Suche

icing Englisch Deutsch Übersetzung



unerlaubter Befreiungsschuss; unerlaubter Weitschuss; Icing n sport
icing
Vereisung f aviat.
icing
vereisend
icing
enteisend
de-icing
Vereisungsindex m aviat.
icing index
Zuckerguss
sugar icing
Vereisungsgeschwindigkeit f aviat.
rate of icing
Enteisungsmittel n
de-icing agent
Schokoladenglasur f cook.
chocolate icing
Vereisungsbedingungen pl aviat.
icing conditions
Nachbeeisung f (Bahn)
re-icing (railways)
Abtauen n
de-icing, defrosting
Glasur f; Zuckerglasur f (Kuchen)
icing; frosting Am.
Glasur f, Zuckerglasur f (Kuchen)
icing, frosting Am.
Zuckerguss m
Zuckergüsse pl
sugar icing
sugar icings
Abtauen n; Abtauung f
de-icing; defrosting; defrost
Enteisen n; Enteisung f (Flugzeug, Straße usw.)
de-icing (aircraft, road etc.)
Vereisung f
icing; ice frost; ice accretion
Enteisungsmittel n
Enteisungsmittel pl
de-icing agent
de-icing agents
Spritzbeutel m cook.
piping bag Br., icing bag Am.
vereisen v v
vereisend
vereist
vereist
vereiste
to ice
icing
iced
ices
iced
Schmelzglasur f; Fondant m n cook.
fondant icing; rolled fondant; pettinice
Schmelzglasur f; Fondant m,n cook.
fondant icing; rolled fondant; pettinice
Vereisung f
icing; ice frost; ice accretion; iciness
I-Tüpfelchen n; Tüpfelchen n auf dem I; Sahnehäubchen n übtr.
icing on the cake; cherry on the cake fig.
I-Tüpfelchen n, Tüpfelchen n auf dem I, Sahnehäubchen n übtr.
icing on the cake, cherry on the cake fig.
Puderzucker m; Staubzucker m cook.
icing sugar Br.; confectioners' sugar Am.
Puderzucker m, Staubzucker m cook.
icing sugar Br., confectioners' sugar Am.
etw. glasieren; mit einer Glasur überziehen v cook.
glasierend; mit einer Glasur überziehend
glasiert; mit einer Glasur überzogen
to ice sth.; to frost sth.
icing; frosting
iced; frosted
etw. glasieren; mit einer Glasur überziehen cook.
glasierend; mit einer Glasur überziehend
glasiert; mit einer Glasur überzogen
to ice sth.; to frost sth.
icing; frosting
iced; frosted
etw. enteisen v (Flugzeug, Straße usw.)
enteisend
enteist
enteist
enteiste
to de-ice sth. (aircraft, road etc.)
de-icing
de-iced
de-ices
de-iced
Dressiersack m; Spritzsack m; Spritzbeutel m; Teigspritze f ugs. cook.
Dressiersäcke pl; Spritzsäcke pl; Spritzbeutel pl; Teigspritzen pl
pastry bag; piping bag Br.; icing bag Am.
pastry bags; piping bags; icing bags
das Tüpfelchen n auf dem I; das I-Tüpfelchen n; das I-Tüpferl n Bayr. Ös.; das Sahnehäubchen n Dt. übtr. (Element, das die Attraktivität einer Sache noch erhöht)
the cherry on the cake; the cherry on top; the icing on the cake; the frosting on the cake Am. fig. (element which adds to the attractiveness of sth.)
abtauen, enteisen v
abtauend, enteisend
abgetaut, enteist
taut ab
taute ab
den Kühlschrank abtauen
to melt, to thaw, to de-ice, to defrost
melting, thawing, de-icing, defrosting
melted, thawed, de-iced, defrosted
melts, thaws, de-ices, defrosts
melted, thawed, de-iced, defrosted
to defrost the fridge
abtauen; auftauen; enteisen v
abtauend; auftauend; enteisend
abgetaut; aufgetaut; enteist
taut ab; taut auf; enteist
taute ab; taute auf; enteiste
den Kühlschrank abtauen
to melt; to thaw; to de-ice; to defrost
melting; thawing; de-icing; defrosting
melted; thawed; de-iced; defrosted
melts; thaws; de-ices; defrosts
melted; thawed; de-iced; defrosted
to defrost the fridge
jdn. umbringen; ums Leben bringen; um die Ecke bringen; abmurksen ugs.; kaltmachen ugs.; allemachen Dt. ugs. v
umbringend; ums Leben bringend; um die Ecke bringend; abmurksend; kaltmachend; allemachend
umgebracht; ums Leben gebracht; um die Ecke gebracht; abgemurkst; kaltgemacht; allegemacht
to do in () sb.; to do away with sb.; to bump off () sb. slang; to off sb. Am. coll.; to put away () sb. Am. coll.; to ice sb. Am. coll.; to waste sb. Am. coll.; to whack sb. Am. slang
doing in; doing away; bumping off; offing; putting away; icing; wasting; whacking
done in; done away; bumped off; offed; put away; iced; wasted; whacked

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Icing may refer to:

Vokabelquiz per Mail: