Suche

Wörterbuch

idyllic Englisch Deutsch Übersetzung

idyllisch
idyllic
idyllischere
more idyllic
idyllischste
most idyllic
idyllisch adj
idyllischer
am idyllischsten
idyllic
more idyllic
most idyllic
idyllisch adj
idyllischer
am idyllischsten
ein idyllisches Plätzchen
idyllic
more idyllic
most idyllic
an idyllic spot
Rahmen m (äußeres Gepräge)
in kleinem Rahmen; im kleinen Rahmen
eine Aufführung in kleinem Rahmen
in kleinem Rahmen im kleinen Rahmen stattfinden
Es war der ideale Rahmen für diese Ausstellung.
Die Insel bot einen idyllischen Rahmen für das Konzert.
Meine Hochzeit fand im kleinen Rahmen nur im engsten Familienkreis statt.
setting
on a small smaller scale; in a small smaller setting
a performance on a smaller scale in a smaller setting
to be a small-scale affair
It was the perfect setting for this exhibition.
The island provided an idyllic setting for the concert.
My wedding was a small-scale affair, attended only by close family.
Rahmen m (äußeres Gepräge)
in kleinem Rahmen; im kleinen Rahmen
eine Aufführung in kleinem Rahmen
in kleinem Rahmen im kleinen Rahmen stattfinden
Es war der ideale Rahmen für diese Ausstellung.
Die Insel bot einen idyllischen Rahmen für das Konzert.
Meine Hochzeit fand im kleinen Rahmen nur im engsten Familienkreis statt.
setting
on a small smaller scale; in a small smaller setting
a performance on a smaller scale in a smaller setting
to be a small-scale affair
It was the perfect setting for this exhibition.
The island provided an idyllic setting for the concert.
My wedding was a small-scale affair attended only by close family.

Deutsche idyllisch Synonyme

idyllisch  
beschaulich  Âfriedvoll  Âharmonisch  Âheimelig  Âidyllisch  Âlauschig  Âmalerisch  

Englische idyllic Synonyme

idyllic  Alcaic  Anacreontic  Arcadian  Castalian  Edenic  Homeric  Hudibrastic  Pierian  Pindaric  Theocritean  at peace  bardic  bloodless  bucolic  calm  charming  concordant  didactic  dithyrambic  dramatic  eclogic  elegiac  epic  halcyon  heavenly  heroic  ideal  idealized  mock-heroic  narrative  orderly  pacific  pastoral  peaceable  peaceful  peacetime  picturesque  piping  poetic  poetico-mystical  poetico-mythological  poetico-philosophic  poetlike  quiet  restful  rhapsodic  runic  rustic  sapphic  serene  skaldic  soft  tranquil  unspoiled  untroubled  

idyllic Definition

Idyllic
(a.) Of or belonging to idyls.

idyllic Bedeutung

idyllic excellent and delightful in all respects, an idyllic spot for a picnic
idyllic suggestive of an idyll, charmingly simple and serene, his idyllic life in Tahiti
Ergebnisse der Bewertung:
107 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: