hurried Englisch Deutsch Übersetzung

fluchtartig adj	hurried
eilig, hastig	hurried
beeilt	hurried
beeilt haben	hurried
beeilte, eilte	hurried
eilte	hurried
vorausgeeilt	hurried ahead
überstürzen; übereilen v überstürzend; übereilend überstürzt; übereilt	to hurry hurrying hurried
davoneilen, forteilen v davoneilend, forteilend davongeeilt, fortgeeilt	to hurry away hurrying away hurried away
davoneilen; forteilen v davoneilend; forteilend davongeeilt; fortgeeilt	to hurry away hurrying away hurried away
vorauseilen v vorauseilend vorausgeeilt	to hurry ahead hurrying ahead hurried ahead
(Treppe) hinuntereilen, nach unten eilen v hinuntereilend, nach unten eilend hinuntergeeilt, nach unten geeilt	to hurry downstairs hurrying downstairs hurried downstairs
(Treppe) hinuntereilen; nach unten eilen v hinuntereilend; nach unten eilend hinuntergeeilt; nach unten geeilt	to hurry downstairs hurrying downstairs hurried downstairs
überstürzt; übereilt; hastig adj voreilig vorschnell handeln	hurried; overhasty; precipitate to act with precipitate haste
eilen v, sich beeilen v eilend, sich beeilend geeilt, beeilt er sie eilt, er sie beeilt sich ich er sie eilte, ich er sie beeilte sich	to hurry hurrying hurried he she hurries I he she hurried
preschen v preschend geprescht Er kam ins Zimmer geprescht.	to hurry; to push hurrying; pushing hurried; pushed He came dashing into the room.
davoneilen; forteilen; enteilen geh. v davoneilend; forteilend; enteilend davongeeilt; fortgeeilt; enteilt	to hurry away; to hasten away hurrying away; hastening away hurried away; hastened away
auf jdn. etw. zueilen v zueilend zugeeilt	to hurry towards sb. sth.; to rush towards sb. sth. hurrying towards; rushing towards hurried towards; rushed towards
sich beeilen; sich sputen; sich tummeln Ös. v; eilen; pressieren v Süddt. Ös. Schw. sich beeilend; sich sputend; sich tummelnd; eilend; pressierend sich beeilt; sich gesputet; sich getummelt; geeilt; pressiert er sie beeilt sich er sie beeilte sich sich mit bei etw. beeilen Beeil dich!; Beweg dich!; Dalli, dalli! ugs. Du brauchst dich nicht zu beeilen. Sie haben es damit nicht besonders eilig.	to hurry (up); to rush hurrying; rushing hurried; rushed he she hurries; he she rushes he she hurried; he she rushed to hurry up with sth. Hurry up!; Get a move on!; Make haste! coll. There's no hurry rush.; Take your time! They're taking their time about it.
sich beeilen; sich sputen; sich tummeln Ös. v; eilen; pressieren v Süddt. Ös. Schw. sich beeilend; sich sputend; sich tummelnd; eilend; pressierend sich beeilt; sich gesputet; sich getummelt; geeilt; pressiert er sie beeilt sich er sie beeilte sich sich mit bei etw. beeilen Beeil dich! Du brauchst dich nicht zu beeilen. Sie haben es damit nicht besonders eilig.	to hurry (up); to rush hurrying; rushing hurried; rushed he she hurries; he she rushes he she hurried; he she rushed to hurry up with sth. Hurry up!; Get a move on!; Make haste! coll. There's no hurry rush.; Take your time! They're taking their time about it.

Deutsche fluchtartig {adj} Synonyme

Englische hurried Synonyme

hurried abrupt accident-prone at the double breakneck brief careless crowded cursory desperate devil-may-care double-quick double-time expeditious festinate feverish flying frantic frenetic furious hard-pressed hard-pushed hard-run harum-scarum hasty headlong hectic hotheaded immediate impetuous instant last-minute mad offhand on the double on the spot overeager overenthusiastic overzealous passing perfunctory precipitant precipitate precipitous pressed pressed for time prompt pushed quick reckless rushed rushing short slap-bang slapdash snap speedy sudden superficial swift urgent wanton wild

hurriedness barrel beeline bowl along breeze bucket bullet bustle dig in dust fleet flit fly go like lightning haste hasten highball hotfoot hustle jog make tracks nip peg pelt post rock rocket run rush scoot scour skeet skin smoke speed stave step on it tatter trot whirl whish whisk whiz zip

hurried Definition

Hurried
(a.) Urged on

Hurried
(a.) Done in a hurry

Hurried
(imp. & p. p.) of Hurry

hurried Bedeutung

hurried

moving rapidly or performed quickly or in great haste, a hurried trip to the store, the hurried life of a city, a hurried job

Ergebnisse der Bewertung:

104 Bewertungen 4