhage
Englisch Deutsch Übersetzung
Blutung
hemorrhage
Kleinhirnblutung
f
med.
cerebellar
hemorrhage
Blutung
f
med.
hemorrhage
Am.
, haemorrhage
Br.
stark bluten
v
med.
to haemorrhage
Br.
; to
hemorrhage
Am.
einen großen Verlust erleiden
to haemorrhage; to
hemorrhage
Am.
fig.
Hirnblutung
f
; Gehirnblutung
f
med.
cerebral
hemorrhage
; intracerebral
hemorrhage
ICH
Hirnblutung
f
; Gehirnblutung
f
med.
cerebral
hemorrhage
; intracerebral
hemorrhage
ICH
etw. (in großer Menge) verlieren
to haemorrhage sth.
Br.
; to
hemorrhage
sth.
Am.
fig.
etw. (in großer Menge) verlieren
v
to haemorrhage sth.
Br.
; to
hemorrhage
sth.
Am.
fig.
Blutung
f
; Einblutung
f
med.
haemorrhage
Br.
;
hemorrhage
Am.
; internal
hemorrhage
haemorrhage
Blutsturz
m
med.
sudden
hemorrhage
; violent
hemorrhage
Am.
; sudden haemorrhage; violent haemorrhage
Br.
Magenbluten
n
; Magenblutung
f
; Gastrorrhagie
f
med.
gastric bleeding; gastric bleed; gastric haemorrhage
Br.
; gastric
hemorrhage
Am.
; gastrorrhagia
eine Unmenge an etw. verlieren; einen Aderlass an etw. hinnehmen müssen; einen Schwund an etw. zu verantworten haben
v
eine Unmenge verlierend; einen Aderlass hinnehmen müssend; einen Schwund zu verantworten habend
eine Unmenge verloren; einen Aderlass hinnehmen gemüssen; einen Schwund zu verantworten gehabt
eine Unmenge an Zeit verlieren (Sportler)
einen Aderlass an Arbeitsplätzen hinnehmen müssen
to haemorrhage sth.
Br.
; to
hemorrhage
sth.
Am.
fig.
haemorrhaging; hemorrhaging
haemorrhaged;
hemorrhage
d
to haemorrhage time (of an athlete)
to haemorrhage jobs
Blutung
f
; Blutausfluss
m
; Hämorrhagie
f
med.
annoncierende Blutung (Frauenheilkunde)
anovulatorische Blutung (Frauenheilkunde)
atonische Blutung (Frauenheilkunde)
ausgeprägte Blutung
äußere Blutung
azyklische Blutung (Frauenheilkunde)
Begleitblutung
f
erneute Blutung
Einblutung in ein Organ
innere Blutung
eine Blutung auslösen
eine Blutung stillen; eine Blutung zum Stillstand bringen
eine Blutung beherrschen eindämmen unter Kontrolle bringen
einer Blutung vorbeugen; eine Blutung verhindern
innere Blutungen haben
bleeding; haemorrhage
Br.
;
hemorrhage
Am.
; extravasion of blood; staxis
announcing aemorrhage (gynaecology)
anovulatory haemorrhage (gynaecology)
atonic haemorrhage (gynaecology)
pronounced bleeding; marked haemorrhage
external haemorrhage
acyclic haemorrage (gynaecology)
concomitant bleeding; associated bleeding; attendant haemorrhage
posthaemorrhage; reactive haemorrhage (after a few days); recurring haemorrhage; secondary haemorrhage (after a week)
bleeding into an organ; haemorrhage into an organ
internal haemorrhage; entorrhagia
to cause bleeding; to cause haemorrhage
to check bleeding; to arrest bleeding; to stay stanch stop a haemorrhage
to control bleeding; to control haemorrhage
to prevent bleeding; to prevent haemorrhage
to bleed internally
Deutsche
Blutung Synonyme
Blutung
ÂHämorrhagie
(fachsprachlich)
Blutung
außerhalb
des
Menstruationszyklus
ÂMetrorrhagie
(fachsprachlich)
Blutung außerhalb des Menstruationszyklus
Metrorrhagie (fachsprachlich)
Blutung
Hämorrhagie (fachsprachlich)
Englische
hemorrhage Synonyme
hemorrhage
abscess
ague
anemia
ankylosis
anoxia
apnea
asphyxiation
asthma
ataxia
atrophy
backache
bleed
bleeding
blennorhea
bloody
cachexia
cachexy
chill
chills
colic
constipation
convulsion
coughing
cyanosis
diarrhea
dizziness
dropsy
dysentery
dyspepsia
dyspnea
ecchymose
ecchymosis
edema
emaciation
fainting
fatigue
fever
fibrillation
flux
growth
hemorrhea
high blood pressure
hydrops
hypertension
hypotension
icterus
indigestion
inflammation
insomnia
itching
jaundice
labored breathing
lose blood
low blood pressure
lumbago
marasmus
nasal discharge
nausea
necrosis
nosebleed
pain
paralysis
petechia
pruritus
rash
rheum
sclerosis
seizure
shed blood
shock
skin eruption
sneezing
sore
spasm
spill blood
tabes
tachycardia
tumor
upset stomach
vertigo
vomiting
wasting
hemorrhage Definition
Hemorrhage
(
n.
)
Any
discharge
of
blood
from
the
blood
vessels.
hemorrhage Bedeutung
bleeding
hemorrhage
haemorrhage
the
flow
of
blood
from
a
ruptured
blood
vessel
cerebral
hemorrhage
bleeding
from
a
ruptured
blood
vessel
in
the
brain
shed
blood
bleed
hemorrhage
lose
blood
from
one's
body
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: