Suche

homeward Englisch Deutsch Übersetzung



heimwaerts
homeward
auf der Heimfahrt
homeward bound
Heimreise f
homeward journey
Heimreise
homeward journey
heimwärts
homeward, homewards, home
Heimat f
Richtung Heimat
home
in homeward direction
Rückreise f
auf der Rückreise befindlich, auf der Heimreise, auf der Heimfahrt
way back, return journey, voyage home
homeward bound
heimwärts adv
heimwärts steuern
seine Schritte heimwärts lenken
homeward; homewards; home
to head homewards; to head for home
to bend one's steps towards home
Rückreise f
Rückreisen pl
auf der Rückreise befindlich; auf der Heimreise; auf der Heimfahrt
way back; return journey; voyage home; return trip
ways back; return journeys; voyages home; return trips
homeward bound
auf der Heimreise; auf der Heimfahrt; Richtung Heimat unterwegs adj
ein Flugzeug Richtung Heimat erwischen
Die Soldaten sind auf der Heimreise.; Die Soldaten sind Richtung Heimat unterwegs.
homeward bound; on your way home
to catch a homeward-bound plane
The soldiers are homeward bound.; The soldiers are on their way home.
Heimat f (von jdm. etw.)
Richtung Heimat
zu jds. zweiten Heimat werden
Dort ist sind … beheimatet angesiedelt
In Amerika hat der Baseball seine Heimat.
Die Rocky Mountains sind die Heimat des Berglöwen.; Der Berglöwe ist in den Rocky Mountains beheimatet.
home (of to sb. sth.)
in homeward direction
to become sb.'s second home
It is the home of … It is home to …
America is the home of baseball.
The Rockies are the home of are home to mountain lions.
Heimat f; Zuhause n (von jdm. etw.)
zweite Heimat
Richtung Heimat
Dort ist sind ... beheimatet angesiedelt
In Amerika hat der Baseball seine Heimat.
Die Rocky Mountains sind die Heimat des Berglöwen.; Der Berglöwe ist in den Rocky Mountains beheimatet.
home (of to sb. sth.)
second home; home away from home
in homeward direction
It is the home of ... It is home to ...
America is the home of baseball.
The Rockies are the home of are home to mountain lions.
Rückreise f; Heimreise f transp.
Rückreisen pl; Heimreisen pl
auf der Rückreise; auf der Heimreise
travel back; journey back; journey home; voyage home; trip home; return trip; return journey; homeward journey
travels back; journeys back; journeys home; voyages home; trips home; return trips; return journeys; homeward journeys
on the journey back; on the trip home

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Homeward may refer to:

Vokabelquiz per Mail: