Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
inclusiveness
Englisch Deutsch Übersetzung
Inklusivität
f
inclusiveness
Inklusivität
f
inclusiveness
einschließlich
inclusive
Generalversicherung
f
all-inclusive insurance
Gewinn- und Verlustrechnung
all inclusive income statement
Pauschalprämie
f
all inclusive premium
Pauschalpreis
m
all inclusive price
Pauschalpreis
m
inclusive terms
alles inbegriffen, alles eingerechnet
all-inclusive, all-up
alles inbegriffen, alles enthalten, pauschal
all inclusive
einschließlich
prp, +Genitiv
einschließlich der Kosten
bis einschließlich nächster Woche
including, inclusive of
including the expenses
up to and including next week
inklusive, einschließlich
inclusive
Im Preis ist alles eingeschlossen.
The price is all-inclusive.
einschl. : einschließlich
incl. : inclusive(ly), including
inkl. : inklusive
incl. : including, included, inclusive of
Pauschalpraemie
all inclusive premium
Pauschalpreis
all inclusive price
inklusive
inclusive
Pauschalpreis
inclusive terms
alles umfassend
all-inclusive
Gruppenpauschalreise
f
Gruppenpauschalreisen
pl
group inclusive tour GIT
group inclusive tours
Pauschalpreis
m
Pauschalpreise
pl
all-inclusive price; inclusive price
all-inclusive prices; inclusive prices
alles inbegriffen; alles eingerechnet
all-inclusive; all-up
alles inbegriffen; alles enthalten; pauschal
all inclusive
einschließlich
prp; +Gen.
einschließlich der Kosten
bis einschließlich nächster Woche
including; inclusive of
including the expenses
up to and including next week
inbegriffen
adj
(nachgestellt)
in etw. inbegriffen sein
Die Bedienung ist im Preis inbegriffen.
inclusive; implied
to be included in sth.
Service is included in the price.
inklusive inkl. ; einschließlich einschl.
adv
inclusive; including incl.
pauschal
adj
; Pauschal...
Pauschalarrangement
n
Pauschalprämie
f
all-inclusive; all-in
Br.
all-inclusive arrangement; all-in arrangement
all-inclusive premium
umfassende weitgefasste Bedingungen
pl
jur.
inclusive terms
sich verstehen
v
(gemeint sein)
Die Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und Bedienung.
to be meant
The prices include VAT and service charge.; The prices are meant inclusive VAT and service charge.
Komplettpreis
m
all-inclusive price
umfassend
adj
inclusive {adj}
Gesamtfitness
f
(Evolutionsbiologie)
inclusive fitness (evolutionary biology)
Gruppenpauschalreise
f
Gruppenpauschalreisen
pl
group inclusive tour GIT
group inclusive tours
Paket
n
; Bündel
n
übtr.
comp.
pol.
Komplettpaket
n
ein Bündel an Maßnahmen
ein Paket von Büroprogrammen
comp.
package
complete package; full package; all-inclusive package
a package of measures
an office package
Pauschalpreis
m
Pauschalpreise
pl
Im Preis ist alles eingeschlossen.
all-inclusive price; inclusive price
all-inclusive prices; inclusive prices
The price is all-inclusive.
alle (Beteiligten) einschließend; für alle offen; alle umfassend
adj
pol.
soc.
ein Friedensprozess, der alle Beteiligten einschließt
Wahlen, in die alle Bevölkerungsgruppen einbezogen sind
etw. im umfassenden Sinn; in einem umfassenden Sinn verstehen definieren
Die Partei muss offener werden und ihre Abneigung gegen Unternehmer aufgeben.
inclusive
an inclusive peace process
inclusive elections
to understand define sth. in inclusive terms
The party needs to become more inclusive and stop having a dislike of entrepreneurs.
einschließlich einschl. ; inklusive inkl.
prp; +Gen.
einschließlich der Kosten
bis einschließlich 20. Juli 2020
including incl. ; inclusive of
including the expenses
up to and including 20 July 2020
komplett; alle alles beinhaltend; alle alles einschließend; Pauschal…
econ.
; wo alles inbegriffen ist
econ.
adj
eine vollständige Suche
eine politische Einigung, die alle Seiten einschließt
all-inclusive; all-in
Br.
econ.
; with everything included
an all-inclusive search
an all-inclusive political agreement
pauschal
adj
; Pauschal…
Pauschalarrangement
n
Pauschalprämie
f
all-inclusive; all-in
Br.
all-inclusive arrangement; all-in arrangement
all-inclusive premium
weit; großzügig; bequem
adv
großzügig gebaut
großzügig eingerichtet
Unmengen Bücher lesen
bei etw. breiten Raum einnehmen
übtr.
capaciously; commodiously
formal
capaciously built; commodiously built
capaciously furnished; commodiously furnished
to read capaciously
to be capaciously inclusive in sth.
einschließlich
adv
inclusively
einschliesslich
inclusively
einschliessliche
inclusively
Inklusivität
f
inclusiveness
Integration
f
; Einbeziehung
f
(von Randgruppen)
soc.
inclusivity
Deutsche
Inklusivität {f} Synonyme
Englische
inclusiveness Synonyme
inclusiveness Definition
inclusiveness Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
122
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: