Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
infused
Englisch Deutsch Übersetzung
aufgegossen
infused
eingegossen
infused
goß ein
infused
aufgießen
v
aufgießend
aufgegossen
to infuse
infusing
infused
aufgießen; aufbrühen
v
(Tee)
aufgießend; aufbrühend
aufgegossen; aufgebrüht
to infuse
infusing
infused
infundieren
v
infundierend
infundiert
to infuse
infusing
infused
eingießen
eingießend
eingegossen
gießt ein
goss ein
to infuse
infusing
infused
infuses
infused
eingießen
v
eingießend
eingegossen
gießt ein
goss ein
to infuse
infusing
infused
infuses
infused
einflößen
v
einflößend
eingeflößt
jdm. etw. einflößen
to infuse
infusing
infused
to infuse sth. into sb.
etw. mit etw. erfüllen
Die Musik ist voller Traurigkeit.; Die Musik ist sehr traurig.
to infuse sth. with sth.
geh.
The music is
infused
with sadness.
eine Flüssigkeit infundieren
v
med.
infundierend
infundiert
etw. unter Druck infundieren
to infuse a liquid
infusing
infused
to hasten infusion of sth.
von etw. erfüllt, durchdrungen, geprägt sein
v
von einem starken Patriotismus geprägt sein
Die Musik ist voller Traurigkeit.; Die Musik ist sehr traurig.
to be imbued; to be
infused
; to be permeated with sth.
to be imbued with a strong sense of patriotism
The music is
infused
with sadness.
etw. einbringen; etw. in etw. bringen; etw. in etw. (hinein)pumpen
v
einbringend; bringend; (hinein)pumpend
eingebracht; gebracht; (hinein)gepumpt
Romantik in langjährige Beziehungen bringen
in den Sektor viel Geld (hinein)pumpen
to infuse sth. in into sth.
infusing in into
infused
in into
to infuse romance in long-standing relationships
to infuse huge amounts of money in the sector
etw. (mit etw.) erfüllen; durchdringen; durchziehen
v
übtr.
erfüllend; durchdringend; durchziehend
erfüllt; durchdrungen; durchzogen
den Verein mit neuem Leben erfüllen; neues Leben in den Verein bringen
das Pathos, das ihre Arbeiten durchzieht
to infuse; to imbue; to permeate sth. (with sth.)
fig.
infusing; imbuing; permeating
infused
; imbued; permeated
to infuse new life into the club; to infuse the club with new life
the pathos that imbues her works
Deutsche
aufgegossen Synonyme
Englische
infused Synonyme
infused Definition
Infused
(
imp.
&
p.
p.)
of
Infuse
infused Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
107
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: