Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
incompetence
Englisch Deutsch Übersetzung
Unzuständigkeit
incompetence
Unfaehigkeit
incompetence
Unfähigkeit
f
, Inkompetenz
f
incompetence
, incompetency
Unfähigkeit
f
; Inkompetenz
f
incompetence
; incompetency
Stümperei
f
botching,
incompetence
, bungling
Unzuständigkeit
f
incompetence
, lack of competence
Stümperei
f
; stümperhaftes Vorgehen
n
botching;
incompetence
; bungling
Unzuständigkeit
f
incompetence
; lack of competence
Amtsbefugnis
f
; Befugnis
f
; Zuständigkeit
f
konkurrierende Zuständigkeit; parallele Zuständigkeit
gemeinsame Zuständigkeit
Nichtzuständigkeit
f
in seinem Zuständigkeitsbereich
für etw. zuständig sein
soweit es in die Zuständigkeit des Gremiums fällt
competence
concurrent competence
joint competence
incompetence
in areas which are within his competence
to have competence for sth.
to the extent that the body has competence
nahe daran sein etw. zu tun; beinahe etw. tun
v
; es gerade noch vermeiden etw. zu tun
v
Sie war nahe daran den Schuldirektor einen Lügner zu nennen.
Der Protest eskalierte beinahe zu einer gewalttätigen Konfrontation.
Sie warfen dem Bürgermeister Inkompetenz vor und vermieden es gerade noch seinen Rücktritt zu fordern.
to stop short of doing sth.
She stopped short of calling the headmaster a liar.
The protest stopped short of a violent confrontation.
They accused the mayor of
incompetence
but stopped short of calling for his resignation.
nahe daran sein, etw. zu tun; beinahe etw. tun
v
; es gerade noch vermeiden, etw. zu tun
v
Sie war nahe daran, den Schuldirektor einen Lügner zu nennen.
Der Protest eskalierte beinahe zu einer gewalttätigen Konfrontation.
Sie warfen dem Bürgermeister Inkompetenz vor und vermieden es gerade noch, seinen Rücktritt zu fordern.
to stop short of doing sth.
She stopped short of calling the headmaster a liar.
The protest stopped short of a violent confrontation.
They accused the mayor of
incompetence
, but stopped short of calling for his resignation.
Amtsbefugnis
f
; Befugnis
f
; Zuständigkeit
f
konkurrierende Zuständigkeit; parallele Zuständigkeit
gemeinsame Zuständigkeit
Nichtzuständigkeit
f
in seinem Zuständigkeitsbereich
Ausübung der ausschließlichen Zuständigkeit der nationalen Regierungen
für etw. zuständig sein
soweit es in die Zuständigkeit des Gremiums fällt
competence
concurrent competence
joint competence
incompetence
in areas which are within his competence
exercise of the exclusive competence of national governments
to have competence for sth.
to the extent that the body has competence
Deutsche
Unzuständigkeit Synonyme
Englische
incompetence Synonyme
incompetence
ad lib
baseness
deficiency
disability
disablement
disqualification
extemporaneousness
failure
falling short
faultiness
fewness
imbecility
imperfection
improvisation
inability
inadeptness
inadequacy
inadequateness
inaptitude
inaptness
inattentiveness
incapability
incapacitation
incapacity
incompetency
indexterity
ineffectiveness
ineffectuality
inefficiency
ineptitude
ineptness
infancy
inferiority
insufficiency
insufficientness
lack of preparation
legal incapacity
littleness
maladjustment
maladroitness
meanness
mediocrity
minority
none to spare
nonfulfillment
nonpreparation
nonpreparedness
nonsatisfaction
pedestrianism
pettiness
planlessness
rustiness
shabbiness
short supply
skill-lessness
smallness
subnormality
thoughtlessness
too late
too little
triviality
unaptness
uncleverness
undeftness
undexterousness
undextrousness
unfitness
unfittedness
unintelligence
unpreparedness
unproficiency
unqualification
unqualifiedness
unreadiness
unschooledness
unskillfulness
unsuitability
unsuitableness
unsuitedness
untrainedness
uselessness
vulgarity
vulnerability
wardship
incompetence Definition
Incompetence
(
n.
)
Alt.
of
Incompetency
incompetence Bedeutung
incompetence
incompetency
lack
of
physical
or
intellectual
ability
or
qualifications
valvular
incompetence
inability
of
a
bodily
valve
to
close
completely
incompetence
inability
of
a
part
or
organ
to
function
properly
incompetently
displaying
incompetence
in
an
incompetent
manner,
he
did
the
job
rather
incompetently
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Incompetence is the inability to perform; lack of competence; ineptitude.