instructor Englisch Deutsch Übersetzung

Instrukteur m; Instrukteurin f	instructor
Ausbilder, Instrukteur	instructor
Ausbilder	instructor
Lehrer	instructor
Turnlehrer	gym instructor
Fluglehrer m	pilot instructor
Fluglehrer	pilot instructor
Fahrlehrer	driving instructor
Schwimmlehrer	swimming instructor
Lehrperson f Lehrperson f	instructor teacher
Ausbilder m, Ausbilderin f Ausbilder pl, Ausbilderinnen pl	instructor instructors
Ausbilder m; Ausbilderin f Ausbilder pl; Ausbilderinnen pl	instructor instructors
Lehrer m, Lehrerin f Lehrer pl, Lehrerinnen pl	instructor instructors
Waffenlehrer m (Luftwaffe) mil. aviat.	Fighter Weapon Instructor
Kursleiter m	course instructor, teacher
Tauchlehrer m, Tauchlehrerin f Tauchlehrer pl, Tauchlehrerinnen pl	dive instructor dive instructors
Yogalehrer m Yogalehrer pl	yoga instructor yoga instructors
Yogalehrer m; Jogalehrer m Yogalehrer pl; Jogalehrer pl	yoga instructor yoga instructors
Fahrlehrer m Fahrlehrer pl	driving instructor driving instructors
Lehrschweißer m Lehrschweißer pl	welding instructor welding instructors

Schwimmlehrer m, Schwimmlehrerin f Schwimmlehrer pl, Schwimmlehrerinnen pl	swimming instructor swimming instructors
Universitätslektor m stud. Universitätslektoren pl	university instructor university instructors
Kursleiter m; Kursleiterin f Kursleiter pl; Kursleiterinnen pl	course instructor; teacher course instructors; teachers
Sportlehrer m sport Sportlehrer pl	sports instructor; instructor sports instructors; instructors
Führung f; Anleitung f Führungen pl; Anleitung pl unter der Anleitung eines erfahrenen Lehrers	guidance guidances under the guidance of an experience instructor
Skilehrer m, Skilehrerin f Skilehrer pl, Skilehrerinnen pl	skiing instructor, ski instructor skiing instructors, ski instructors
Ausbilder m Dt.; Ausbildner m Ös. Schw.; Instruktor m Schw. (von Einsatzkräften) Ausbilder pl; Ausbildner pl; Instruktoren pl	drillmaster; drill instructor (of emergency crews) drillmasters; drill instructors
Gesellschaftstanz m (bestimmter Tanz) Gesellschaftstänze pl Lehrer für Gesellschaftstanz	ballroom dance ballroom dances ballroom dance teacher; ballroom dance instructor
Ausbilder m mil. (für Rekruten) Ausbilder pl	drill master; drillmaster; drill instructor drill masters; drillmasters; drill instructors
Ausbilder m mil. (für Rekruten) Ausbilder pl	drill master, drillmaster, drill instructor drill masters, drillmasters, drill instructors
Bauchtanzlehrerin f Bauchtanzlehrerinnen pl	belly dancing teacher; belly dancing instructor belly dancing teachers; belly dancing instructors
Tanzlehrer m; Tanzlehrerin f; Tanzpädagoge m; Tanzpädagogin f Tanzlehrer pl; Tanzlehrerinnen pl; Tanzpädagogen pl; Tanzpädagoginnen pl	dance teacher; teacher of dance; dance instructor dance teachers; teachers of dance; dance instructors
Ausbildungsleiter m; Ausbildungsleiterin f Ausbildungsleiter m; Ausbildungsleiterinnen pl	training manager; training officer; chief instructor training manager; training officer; chief instructors
Führung f; Anleitung f Führungen pl; Anleitung pl praktische Anleitung Spezialführung f unter der Anleitung eines erfahrenen Lehrers	guidance guidances practical guidance special guidance under the guidance of an experience instructor
Stangentanzlehrerin f; Lehrerin f für Stangentanz Stangentanzlehrerinnen pl; Lehrerinnen pl für Stangentanz	pole dance dancing instructor; pole dance dancing teacher pole dance dancing instructors; pole dance dancing teachers
Lehrmeister m; Lehrmeisterin f Lehrmeister pl; Lehrmeisterinnen pl seinen Lehrmeister finden	master; teacher; instructor; mentor; taskmaster masters; teachers; instructors; mentors; taskmasters to meet one's master
Sportlehrer m sport Sportlehrer pl	sports instructor; instructor; physical education teacher Am. sports instructors; instructors; physical education teachers
Lehrer m; Lehrerin f (von Fertigkeiten) Lehrer pl; Lehrerinnen pl Fahrlehrer m Fluglehrer m Reitlehrer m Schwimmlehrer m Skilehrer m; Schilehrer m Tauchlehrer m	instructor instructors driving instructor flight instructor riding instructor swimming instructor skiing instructor; ski instructor diving instructor; dive instructor
Lehrer m; Lehrerin f (von Fertigkeiten) Lehrer pl; Lehrerinnen pl Fahrlehrer m Fluglehrer m Reitlehrer m Schwimmlehrer m; Schwimmlehrerin f Skilehrer m; Schilehrer m Tauchlehrer m	instructor instructors driving instructor flight instructor riding instructor swimming instructor skiing instructor; ski instructor diving instructor; dive instructor

Ruf m; Reputation f geh.; Leumund m adm. einen guten schlechten Ruf haben ein makelloser Ruf dafür bekannt sein dass ... dafür berüchtigt sein dass ... als gewalttätig verschrien sein ein Fahrlehrer dem Geduld nachgesagt wird gut schlecht beleumundet sein seinem Ruf gerecht werden sich den Ruf eines vielseitigen Journalisten erworben haben sich den Ruf einer Firma erhalten die der Gesellschaft etwas zurückgibt Dieser Lehrer hat den Ruf streng aber gerecht zu sein. Der schlechte Kundendienst hat den Ruf der Firma beschädigt ruiniert. Sie soll sehr schwer zufriedenzustellen sein. Sein Ruf ist angeschlagen.; Sein Renommee ist angekratzt.	reputation; repute to have a good bad reputation; to have a good bad name; to be held in good bad repute an impeccable reputation to have a reputation for ... to have a bad reputation for ... to have a bad reputation as a violent man a driving instructor with a reputation for patience to be of good ill repute to live up to your reputation to have earned established acquired developed a reputation as a versatile journalist to maintain a reputation as a company that gives back to society This teacher has a reputation for being strict but fair. Poor customer service has damaged ruined the company's reputation. She is by reputation very difficult to please. His reputation is tarnished.
Ruf m; Reputation f geh.; Leumund m adm. der schlechte Ruf der des … einen guten schlechten Ruf haben ein makelloser Ruf dafür bekannt sein, dass … dafür berüchtigt sein, dass … als gewalttätig verschrien sein ein Fahrlehrer, dem Geduld nachgesagt wird gut schlecht beleumundet sein seinem Ruf gerecht werden sich den Ruf eines vielseitigen Journalisten erworben haben sich den Ruf einer Firma erhalten, die der Gesellschaft etwas zurückgibt Dieser Lehrer hat den Ruf, streng, aber gerecht zu sein. Der schlechte Kundendienst hat den Ruf der Firma beschädigt ruiniert. Sie soll sehr schwer zufriedenzustellen sein. Sein Ruf ist angeschlagen.; Sein Renommee ist angekratzt.	reputation; repute the poor reputation of … to have a good bad reputation; to have a good bad name; to be held in good bad repute an impeccable reputation to have a reputation for … to have a bad reputation for … to have a bad reputation as a violent man a driving instructor with a reputation for patience to be of good ill repute to live up to your reputation to have earned established acquired developed a reputation as a versatile journalist to maintain a reputation as a company that gives back to society This teacher has a reputation for being strict but fair. Poor customer service has damaged ruined the company's reputation. She is, by reputation, very difficult to please. His reputation is tarnished.

coach private instructor tutor	a person who gives private instruction (as in singing, acting, etc.)
drill master drill instructor	a noncommissioned officer who instructs recruits in military marching and discipline
teacher instructor	a person whose occupation is teaching

instructor Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Instrukteur {m}; Instrukteurin {f} Synonyme

Englische instructor Synonyme

instructor Definition

instructor Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: