Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
hoax
Englisch Deutsch Übersetzung
foppen
hoax
foppen, narre
hoax
Falschmeldung
hoax
Scherzanruf
m
; Telefonstreich
m
hoax
call
Ulk
m
josh,
hoax
Ulk
m
josh;
hoax
Scherzaktion
f
; (schlechter) Scherz
m
; Schwindel
m
hoax
; spoof
Zeitungsente
f
newspaper
hoax
Zeitungsente
newspaper
hoax
Aprilscherz
april fool
hoax
Schabernack
m
practical joke,
hoax
Schabernack
m
practical joke;
hoax
Ente
f
, Zeitungsente
f
Enten
pl
hoax
, canard
hoax
es, canards
Zeitungsente
f
Zeitungsenten
pl
newspaper
hoax
newspaper
hoax
es
Aprilscherz
m
Aprilscherze
pl
April fool
hoax
April fool
hoax
es
jdn. foppen; jdn. narren; jdm. einen Bären aufbinden; jdm. etw. weismachen
v
foppend; narrend
gefoppt; genarrt
foppt; narrt
foppte; narrte
to
hoax
hoax
ing
hoax
ed
hoax
es
hoax
ed
foppen, narren, einen Bären aufbinden, etw. weismachen
foppend, narrend
gefoppt, genarrt
foppt, narrt
foppte, narrte
to
hoax
hoax
ing
hoax
ed
hoax
es
hoax
ed
Ente
f
; Zeitungsente
f
Enten
pl
; Zeitungsenten
pl
hoax
; canard; false report
hoax
es; canards; false reports
Ente
f
; Zeitungsente
f
Enten
pl
; Zeitungsenten
pl
Zeitungsenten
pl
hoax
; canard; false report
hoax
es; canards; false reports
newspaper
hoax
es
Alarm
m
Alarme
pl
Alarm schlagen
Alarm auslösen, Alarm geben
blinder Alarm
übtr.
falschen Alarm geben
alarm
alarms
to sound the alarm
to give the alarm, to alarm
hoax
to cry wolf
Falschmeldung
f
; Zeitungsente
f
ugs.
; Ente
f
ugs.
Falschmeldungen
pl
; Zeitungsenten
pl
; Enten
pl
bewusste, frei erfundene Falschmeldung
false report; newspaper
hoax
;
hoax
; canard
false reports; newspaper
hoax
es;
hoax
es; canards
fake news;
hoax
news; fraudulent news
Aprilscherz
m
Aprilscherze
pl
jdm. einen Aprilscherz spielen; jdn. in den April schicken
Hat dir heute jemand einen Aprilscherz gespielt?
Du bist auf einen Aprilscherz hereingefallen!
April Fool's
hoax
; April fool
hoax
April Fool's
hoax
es; April fool
hoax
es
to April fool sb.
Did you get April fooled by anyone today?
You have been April fooled!
Alarm
m
Alarme
pl
automatischer Alarm
Alarm schlagen wenn es nach Gas riecht
Alarm auslösen; Alarm geben (Person)
blinder Alarm
übtr.
falschen Alarm geben
Es wurde Alarm ausgelöst.; Der Alarm ging los.
alarm
alarms
automatic alarm
to raise sound the alarm when there is smell of gas
Br.
to give the alarm; to alarm (person)
hoax
to cry wolf
The alarm was sounded triggered.
Alarm
m
(akustische optische Gefahrenwarnung)
Alarme
pl
Fehleralarm
m
telco.
automatischer Alarm
Alarm schlagen, wenn es nach Gas riecht
Alarm auslösen; Alarm geben (Person)
blinder Alarm
übtr.
falschen Alarm geben
Es wurde Alarm ausgelöst.; Der Alarm ging los.
alarm
alarms
failure alarm
automatic alarm
to raise sound the alarm when there is smell of gas
Br.
to give the alarm; to alarm (person)
hoax
to cry wolf
The alarm was sounded triggered.
Telefonanruf
m
; Anruf
m
; Ruf
m
(in Zusammensetzungen); Telefongespräch
n
; Gespräch
n
telco.
Telefonanrufe
pl
; Anrufe
pl
; Rufe
pl
; Telefongespräche
pl
; Gespräche
pl
weitergeschaltete Rufe
Handyanruf
m
; Handygespräch
n
; Mobilfunkgespräch
n
ausgehender abgehender Anruf; ausgehendes Gespräch
angenommener Anruf
nicht angenommener Anruf
eingehender Anruf; eingehendes Gespräch
entgangener Anruf; verpasster Anruf
ugs.
gehaltener Anruf; gehaltenes Gespräch
Scherzanruf
m
; Juxanruf
m
; Juxtelefonat
n
einen Anruf tätigen
einen Anruf entgegennehmen; ein Gespräch annehmen
zurückrufen
Ich ruf dich so gegen fünf an.
Taschenruf
m
; Anruf durch versehentliches Drücken auf Tasten des Handys in der Tasche
telephone call; phone call; call; ring
Br.
; buzz
coll.
telephone calls; phone calls; calls; rings; buzzes
diverted calls
mobile phone call
Br.
; cell phone call
Am.
outgoing call
answered call
unanswered call
incoming call
missed call
held call
hoax
call; prank call
to make a call
to take a call
to return a call
I'll give you a call at around five.
pocket call; pocket dial; butt dial
Am.
Deutsche
foppen Synonyme
auf
den
Arm
nehmen
(umgangssprachlich)
Âeinen
Bären
aufbinden
(umgangssprachlich)
Âetwas
weismachen
(umgangssprachlich)
Âfoppen
(umgangssprachlich)
Ânarren
Âveralbern
Âverarschen
(derb)
Âveräppeln
(umgangssprachlich)
Englische
hoax Synonyme
hoax
bamboozle
befool
beguile
betray
bluff
cajole
cheat
cheat on
chicane
circumvent
clinquant
con
con game
conjure
counterfeit
cozen
deceive
deception
defraud
delude
diddle
double-cross
dummy
dupe
fake
fakement
flam
flimflam
fool
forestall
forgery
frame-up
fraud
game
gammon
get around
gull
gyp
hocus-pocus
hoodwink
hornswaggle
humbug
imitation
impostor
imposture
juggle
junk
let down
mock
outmaneuver
outreach
outsmart
outwit
overreach
paste
phony
pigeon
pinchbeck
play one false
put something over
put-on
put-up job
rip-off
scam
sell
sham
shoddy
simulacrum
snow
snow job
spoof
string along
swindle
take in
tinsel
trick
two-time
whited sepulcher
hoax
er
Artful Dodger
Casanova
Don Juan
Machiavel
Machiavelli
Machiavellian
actor
bamboozler
befuddler
beguiler
charmer
counterfeiter
deceiver
deluder
dissembler
dissimulator
dodger
double-dealer
duper
enchanter
entrancer
faker
fooler
forger
gay deceiver
hypnotizer
jilt
jilter
joker
jokester
kidder
leg-puller
mesmerizer
misleader
plagiarist
plagiarizer
playactor
practical joker
ragger
role-player
seducer
spoofer
tease
teaser
hoax Definition
Hoax
(
n.
)
A
deception
for
mockery
or
mischief
Hoax
(
v.
t.)
To
deceive
by
a
story
or
a
trick,
for
sport
or
mischief
hoax Bedeutung
fraud
fraudulence
dupery
hoax
humbug
put-on
something
intended
to
deceive,
deliberate
trickery
intended
to
gain
an
advantage
Piltdown
man
Piltdown
hoax
a
supposedly
primitive
man
later
proven
to
be
a
hoax
hoax
pull
someone's
leg
play
a
joke
on
subject
to
a
playful
hoax
or
joke
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: