high early strength Englisch Deutsch Übersetzung

frühhochfest adj (Zement) constr.	high-early-strength … (cement)
frühhochfest adj (Zement) constr.	high-early-strength ... (cement)
Abitur (US)	high school graduation
aggressive Verkaufstechnik	high-pressure selling
Alter zur vorgezogenen Pensionierung	age for early retirement
auf hoher Ebene	high-level
baldige Rückantwort	early answer
das wird die Nachfrage hoch halten	this will keep the demand high
der Markt hat sich erholt	the market gained strength
erstklassig	high-class
erstklassig, von hoher Qualität	high class
Frühaufsteher	early riser
früher Ladenschluss	early closing
Frühwarnsystem	early warning system
Glanzpunkt	high light
große Sorgfalt	high diligence
Gruppe der Spitzeneinkommen	high income group
hoch im Preis	high-priced
hoch im Preis, teuer	high priced
hochbezahlt	high-paid

Hochdruck	high pressure
Hochfinanz	high finance
hochgehen	run high
hochgradig, hochwertig	high-grade
Hochleistungs-	high-performance
hochleistungsfähig	high-duty
Hochsee, offene See	high seas
Hochspannung	high tension
Hochstapelei	high-class robbery
Hochwasser, Flut	high water
hochwertig	high-quality
hochwertig	high-value
hochwertig, hohe Qualität	high grade
hohe Geschwindigkeit	high speed
hohe Leistung	high performance
hoher Ertrag	high yield
hoher Leistungsgrad	high efficiency
hoher Standard	high standard
Luxusgüter, teure Güter	high-price merchandise

Marktstärke	strength of the market
Nachfrageintensität	strength of demand
Qualitätsartikel	high-quality article
Schnellverkehrsbahn	high speed railroad
Schulabbrecher	early school leaver
seine Kräfte wiedererlangen	recover one's strength
Sekundarschule (US)	high school
stark favorisierte Aktien	high flyers
Stärke	strength
von hoher Kapazität	high-capacity
vorgezogene Pensionierung	early retirement
vorgezogener Ruhestand	early retirement
vorgezogenes Altersruhegeld	early retirement pension
Vorruhestandsalter	age for early retirement
vorzeitig in Rente gehen	retire early
vorzeitig in Ruhestand gehen	retire early
vorzeitige Pensionierung	early retirement
Ware gehobener Preislage	high priced goods
wieder zu Kräften kommen	regain one's strength
zu hohem Preis verkaufen	sell at a high price
Abklatschen n mit ausgestrecktem, erhobenem Arm zur Begrüßung oder Gratulation jdn. abklatschen	High five to slap a high five, to give a high five
Abscherfestigkeit f techn.	shearing strength
Abschlusszeugnis n Abschlusszeugnis einer High School	diploma Am. high school diploma
(etwa) Abiturient m, Abiturientin f	high-school graduate
Achtung f, Hochachtung f, Wertschätzung f Hochachtung vor jdm. haben, jdn. sehr schätzen Hochachtung vor etw. haben	regard, high regard to hold so. in high regard to hold sth. in high regard
Alkoholgehalt m	alcohol strength
Allzeithoch n, Höchststand m, Höchstleistung f	all-times high
Althochdeutsch n	Old High German
Altsachsen pl hist.	Early Saxons
Anfangsjahre pl	early years
Anfangsphase f, Anfangsstadium n Anfangsphasen pl, Anfangsstadien pl im Anfangsstadium	initial phase, first phase, early stage initial phases, first phases, early stages in the early stages
Antihypertonikum n, Heilmittel gegen erhöhten Blutdruck med. pharm.	antihypertensive, high blood pressure drug
Auflagekraft f	bearing-strength
Auflösung f hohe Auflösung	resolution high resolution, fine resolution
Ausziehversuch m	tensile strength test
Bananensattel	high-rise saddle
Berstfestigkeit f techn.	bursting strength, resistance to bursting
Betonfestigkeit f constr.	concrete strength
Biegefestigkeit f	bending strength, flexural strength
Biegezugfestigkeit f	bending tension strength, flexural strength
Bindenahtfestigkeit f	weld line strength
Blutdruck m med. hoher Blutdruck	blood pressure high blood pressure
Brillenglas n, Glas n Brillengläser pl, Gläser pl hochbrechendes Glas	spectacles glass, ophthalmic lens, lens spectacles glasses, ophthalmic lenses, lenses high-index lens
Bruchfestigkeit f	breaking strength
Bruchgrenze f techn. (Festigkeit)	ultimate strength
Bruchkraft f rechnerische Bruchkraft	breaking strength calculated breaking strength
Byte n Bytes pl niederwertiges Byte höherwertiges Byte Bytes parallel (gleichzeitig) übertragen Byteordnung: höherwertiges Byte zuerst, Motorola-Format comp. Byteordnung: niederwertiges Byte zuerst, Intel-Format comp.	byte bytes low byte high byte byte-parallel big-endian byte order little-endian byte order
Charakterstärke f	strength of character
Dauerfestigkeit f	fatigue strength
Diät f Diäten pl proteinreiche Diät	diet diets high protein diet
Dissoziation f, Aufhebung f einer Verbindung chem. Dissoziation von Wasser bei hohen Temperaturen	dissociation dissociation of water at high temperatures
Dokumentenpapier n	high-quality paper used for documents
Druck m unter Druck gleichmäßiger Druck auf jdn. Druck ausüben, jdn. unter Druck setzen Druckmittel anwenden auf mit Hochdruck arbeiten	pressure under pressure smooth and continuous pressure to put pressure on sb., to apply pressure to sb. to apply pressure to to work at high pressure
Druckfestigkeit f	compressive strength
Druckguss m, Druckgießen n Zink-Druckguss m	high pressure die casting, die casting zinc die casting
Drucksicherheitsfaktor m mach. Drucksicherheitsfaktoren pl	burst strength factor burst strength factors
Durchschlagfestigkeit f	dielectric strength
Durchschlagfestigkeit f	disruptive strength
Durchschlagsfestigkeit f electr.	dieletric strength
Ebene f, Niveau n, Pegel m, Stand m, Stufe f, Höhe f Ebenen pl, Niveaus pl, Pegel pl, Stände pl, Stufen pl, Höhen pl auf niedriger Ebene, auf tiefer Stufe auf hoher Ebene, auf hoher Stufe	level levels low-level high-level
Edelstahl m, rostfreier Stahl	high-grade steel, stainless steel
Edelstahlband n	high-grade steel strip
öffentliche Einrichtung (als Teil der Wohnqualität) eine Gegend mit hoher Wohnqualität	public amenity a high amenity district
Einsatz m, Spieleinsatz m den Einsatz erhöhen um hohe Einsätze spielen	stake, pool to raise the stake to gamble for high stakes
Einschaltquote f eine hohe Einschaltquote haben	popularity rating, rating to be high in the ratings
Einstellschraube f techn. Einstellschrauben pl Einstellschraube H (Gangschaltung am Fahrrad) Einstellschraube L (Gangschaltung am Fahrrad)	regulating screw, setting screw regulating screws, setting screws high-gear limit screw low-gear limit screw
Eisenoxid n, Eisenoxyd n alt chem. Eisenoxide pl Eisen-2-Oxid n Eisen-3-Oxid n hoher Gehalt an Eisenoxid	ferric oxide ferric oxides ferrous oxide ferric oxide high iron
Eisenzeit f hist. vorrömische Eisenzeit f frühe Eisenzeit späte Eisenzeit	Iron Age pre-Roman iron age early Iron Age late Iron Age
geländegängiges Fahrzeug der US-Armee mil.	High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle (HMMWV), Humvee
Feldstärke f	field strength, strength
Feldstärkemessung f, Feldmessung f techn.	field strength measurement
Fernlicht n auto	upper beam headlights, full beam, high beam
Festigkeit f, Belastbarkeit f mechanische Belastbarkeit	strength mechanical strength
Festigkeitseigenschaft f Festigkeitseigenschaften pl	strength property strength properties
Festigkeitskennwerte pl	strength values
Festigkeitsklasse f	strength class, grade
Festigkeitslehre f	strength of materials
Festigkeitsverhalten n	strength behaviour
Flammkohle f	high-volatile coal
Flut f	high tide
Frühaufsteher m, Frühaufsteherin f Frühaufsteher pl, Frühaufsteherinnen pl	early bird, early riser early birds, early risers
Frühausfall m Frühausfälle pl	early failure early failures
Frühbronzezeit f hist.	early bronze age
Frühbucher m, Frühbucherin f	early bird coll.
Frühbucherrabatt m	early bird discount, early payment discount
Frühdiagnose f med. Frühdiagnosen pl	early diagnosis early diagnoses
Frühe f	(early) morning
Früherkennung f med.	early diagnosis, early recognition
Früherziehung f	early education
Frühfördereinrichtungen pl	institutions of early intervention
Frühgemüse n	early vegetables
Frühgeschichte f	early history
Frühholz n	early wood
Frühkartoffeln pl, Heurige Ös. cook.	early potatoes
Frühlieferung f	early delivery
Frühmesolithikum n hist.	early Mesolithic
Frühmittelalter n hist.	Early Middle Ages
Frühneolithikum n hist.	early Neolithic
Frühschicht f Frühschicht haben	early shift to be on early shift
Frühsport m Frühsport treiben	early-morning exercise to do one's daily dozen
Frühstadium n im Frühstadium	early stage at an early stage
Frühsteinzeug n	early stoneware
Frühwarnsystem n luftgestütztes Frühwarnsystem	early warning system Airborne Warning and Control System (AWACS)
Frühzahlerrabatt m, Skonto m	early payment discount
Frühzug m Frühzüge pl	early train early trains
Führungsstab m mil.	high command
Gasflammkohle f	free burning coal, high-volatile coal
Gesamtstärke f	cumulative strength
Gewinn m, Ertrag m, Profit m Gewinne pl, Erträge pl, Profite pl mit hohem Gewinn Gewinn nach Steuern auf Gewinn ausgehen stattlicher Gewinn Profit schlagen aus Gewinn aufweisen	profit profits at a high profit after tax profit to be intent on making a profit handsome profit to profit from to show profit
Großanlage f mach. (Kesselbau) Großanlagen pl	high-duty plant, high-duty unit high-duty plants, high-duty units
auf Grund von	on the strength of, on the ground that
Gymnasiast m, Gymnasiastin f (etwa)	grammar school pupil Br., high school student Am.
HEPA-Filter m techn.	high-efficiency particulate air filter, HEPA filter

high colonic	an enema that injects large amounts of fluid high into the colon for cleansing purposes
high jump	the act of jumping as high as possible over a horizontal bar
all fours high-low-jack	card games in which points are won for taking the high or low or jack or game
high-low	poker in which the high and low hands split the pot
jinks high jinks hijinks high jinx	noisy and mischievous merrymaking
extravagance prodigality lavishness highlife high life	excessive spending
treason high treason lese majesty	a crime that undermines the offender's government
high technology high tech	highly advanced technological development (especially in electronics)
high-angle fire	fire from a cannon that is fired at an elevation greater than that for the maximum range
high fidelity hi-fi	the reproduction of sound with little or no distortion
High Mass	a solemn and elaborate Mass with music
high finance	large and complex financial transactions (often used with the implication that those individuals or institutions who engage in them are unethical)
stepper high stepper	a horse trained to lift its feet high off the ground while walking or trotting
alto relievo alto rilievo high relief	a sculptural relief in which forms extend out from the background to at least half their depth
Army High Performance Computing Research Center AHPCRC	a United States defense laboratory to conduct research in high-performance computing for defense technology applications, a partnership of government and university and industry
Aswan High Dam High Dam	one of the world's largest dams on the Nile River in southern Egypt
dress hat high hat opera hat silk hat stovepipe top hat topper beaver	a man's hat with a tall crown, usually covered with silk or with beaver fur
early warning radar	a radar that is part of an early warning system
early warning system	a network of radar installations designed to detect enemy missiles or aircraft while there is still time to intercept them
hi-fi high fidelity sound system	equipment for the reproduction of sound with high fidelity
high altar	the main altar in a church
high-angle gun	a cannon that can be fired at a high elevation for relatively short ranges
high gear high	a forward gear with a gear ratio that gives the greatest vehicle velocity for a given engine speed
high-hat cymbal high hat	cymbals that are operated by a foot pedal
high-pass filter	a filter that passes frequencies above a certain value and attenuates frequencies below that value
high table	a dining table in a dining-hall raised on a platform, seats are reserved for distinguished persons
high-warp loom	a handloom in which the warp is carried vertically, for weaving tapestry
high wire	a tightrope very high above the ground
horizontal bar high bar	gymnastic apparatus consisting of a bar supported in a horizontal position by uprights at both ends
knee-high knee-hi	a sock or stocking that reaches up to just below the knees
main street high street	street that serves as a principal thoroughfare for traffic in a town
high-spiritedness	exuberant liveliness
superiority high quality	the quality of being superior
high-mindedness idealism noble-mindedness b a	elevated ideals or conduct, the quality of believing that ideals should be pursued
arrogance haughtiness hauteur high-handedness lordliness	overbearing pride evidenced by a superior manner toward inferiors
High Renaissance	the artistic style of early th century painting in Florence and Rome, characterized by technical mastery and heroic composition and humanistic content
high pitch high frequency	a pitch that is perceived as above other pitches
hotness heat high temperature	the presence of heat
strength	the property of being physically or mentally strong, fatigue sapped his strength
tensile strength	the strength of material expressed as the greatest longitudinal stress it can bear without tearing apart
potency effectiveness strength	capacity to produce strong physiological or chemical effects, the toxin's potency, the strength of the drinks
force forcefulness strength	physical energy or intensity, he hit with all the force he could muster, it was destroyed by the strength of the gale, a government has not the vitality and forcefulness of a living man
lastingness durability enduringness strength	permanence by virtue of the power to resist stress or force, they advertised the durability of their products
high frequency HF	tomegahertz
very high frequency VHF	to megahertz
extremely high frequency EHF	to gigahertz
high	a lofty level or position or degree, summer temperatures reached an all-time high
intensity strength intensity level	the amount of energy transmitted (as by acoustic or electromagnetic radiation), he adjusted the intensity of the sound, they measured the station's signal strength
field strength field intensity	the vector sum of all the forces exerted by an electrical or magnetic field (on a unit mass or unit charge or unit magnetic pole) at a given point in the field
magnetic field strength magnetic intensity magnetic induction magnetic flux density	the amount of magnetic flux in a unit area perpendicular to the direction of magnetic flow

high early strength Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche frühhochfest {adj} (Zement) [constr.] Synonyme

Englische high-early-strength … Synonyme

high early strength Definition

high early strength Bedeutung