humble Englisch Deutsch Übersetzung

bescheiden, niedrig, einfach, gering adj	humble
niedrig, bescheiden, gering, erniedrigen	humble
demuetig	humble
bescheiden	humble
bescheiden	to humble
devotere	more humble
jdn. bescheiden werden lassen v	to humble sb.
jdn. bescheiden werden lassen	to humble so.
sich demütigen, sich erniedrigen v	to humble oneself
kleine Broetchen backen	to eat humble pie
zu Kreuze kriechen	to eat humble pie
klein beigeben, kleine Brötchen backen übtr.	to eat humble pie fig.
demütig; ergeben adj demütiger am demütigsten	humble humbler humblest
demütig adj demütiger am demütigsten	humble humbler humblest
meiner bescheidenen (ehrlichen) Meinung nach	in my humble (honest) opinion IMHO
devot adj devoter am devotesten	humble more humble most humble
meiner bescheidenen (ehrlichen) Meinung nach	IMHO : in my humble (honest) opinion
meiner bescheidenen (ehrlichen) Meinung nach	in my humble (honest) opinion IMHO
nach meiner nicht ganz so bescheidenen (ehrlichen) Meinung	in my not so humble (honest) opinion IMNSHO
nach meiner nicht ganz so bescheidenen (ehrlichen) Meinung	IMNSHO : in my not so humble (honest) opinion

nach meiner nicht ganz so bescheidenen (ehrlichen) Meinung	in my not so humble (honest) opinion IMNSHO
demütigen v demütigend demütigt demütigte gedemütigt	to humble humbling humbles humbled humbled
Hummeln pl (Bombus) (zoologische Gattung) zool.	bumblebees; humble-bees (old use) (zoological genus)
bescheiden; niedrig; einfach; gering adj bescheidene Anfänge von niedriger Geburt unbescheiden	humble humble beginnings of humble birth unhumble
Hummeln pl (Bombus) (zoologische Gattung) zool.	bumblebees; humble-bees former name (zoological genus)
unmaßgeblich adj meiner bescheidenen unmaßgeblichen Meinung nach	… of no consequence in my humble opinion; in my poor opinion
unmaßgeblich adj meiner bescheidenen unmaßgeblichen Meinung nach	... of no consequence in my humble opinion; in my poor opinion
unmaßgeblich adj meiner unmaßgeblichen Meinung nach	... of no consequence in my humble opinion, in my poor opinion
bescheiden; niedrig; einfach; gering adj bescheidene Anfänge von niedriger Geburt meine Wenigkeit unbescheiden	humble humble beginnings of humble birth my humble self unhumble
unterwürfig; devot; servil geh.; untertänig veraltend (gegenüber jdm.) untertänigst Ihr Euer untertänigster Diener	submissive; subservient (to sb.) most subservient your most humble servant
sich demütigen; sich erniedrigen v sich demütigend; sich erniedrigend sich gedemütigt; sich erniedrigt demütigt sich; erniedrigt sich demütigte sich; erniedrigte sich	to humble oneself humbling oneself humbled oneself humbles oneself humbled oneself
sich klein machen v	to bend down low, to curl up tight, to stoop, to humble oneself, to debase oneself, to degrade oneself
sich klein machen v	to bend down low; to curl up tight; to stoop; to humble oneself; to debase oneself; to degrade oneself
klein beigeben; zurückstecken; zu Kreuze kriechen übtr.; Abbitte leisten; den Canossagang antreten übtr. zurückstecken müssen; kleinere Töne spucken müssen; kleine(re) Brötchen backen müssen; es billiger geben müssen Ös. Ich werde nicht klein beigeben.	to eat humble pie; to eat crow Am. fig. to have to eat humble pie crow I won't eat humble pie crow.
klein beigeben; zurückstecken v; zu Kreuze kriechen übtr.; Abbitte leisten; den Canossagang antreten übtr. v zurückstecken müssen; kleinere Töne spucken müssen; kleine(re) Brötchen backen müssen; es billiger geben müssen Ös. Ich werde nicht klein beigeben.	to eat humble pie; to eat crow Am. fig. to have to eat humble pie crow I won't eat humble pie crow.
Geburt f (Abstammung; Herkunft) soc. der Geburt nach von niedriger Geburt sein von hoher Geburt sein Sie ist geborene Schweizerin.	birth (ancestry, origin) by birth to be of low humble birth; to be humbly born to be noble birth She is Swiss by birth.
über etw. hinausreichen; über etw. hinauskommen; aus etw. ausbrechen v hinausreichend; hinauskommend; ausbrechend hinausgereicht; hinausgekommen; ausgebrochen Die Beschreibungen kommen nur selten über das Niveau von Karikaturen hinaus. Er kämpfte hart, um aus seinen bescheidenen Verhältnissen auszubrechen.	to rise above sth. rising above risen above The descriptions seldom rise above the level of caricature. He struggled hard to rise above his humble background.
sich klein machen; sich erniedrigen v sich klein machend; sich erniedrigend sich klein gemacht; sich erniedrigt	to lower yourself; to humble yourself; to abase yourself; to debase yourself; to degrade yourself; to demean yourself lowering yourself; humbling yourself; abasing yourself; debasing yourself; degrading yourself; demeaning yourself lowered yourself; humbled yourself; abased yourself; debased yourself; degraded yourself; demeaned yourself
Herz n anat. Herzen pl Holzschuhherz n; Coeur en sabot aus tiefstem Herzen von ganzem Herzen aus tiefstem Herzen; aus innerster Seele aus tiefstem Herzen danken etw. auf dem Herzen haben ins Herz schließen ins Herz geschlossen jdn. ans Herz drücken jdm. ans Herz gewachsen sein sich ein Herz fassen; mutig sein ein kaltes Herz haben Sei tapfer!; Sei mutig! schweren Herzens ans Herz drücken; an die Brust drücken; ins Herz schließen etw. nicht übers Herz bringen ein Herz aus Stein übtr. sein Herz auf der Zunge tragen übtr. seinem Herzen einen Stoß geben Hand aufs Herz! Dz liegst mir am Herzen!	heart hearts boot-shaped heart from the bottom of the heart with all my heart; dearly with all one's heart and with all one's soul to thank from the bottom of one's heart to have sth. on the mind to take into one's heart locked in one's heart to press (sb.) close to one's heart to be dear to sb.'s heart to take heart to have a cold heart Take heart! with a heavy heart to embosom (poetically; archaic) not to have the heart to do sth. a heart of stone; a heart of flint to wear one's heart on one's sleeve fig. to humble one's heart Cross your heart! You are in my heart!

Herz n anat. Herzen pl Holzschuhherz n; Coeur en sabot aus tiefstem Herzen von ganzem Herzen aus tiefstem Herzen; aus innerster Seele aus tiefstem Herzen danken etw. auf dem Herzen haben ins Herz schließen ins Herz geschlossen jdn. ans Herz drücken jdm. ans Herz gewachsen sein sich ein Herz fassen; mutig sein ein kaltes Herz haben Sei tapfer!; Sei mutig! schweren Herzens ans Herz drücken; an die Brust drücken; ins Herz schließen etw. nicht übers Herz bringen ein Herz aus Stein übtr. sein Herz auf der Zunge tragen übtr. seinem Herzen einen Stoß geben Hand aufs Herz! Du liegst mir am Herzen!	heart hearts boot-shaped heart from the bottom of the heart with all my heart; dearly with all one's heart and with all one's soul to thank from the bottom of one's heart to have sth. on the mind to take into one's heart locked in one's heart to press (sb.) close to one's heart to be dear to sb.'s heart to take heart to have a cold heart Take heart! with a heavy heart to embosom (poetically; archaic) not to have the heart to do sth. a heart of stone; a heart of flint to wear one's heart on one's sleeve fig. to humble one's heart Cross your heart! You are in my heart!

sensitive plant touch-me-not shame plant live-and-die humble plant action plant Mimosa pudica	prostrate or semi-erect subshrub of tropical America, and Australia, heavily armed with recurved thorns and having sensitive soft grey-green leaflets that fold and droop at night or when touched or cooled
humiliate mortify chagrin humble abase	cause to feel shame, hurt the pride of, He humiliated his colleague by criticising him in front of the boss
humble	cause to be unpretentious, This experience will humble him
base baseborn humble lowly	of low birth or station (`base' is archaic in this sense), baseborn wretches with dirty faces, of humble (or lowly) birth
humble	marked by meekness or modesty, not arrogant or prideful, a humble apology, essentially humble...and self-effacing, he achieved the highest formal honors and distinctions- B.K.Malinowski
humble menial lowly	used of unskilled work (especially domestic work)
humble low lowly modest small	low or inferior in station or quality, a humble cottage, a lowly parish priest, a modest man of the people, small beginnings

humble Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche bescheiden niedrig einfach gering {adj} Synonyme

Englische humble Synonyme

humble Definition

humble Bedeutung