Suche

inhibition Englisch Deutsch Übersetzung



Sperrung f
inhibition
Unterdrückung f
inhibition
Hemmung
inhibition
Sperrung
inhibition
Hemmhof m biol.
zone of inhibition
Zellhemmung f; Tumorhemmung f; Zytostase f pharm.
cell inhibition; cytostasis
Zellwachstumshemmung f; Zytostase f pharm.
cell growth inhibition; cytostasis
Sperrgatter n
Sperrgatter pl
inhibition gate
inhibition gates
Zellteilungshemmung f; Zytostase f pharm.
cell division inhibition; cytostasis
Wachstumshemmung f; Wachstumsminderung f; Wachstumsverzögerung f biol.
growth inhibition; retardation in growth
Hemmschwelle f
seine Hemmschwelle überwinden
inhibition threshold
to overcome one's inhibitions
Antibiose f (Wachtumshemmung eines Mikroorganismus durch einen anderen) biol.
antibiosis (growth inhibition of a microorganism by another one)
Antibiose f (Wachstumshemmung eines Mikroorganismus durch einen anderen) biol.
antibiosis (growth inhibition of a microorganism by another one)
Hemmung f; Inhibition f
Hemmungen pl
keine Hemmungen haben etw. zu tun
frei von Hemmungen; ohne Hemmungen
seine Hemmungen überwinden
inhibition
inhibitions
to be uninhibited in doing sth.
uninhibited
to overcome one's inhibitions
Hemmung f, Inhibition f
Hemmungen pl
keine Hemmungen haben, etw. zu tun
frei von Hemmungen, ohne Hemmungen
seine Hemmungen überwinden
inhibition
inhibitions
to be uninhibited in doing sth.
uninhibited
to overcome one's inhibitions
Hemmschwelle f psych.
Die Hemmschwelle der Fans scheint zu sinken, während gleichzeitig die Hysterie zunimmt.
inhibition threshold; inhibition
The inhibition threshhold of fans seems to be lowering, while the hysteria grows.
Hemmung f; Inhibition f geh. psych.
Hemmungen pl; Inhibitionen pl
keine Hemmungen haben, etw. zu tun
frei von Hemmungen; ohne Hemmungen
bei etw. Hemmungen haben
Hemmungen haben, sich mit Frauen zu treffen
seine Hemmungen überwinden
Nach ein paar Gläschen hatte er seine Hemmungen abgelegt.
inhibition
inhibitions
to be uninhibited in doing sth.
uninhibited
to have inhibitions about sth.
to have inhibitions about dating women
to overcome your inhibitions
He lost his inhibilitions after a few drinks.

Deutsche Sperrung {f} Synonyme

sperrung  
Sperrzeit  ÂZeitlimit  für  eine  Sperrung  
Blockierung  ÂHemmung  ÂInhibition  ÂSperrung  Âvorübergehende  Aufhebung  

Englische inhibition Synonyme

inhibition  Eighteenth Amendment  Prohibition Party  Volstead Act  arrest  arrestation  arrestment  ban  bar  barrier  block  blockage  blocking  bottling up  censorship  check  clogging  closing up  closure  constraint  constriction  contraband  control  cooling  cooling down  cooling off  corking up  cramp  curb  curtailment  deceleration  defence  delay  denial  detainment  detention  disallowance  embargo  exclusion  fixation  foot-dragging  forbiddance  forbidden fruit  forbidding  hampering  hindering  hindrance  holdback  holding  holding in  holdup  impediment  index  index expurgatorius  index librorum prohibitorum  injunction  interdict  interdiction  interdictum  interference  interruption  keeping  law  legal restraint  let  locking in  maintenance  monopoly  negativism  no-no  nuisance value  obstruction  obstructionism  occlusion  opposition  preclusion  prehension  preservation  prevention  prohibition  prohibitory injunction  proscription  protection  protectionism  protective tariff  psychological block  rationing  refusal  rein  rejection  repression  resistance  restraint  restraint of trade  restriction  restrictive covenants  retainment  retardation  retardment  retention  retentiveness  retentivity  retrenchment  ruling out  self-consciousness  self-control  setback  slowing down  squeeze  statute  stranglehold  stricture  sumptuary laws  suppression  taboo  tariff wall  tenacity  thought control  zoning  zoning laws  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: