intangibility Englisch Deutsch Übersetzung

Nichtgreifbarkeit f; Unfassbarkeit f; Unbestimmtheit f	intangibility
Nichtgreifbarkeit f; Unfassbarkeit f; Unbestimmtheit f	intangibility
Nichtgreifbarkeit f; Unfassbarkeit f; Unbestimmtheit f	intangibility
immaterielle Werte	intangible assets
nicht greifbare Aktiven	intangible assets
Vermögen n, Guthaben n fin. immaterielles Vermögen ausgewiesene Vermögenswerte Zuordnung der Vermögenswerte	assets intangible assets admitted assets appropriation of assets
immateriell, unkörperlich adj immaterielle Werte materielle Werte	intangible intangibles, intangible assets tangibles
unbestimmbar adj	intangible
unfassbar, nicht greifbar adj	intangible
unfassbar	intangible
Nutzungsrecht n; Nießbrauchsrecht n Dt.; Nießbrauch m Dt.; Fruchtnießungsrecht n Ös.; Fruchtnießung f Ös.; Fruchtgenussrecht n Ös.; Fruchtgenuss m Ös. (an einer fremden Sache) jur. lebenslanges Nutzungsrecht Nutzungsrecht an unbeweglichem Vermögen Nutzungsrecht an immateriellem Vermögen Nutzungsrecht an einer Erbschaft gemeinschaftliches Nutzungsrecht an Grundbesitz mit einem Nutzungsrecht belastetes Vermögen einen Nießbrauch bestellen einen lebenslänglichen Nießbrauch an einem Nachlass bestellen	right of use; usufructuary right; usufruct (of another person's property) tenancy for life; life tenancy usufruct of immovable property usufruct of intangible property usufruct of a deceased's Br. decendent's Am. estate right of common; common property burdened encumbered with a usufruct to create grant a usufruct to create a usufruct life interest by will
Vermögen n; Guthaben n; Eigentum n fin. immaterielles Vermögen ausgewiesene Vermögenswerte verwaltete Vermögen Zuordnung der Vermögenswerte	assets intangible assets admitted assets assets under management AUM appropriation of assets
nicht fassbar; nicht greifbar; unsichtbar adj	intangible
immateriell; unkörperlich adj immaterielle Werte materielle Werte	intangible intangibles; intangible assets tangibles
(steuerliche) Abschreibung f; (jährliche) Steuerabschreibung f (der Wertminderung von Anlagevermögen); Anlageabschreibung f; Absetzung f Dt. econ. fin. Abschreibungen pl; Steuerabschreibungen pl; Anlageabschreibungen pl; Absetzungen pl Abschreibung von Anlagewerten; Investitionsabschreibung f Abschreibung auf Gebäude Abschreibung wegen Abnutzung; Absetzung für Abnutzungen AfA Dt. außerplanmäßige Vollabschreibung Sonderabschreibung f Teilabschreibung f Teilwertabschreibung f degressive Abschreibung; Abschreibung mit fallenden Jahresraten; Absetzung für Abnutzung in fallenden Jahresraten Dt. lineare Abschreibung; Absetzung für Abnutzung in gleichen Jahresraten Dt. progressive Abschreibung; Absetzung für Abnutzung in steigenden Jahresraten Dt. vorgezogene Abschreibung vorzeitige Abschreibung Absetzung für Substanzverringerung AfS Dt. Absetzung vom Wiederbeschaffungswert Dt. (außerplanmäßige) Abschreibung gegen vorhandene Rücklagen (außerplanmäßige) Abschreibung über die Gewinn- und Verlustrechnung (außerplanmäßige) Abschreibung von Kreditforderungen	allowance for depreciation; depreciation allowance; depreciation deduction; depreciation (tangible fixed assets); amortization; amortisation Br. (intangible fixed assets) allowances for depreciation; depreciation allowances; depreciation deductions; depreciations; amortizations; amortisations capital allowance; investment allowance depreciation on buildings depreciation for wear and tear non-scheduled depreciation; write-off; writeoff additional capital allowance (tangible assets); special amortization; special amortisation Br. (intangible assets) write-down; writedown write-down to the going-concern value; write-down to the going concern going; partial write-down degressive depreciation; declining-balance depreciation; depreciation on the basis of decreasing annual rates straight-line depreciation; depreciation on basis of equal annual rates progressive depreciation; rising-balance depreciation; depreciation on a rising scale; depreciation on basis of rising annual rates anticipated depreciation accelerated depreciation allowance for depletion; depletion allowance; deduction for depletion; depletion deduction; depreciation on wasting assets depreciation on replacement value write-off against available reserves write-off through profit and loss write-off (charge-off) of loan assets
Abschreibungszeitraum m; Abschreibungsperiode f; Abschreibungsdauer f (für immaterielle Anlagegüter) fin. Abschreibungszeiträume pl; Abschreibungsperioden pl	amortization period; amortisation period Br. (for intangible assets) amortization periods; amortisation periods
Anlagevermögen n; Anlagegüter pl; Kapitalgüter pl econ. adm. immaterielles Anlagevermögen; immaterielle Anlagegüter Sachanlagevermögen n; Sachanlagen pl; Sachvermögen n Anlageinvestition f	fixed assets; capital goods; capital equipment intangible assets tangible fixed assets; fixed tangible assets; tangible assets; material fixed assets; physical fixed assets; capital fixed assets (property, plant, and equipment) investment in fixed assets; fixed asset(s) investment
Nutzungsrecht n; Nießbrauchsrecht n Dt.; Nießbrauch m Dt.; Fruchtnießungsrecht n Ös.; Fruchtnießung f Ös.; Fruchtgenussrecht n Ös.; Fruchtgenuss m Ös. (an einer fremden Sache) jur. lebenslanges Nutzungsrecht Nutzungsrecht an unbeweglichem Vermögen Nutzungsrecht an immateriellem Vermögen Nutzungsrecht an einer Erbschaft gemeinschaftliches Nutzungsrecht an Grundbesitz mit einem Nutzungsrecht belastetes Vermögen einen Nießbrauch bestellen einen lebenslänglichen Nießbrauch an einem Nachlass bestellen	right of use; usufructuary right; usufruct (of another person's property) tenancy for life; life tenancy usufruct of immovable property usufruct of intangible property usufruct of a deceased's Br. descendant's Am. estate right of common; common property burdened encumbered with a usufruct to create grant a usufruct to create a usufruct life interest by will
Wirtschaftsgut f (als Teil des Betriebsvermögens) (Steuerrecht) fin. Wirtschaftsgüter pl materielle immaterielle Wirtschaftsgüter bilanzierungsfähige Wirtschaftsgüter	business asset (as part of the business property) (fiscal law) business assets tangible intangible business assets business assets that can be included in the balance sheet
(steuerliche) Zuschreibung f; (jährliche) Steuerzuschreibung f (der Werterhöhung von Anlagevermögen); Anlagezuschreibung f econ. fin.	appreciation in value; write-up (intangible fixed assets)

nicht fassbar; nicht greifbar adj	intangible; aeriform
nicht greifbar; nicht fassbar adj übtr.	intangible fig.
immateriell adj econ. fin. immaterielle Werte	intangible intangibles; intangible assets
unfassbar adv	intangibly
unfassbar	intangibly
unfassbare	intangibly
unfassbar; unsichtbar adv unfassbar schön und traurig mit etw. unsichtbar verbunden sein	intangibly intangibly beautiful and sad to be intangibly linked to sth.

intangibility Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Nichtgreifbarkeit {f}; Unfassbarkeit {f}; Unbestimmtheit {f} Synonyme

Englische intangibility Synonyme

intangibility Definition

intangibility Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: