incomplex Englisch Deutsch Übersetzung

einfach; unkompliziert adj	incomplex
einfach; unkompliziert adj	incomplex
falls die Anschrift unvollständig ist	if the address is incomplete
unvollständige Anweisungen	incomplete instructions
Wurzeldurchschweißfehler m techn.	incomplete root penetration
lückenhaft, unvollständig adj lückenhafter am lückenhaftesten	incomplete more incomplete most incomplete
lueckenhaft, unvollstaendig	incomplete
unvollstaendig	incomplete
lueckenhaftere	more incomplete
lueckenhafteste	most incomplete
Mandelkappung f med.	partial tonsillectomy; incomplete tonsillectomy
Pflichtschule f; Schulobligatorium n Schw. school nach Abschluss der Pflichtschule Personen deren höchste abgeschlossene Ausbildung die Pflichtschule ist die Pflichtschule ohne Abschluss verlassen Bei Abschluss der Pflichtschule sollten alle eine Fremdsprache gut sprechen können.	compulsory school (system); compulsory schooling; compulsory education after completing leaving compulsory school(ing); after the end of compulsory education people whose highest completed level of education is compulsory schooling to leave compulsory school with incomplete certificates All those leaving compulsory education should be able to communicate well in a foreign language.
Verrenkung f; Luxation f; Dislozierung f; Dislokation f; Dislocatio f (von etw.) med. alte veraltete Dislokation einfache unkomplizierte Dislokation habituelle Dislokation inkomplette Dislokation komplette Dislokation komplizierte Dislokation pathologische Dislokation traumatische Dislokation Dislocatio ad axim cum contractione (Knochenbruch) Dislocatio atlantoaxialis Dislocatio subcoracoidea capitis humeri	dislocation; displacement; luxation (of sth.) old dislocation simple dislocation habitual dislocation incomplete dislocation complete dislocation compound complicated dislocation pathological dislocation traumatic dislocation overriding atlantoaxial dislocation subcoracoid dislocation of the head of the humerus
lückenhaft; unvollständig adj lückenhafter am lückenhaftesten	incomplete; uncompleted more incomplete most incomplete
unvollendet; unvollständig; unfertig; unbeendet adj	unfinished; incomplete
Antikörperbildner m; Antigen n; Antisomatogen n frühere Bezeichnung med. Antikörperbildner pl; Antigen pl; Antisomatogene pl allogenes Antigen artfremdes Antigen artspezifisches Antigen immunogenes Antigen; Immunkörperbildner m; Immunogen n prostataspezifisches Antigen PSA unvollständiges Antigen; partielles Antigen; Hapten n	antigen; antisomatogen former name antigens; antisomatogens allogeneic antigen non-species-specific antigen; xenoantigen species-specific antigen immunogenic antigen; immunogen prostate-specific antigen PSA incomplete antigen; hapten
Geschäftsjahr n; Wirtschaftsjahr n econ. adm. Geschäftsjahre pl; Wirtschaftsjahre pl abgelaufenes vergangenes Geschäftsjahr laufendes Geschäftsjahr Rumpfgeschäftsjahr n das dann zu Ende gegangene Geschäftsjahr (Rechnungswesen) Wir blicken auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurück.	business year; financial year Br.; fiscal year Am. FY ; trading year business years; financial years; fiscal years; trading years last past business year current business year incomplete business year financial year then ended Br.; fiscal year then ended Am. (accountancy) We have had a successful business year.
Knochenbruch m; Bruch m (in Zusammensetzungen); Knochenfraktur f; Fraktur f med. Knochenbrüche pl; Brüche pl; Knochenfrakturen pl; Frakturen pl einfacher geschlossener unkomplizierter Knochenbruch falsch verwachsener Knochenbruch gesplitterter Knochenbruch multiple Knochenbrüche; Fraktur mehrerer Knochen nichtdurchgebauter Knochenbruch nichtreponierter Knochenbruch nichtverwachsener Knochenbruch offener komplizierter Knochenbruch perforierender Knochenbruch querer Knochenbruch spontanter Knochenbruch m; Spontanfraktur f; pathologischer Knochenbruch m; pathologische Fraktur f unvollständiger Knochenbruch verkeilter Knochenbruch verschobener Knochenbruch zusammengewachsener knöchern durchgebauter Knochenbruch Mehrfachknochenbruch m; Mehrfachfraktur f (eines Knochens) Schädelbasisbruch m; Schädelbasisfraktur f Schienbeinfraktur f Serienknochenbruch m; Serienfraktur f Serienrippenbruch m Unterschenkelbruch m; Unterschenkelfraktur f einen Knochenbruch einrichten richten einstellen einen Knochenbruch verplatten osteosynthetisch versorgen	bone fracture; fracture bone fractures; fractures closed uncomplicated fracture imperfectly united fracture splintered comminuted fracture multiple fractures ununited not consolidated fracture old dislocation non-united fracture open complicated fracture; compound fracture perforating fracture transverse fracture spontaneous fracture; pathologic fracture incomplete fracture, infraction impacted fracture displaced fracture united consolidated fracture multiple fracture (of a bone) fracture of the base of the skull; fractured base of the skull; base of skull fracture; basal skull fracture; basilar skull fracture tibial fracture; tibia fracture serial fracture serial rib fracture; series of rib fractures lower leg fracture to set reduce a bone fracture to plate a fractued bone
Organumbildung f; Metamorphose f bot. vollständige unvollständige Organumbildung fortschreitende Metamorphose rückschreitende Metamorphose	organ transformation; organ metamorphosis; metamorphosis complete incomplete organ transformation progressive metamorphosis regressive metamorphosis
Pflichtschule f; Schulobligatorium n Schw. school nach Abschluss der Pflichtschule Personen, deren höchste abgeschlossene Ausbildung die Pflichtschule ist die Pflichtschule ohne Abschluss verlassen Bei Abschluss der Pflichtschule sollten alle eine Fremdsprache gut sprechen können.	compulsory school (system); compulsory schooling; compulsory education after completing leaving compulsory school(ing); after the end of compulsory education people whose highest completed level of education is compulsory schooling to leave compulsory school with incomplete certificates All those leaving compulsory education should be able to communicate well in a foreign language.

wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu adj ein wahrheitsgetreuer Bericht Die Dokumentation versucht, die Ereignisse wahrheitsgetreu zu schildern. Ich versichere, dass ich die Angaben in diesem Formular wahrheitsgemäß nach bestem Wissen und Gewissen gemacht habe. Mir ist bekannt, dass unvollständige oder unrichtige Angaben gegenüber der Behörde als Ordnungswidrigkeit und unter Umständen auch strafrechtlich geahndet verfolgt werden können.	true (and accurate); truthful a true and accurate report The documentary tries to be truthful to the events. The information I have provided on this form is true and accurate to the best of my knowledge. I am aware that submitting incomplete or false information to the authority may be punished as a regulatory offence or, under some circumstances, criminal offence.
unvollständig unterzeichnet	incompletely signed
unvollständig adv	incompletely
unvollstaendig	incompletely
unvollstaendige	incompletely
etw. abbauen; etw. zersetzen v biol. chem. abbauend; zersetzend abgebaut; zersetzt	to break down; to decompose; to catabolize; to degrade (esp. if incompletely) sth. breaking down; decomposing; catabolizing; degrading broken down; decomposed; catabolized; degraded
Unvollständigkeit f	incompleteness
Unvollstaendigkeit	incompleteness
Unvollständigkeit f	incompletion
Unvollstaendigkeiten	incompletion
Unvollständigkeit	incompletion
einfach; unkompliziert adj	incomplex

incomplex Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche einfach; unkompliziert {adj} Synonyme

Englische incomplex Synonyme

incomplex Definition

incomplex Bedeutung