incorporation Englisch Deutsch Übersetzung

Inkorporation f; Aufnahme eines Stoffes med.	incorporation
handelsgerichtliche Eintragung	incorporation
Aufnahme f; Einverleibung f	incorporation
Angliederung f; Vereinigung f	incorporation
Angliederung f, Vereinigung f	incorporation
Aufnahme f, Einverleibung f	incorporation
Eingemeindung f	incorporation
Vereinigung	incorporation
Inkorporation f, Aufnahme eines Stoffes med.	incorporation
Verbindung	incorporation
Angliederung, Vereinigung	incorporation
Gründungsurkunde einer Gesellschaft	articles of incorporation
Gruendungsurkunde einer AG	articles of incorporation
Gründungsurkunde f einer AG	articles of incorporation
Satzung einer Gesellschaft	articles of incorporation
Eintragung einer Firma	incorporation of a company
Inkorporationsurkunde	certificate of incorporation
Verbindung f Verbindungen pl	incorporation incorporations
Einbauerklärung f Einbauerklärungen pl	declaration of incorporation declarations of incorporation
Einstellen n eines Fahrzeugs in einen Zug Zugsverband; Aufnahme f eines Fahrzeugs in einen Zug Zugsverband (Bahn)	marshalling of a vehicle; incorporation of a vehicle in a train; incorporation of a vehicle (railway)

satzungsgemäß; statutarisch; satzungsmäßig adj adm.	provided for by the statutes; as defined in the company charter articles of association Br. articles of incorporation Am. (postpositive)
satzungsgemäß; statutarisch; satzungsmäßig adv adm.	under the terms of the statutes; in accordance with the company charter articles of association Br. articles of incorporation Am. (postpositive)

Deutsche Inkorporation {f}; Aufnahme eines Stoffes [med.] Synonyme

Aufnahme eines Stoffes �Einverleibung �Inkorporation (fachsprachlich)

inkorporation

stoffes

aufnahme

Aufnahme �Einweihung �Initiation

Aufnahme �Ingestion (fachsprachlich) �Verzehr

Aufnahme �Eingang �Empfang �Rezeption

Aufnahme in ein Krankenhaus �Hospitalisierung (fachsprachlich)

Akzeptanz �Akzeptierung �Annahme �Aufnahme

Aufnahme �Aufzeichnung �Beobachtung �Dokumentation �Erkenntnis

Abbildung �Ablichtung �Abzug �Aufnahme �Ausbelichtung (fachsprachlich) �Bild �Foto �Fotografie �Lichtbild �Photo �Positiv (fachsprachlich) �Vergrößerung (fachsprachlich)

Obmann eines Vereines �Vereinsobmann

Auflösung �Ausgang (eines Konfliktes)

Amtsinhaber �Inhaber eines Amtes

Einführung eines Schlauches �Intubation

Rollen (eines Schiffes) �Schlingern

Erwerb eines Doktortitels �Promotion

Folie (eines Geschehens) �Hintergrund

anschlagen �Taste eines Musikinstruments drücken

Entfernung eines Eierstockes �Oophorektomie (fachsprachlich)

Entwicklung eines Geschwürs �Ulzeration (fachsprachlich)

Einengung eines Kanals �Stenose (fachsprachlich)

(scherzhafte) Umgestaltung (eines Gedichts) �Travestie

in Umgebung eines Gefäßes �perivaskulär (fachsprachlich)

Stase (fachsprachlich) �Stillstand eines Flüssigkeitsstromes

Adlerhorst �Adlernest �Nest eines Adlers

Resektion (fachsprachlich) �Teilentfernung eines Organs

Prolaps (fachsprachlich) �Vorfall eines Gewebes

Jahrestag �Jubiläum �Wiederkehr eines Gedenktages

Dateneinheit �Entität �Entity �Satzinhalt eines Datenbanksegmentes

Gebiss �Gebissstange (eines Pferdes) �Kandare �Trense

Insuffizienz (fachsprachlich) �ungenügende Leistung eines Organs

falscher Gebrauch eines Wortes �Malapropismus �Wortverwechslung

sechzig Minuten �Stunde �Vierundzwanzigstel eines Tages

die Rinde eines Organs betreffend �kortikal (fachsprachlich)

abgestorbenes Teil eines Organs �Sequester (fachsprachlich)

Biegung �Krümmung �Kurve �Schleife (eines Flusses)

Bergspitze �Gipfel �höchste Stelle eines Berges

Abriss (eines Buches) �Auszug �Exzerpt �Inhaltsangabe

Bekleidung (eines Amtes) �Besetzung (einer Stelle)

Ausfällung eines Niederschlags �Ausflockung �Fällung �Präzipitation

Aplasie (fachsprachlich) �Ausbleiben der Entwicklung eines Körperteils

Embolie (fachsprachlich) �plötzlicher Verschluss eines Blutgefäßes

Ansatzpunkt eines Muskels am Knochen �Insertion (fachsprachlich)

Anhang �Begleitperson �Begleitung �Gefolge (eines Prominenten)

Agentur �Büro eines Agenten �Geschäftsstelle �Vermittlung �Vertretung

Retraktion (fachsprachlich) �Schrumpfen eines Organs oder Gewebes

Akku eines Mobiltelefons �Handyakku �Handybatterie (umgangssprachlich) �Mobiltelefonakku

Abdruck �Auflage �Ausgabe (eines Buches) �Druck �Edition �Fassung

Kolumne �regelmäßig erscheinender Artikel eines Autors �Spalte (umgangssprachlich)

Thromboembolie (fachsprachlich) �Verschluss eines Blutgefäßes durch einen Blutpfropf

Corporate Governance �System zur Kontrolle und Führung eines Unternehmens �Unternehmensverfassung

Maklercourtage �Maklergebühr �Maklerprovision �Provision �Provision eines Maklers �Vermittlungsgebühr �Vermittlungsprovision

großes Werk (eines Künstlers) �Kunstwerk �Meisterwerk �Opus �opus magnum (lat.)

Laibung �Leibung �Unterseite einer Decke �Unterseite eines Gewölbes

über kurz oder lang �eines Tages �früher oder später �irgendwann

Änderung des Weltbilds �Änderung eines Blickwinkels �Änderung von Denkmustern �Paradigmenwechsel

(scherzhafte) Umgestaltung (eines Gedichts) Travestie

Abriss (eines Buches) Auszug Exzerpt Inhaltsangabe

Akku eines Mobiltelefons Handyakku Handybatterie (umgangssprachlich) Mobiltelefonakku

Ansatzpunkt eines Muskels am Knochen Insertion (fachsprachlich)

Aufnahme eines Stoffes Einverleibung Inkorporation (fachsprachlich)

Aufnahme in ein Krankenhaus Hospitalisierung (fachsprachlich)

Aufnahme Aufzeichnung Beobachtung Dokumentation Erkenntnis

Aufnahme Eingang Empfang Rezeption

Aufnahme Einweihung Initiation

Aufnahme Ingestion (fachsprachlich) Verzehr

Ausfällung eines Niederschlags Ausflockung Fällung Präzipitation

Bekleidung (eines Amtes) Besetzung (einer Stelle)

Einengung eines Kanals Stenose (fachsprachlich)

Einführung eines Schlauches Intubation

Entfernung eines Eierstockes Oophorektomie (fachsprachlich)

Entwicklung eines Geschwürs Ulzeration (fachsprachlich)

Erwerb eines Doktortitels Promotion

Folie (eines Geschehens) Hintergrund

Obmann eines Vereines Vereinsobmann

Rollen (eines Schiffes) Schlingern

abgestorbenes Teil eines Organs Sequester (fachsprachlich)

die Rinde eines Organs betreffend kortikal (fachsprachlich)

falscher Gebrauch eines Wortes Malapropismus Wortverwechslung

großes Werk (eines Künstlers) Meisterwerk

in Umgebung eines Gefäßes perivaskulär (fachsprachlich)

Englische incorporation Synonyme

incorporation Anschluss addition admissibility admission affiliation agglomeration aggregation agreement alignment alliance amalgamation assemblage assembly assimilation association blend blending building buildup cabal cahoots cartel centralization coadunation coalescence coalition colleagueship collegialism collegiality combination combine combo completeness composition compound comprehension comprehensiveness comprisal comradeship confederacy confederation confraternity congeries conglomeration conjugation conjunction consolidation conspiracy constitution construction copartnership copartnery corporealization coverage ecumenism eligibility embodiment embracement encompassment enosis envisagement exhaustiveness fabrication fashioning federalization federation fellowship formation fraternalism fraternity fraternization freemasonry fusion getup hookup incarnation inclusion inclusiveness integration junction junta league make makeup marriage materialization meld melding membership merger metempsychosis mixture openness organization package package deal participation partnership personification piecing together putting together reception reembodiment reincarnation setup shaping sodality solidification sorority structure structuring substantiation syncretism syndication syneresis synthesis tie-in tie-up tolerance toleration transmigration unification union wedding whole

incorporation Definition

incorporation Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

120 Bewertungen 4

incorporation	including by incorporating
incorporation	consolidating two or more things, union in (or into) one body
internalization internalisation incorporation	learning (of values or attitudes etc.) that is incorporated within yourself
articles of incorporation	a legal document that creates a corporation, it is filed with a state by the founders of a corporation and is governed by the laws of the state
certificate of incorporation	state approval of the articles of incorporation of a corporation