Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
hospitalization
Englisch Deutsch Übersetzung
Hospitalisierung
f
, Aufnahme in ein Krankenhaus
med.
hospitalization
Krankenhausverweildauer
f
period of
hospitalization
Krankenhausaufenthalt
m
hospitalization
, stay in hospital
Hospitalisierung
f
; Aufnahme in ein Krankenhaus
med.
hospitalization
eAm.
; hospitalisation
Br.
Einweisung
f
ins Krankenhaus
Zwangseinweisung
f
admission,
hospitalization
compulsory
hospitalization
Krankenhausaufenthalt
m
; Spitalsaufenthalt
m
Ös.
Schw.
med.
stay in hospital;
hospitalization
eAm.
; hospitalisation
Br.
Krankenhausverweildauer
f
period of
hospitalization
eAm.
; period of hospitalisation
Br.
private Krankenhausversicherung
f
insurance for private hospital treatment
Br.
;
hospitalization
insurance
Am.
Einweisung
f
ins Krankenhaus
Zwangseinweisung
f
admission;
hospitalization
eAm.
; hospitalisation
Br.
compulsory
hospitalization
Versicherung
f
Versicherungen
pl
Versicherung
f
für Krankenhauspflege
Versicherung
f
mit Selbstbeteiligung
Versicherung gegen Erdbeben
insurance
insurances
hospitalization
insurance
Am.
co-insurance
earthquake insurance
Einweisung
f
ins Krankenhaus
Zwangseinweisung
f
Zwangseinweisung in eine psychiatrische Anstalt; Unterbringung in einer psychiatrischen Anstalt; fürsorgerische Unterbringung
Schw.
admission;
hospitalization
eAm.
; hospitalisation
Br.
compulsory
hospitalization
compulsory
hospitalization
of the mentally ill
Versicherung
f
Versicherungen
pl
Versicherung
f
für Krankenhauspflege
Versicherung
f
mit Risikobeteiligung
Erdbebenversicherung
f
; Versicherung gegen Erdbeben
freiwillige Versicherung
Geldbotenversicherung
f
Haustierversicherung
f
Versicherung gegen alle Risiken
Versicherung
f
auf Gegenseitigkeit
insurance
insurances
hospitalization
insurance
Am.
co-insurance
Am.
earthquake insurance
voluntary insurance; optional insurance
cash messenger insurance
pet insurance
all-risk insurance
mutual insurance; interinsurance
Am.
jdn. etw. schlagen; jdn. prügeln; jdn. dögeln tögeln
Ös.
ugs.
v
schlagend; prügelnd
geschlagen; geprügelt
er sie schlägt
ich er sie schlug
er sie hat hatte geschlagen
ich er sie schlüge
jdn. grün und blau schlagen; jdn. windelweich schlagen prügeln
jdn. krankenhausreif schlagen
jdn. fast zu Tode prügeln
to beat sb. sth. {beat; beaten}; to drub sb.
beating; drubbing
beaten; drubbed
he she beats
I he she beat
he she has had beaten
I he she would beat
to beat sb. black and blue; to beat knock punch the living daylights out of sb.; to beat the bejesus out of sb.
Ir.
to beat sb. into to
hospitalization
; to beat sb. until he requires
hospitalization
; to give sb. such a beating that he needs hospital treatment
to almost beat sb. to death
Versicherung
f
(Versicherungswesen)
fin.
Versicherungen
pl
abgekürzte Versicherung; Versicherung auf Zeit
Ausfallversicherung
f
einschließlich Versicherung
Versicherung
f
für Krankenhauspflege
Versicherung
f
mit Risikobeteiligung
Berufshaftpflichtversicherung
f
Erdbebenversicherung
f
; Versicherung gegen Erdbeben
freiwillige Versicherung
Geldbotenversicherung
f
Haustierversicherung
f
Kautionsversicherung
f
Kreditausfallversicherung
f
Neuwertversicherung
Pflegeversicherung
f
Summenversicherung
f
Wiederinkraftsetzung einer Versicherung
Versicherung gegen alle Risiken
Versicherung gegen mehrere Gefahren
Versicherung gegen alle Gefahren Risiken
Versicherung gegen Rechtsmängel beim Grundstückserwerb
Versicherung gegen Überschwemmungsschäden
Versicherung gegen Vandalismus und vorsätzliche Beschädigung
Versicherung gegen Vermögens- und Unfallschäden
Versicherung gegen Vermögensabwertung
Versicherung gegen Unruhen
Versicherung
f
auf Gegenseitigkeit
Versicherung mit gestaffelten Prämienzahlungen
Versicherung mit Gewinnbeteiligung; Versicherung mit Ãœberschussbeteiligung
Versicherung ohne Gewinnbeteiligung
eine Versicherung gegen etw. abschließen
Versicherungsdeckung haben
insurance; assurance
Br.
(insurance business)
insurances; assurances
time insurance
contingency insurance
insurance included
hospitalization
insurance
Am.
co-insurance
Am.
professional indemnity insurance
earthquake insurance
voluntary insurance; optional insurance
cash messenger insurance
pet insurance
guarantee insurance
Br.
; guaranty insurance
Am.
; fidelity insurance
loan default insurance
reinstatement value insurance
long-term care insurance; nursing care insurance
insurance of fixed sums
reinstatement of an insurance (policy)
all-risk insurance
multiple-peril insurance
all-risk insurance; insurance against all risks
title insurance
flood insurance
vandalism and malicious mischief insurance
property and casualty insurance
property-depreciation insurance
civil commotion insurance; riot insurance
mutual insurance; interinsurance
Am.
graded-premium insurance
with-profits endowment insurance, participating insurance
without-profits endowment insurance
to take out insurance against sth.; to take out an insurance policy against sth.
to be covered by insurance
Deutsche
Hospitalisierung {f} Aufnahme in ein Krankenhaus [med.] Synonyme
Aufnahme
in
ein
Krankenhaus
ÂHospitalisierung
(fachsprachlich)
krankenhaus
Krankenhaus...
Ânosokomial
(fachsprachlich)
Notaufnahme
ÂNotaufnahmestelle
ÂUnfallstation
(im
Krankenhaus)
Hospital
ÂKlinik
ÂKlinikum
ÂKrankenhaus
ÂSpital
aufnahme
Aufnahme
ÂEinweihung
ÂInitiation
Akzeptanz
ÂAkzeptierung
ÂAnnahme
ÂAufnahme
Aufnahme
ÂEingang
ÂEmpfang
ÂRezeption
Aufnahme
ÂIngestion
(fachsprachlich)
ÂVerzehr
Aufnahme
ÂAufzeichnung
ÂBeobachtung
ÂDokumentation
ÂErkenntnis
Aufnahme
eines
Stoffes
ÂEinverleibung
ÂInkorporation
(fachsprachlich)
Abbildung
ÂAblichtung
ÂAbzug
ÂAufnahme
ÂAusbelichtung
(fachsprachlich)
ÂBild
ÂFoto
ÂFotografie
ÂLichtbild
ÂPhoto
ÂPositiv
(fachsprachlich)
ÂVergrößerung
(fachsprachlich)
Aufnahme eines Stoffes
Einverleibung
Inkorporation (fachsprachlich)
Aufnahme in ein Krankenhaus
Hospitalisierung (fachsprachlich)
Aufnahme
Aufzeichnung
Beobachtung
Dokumentation
Erkenntnis
Aufnahme
Eingang
Empfang
Rezeption
Aufnahme
Einweihung
Initiation
Aufnahme
Ingestion (fachsprachlich)
Verzehr
Krankenhaus...
nosokomial (fachsprachlich)
Englische
hospitalization Synonyme
hospitalization Definition
hospitalization Bedeutung
hospitalization
hospitalisation
hospital
care
placing
in
medical
care
in
a
hospital
hospitalization
insurance
hospitalization
insurance
that
pays
all
or
part
of
a
patient's
hospital
expense
hospitalization
the
condition
of
being
treated
as
a
patient
in
a
hospital,
he
hoped
to
avoid
the
expense
of
hospitalization
hospitalization
a
period
of
time
when
you
are
confined
to
a
hospital,
now
they
try
to
shorten
the
patient's
hospitalization
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: