introduction Englisch Deutsch Übersetzung

Einführung	introduction
Einleitung	introduction
Vorstellung f; Vorstellen n; Bekanntmachen n	introduction
Einbürgerung f (von Bräuchen, Fremdwörtern)	introduction
Einführung f, Einleitung f, Empfehlungsschreiben n	introduction
Vorstellung, Einführung	introduction
Einfuehrung, Einleitung, Empfehlungsschreiben	introduction
Einweisung f (in neue Tätigkeit)	introduction
Vorstellung f, Vorstellen n, Bekanntmachen n	introduction
Einführung von Aktien an der Börse	introduction of shares
Einführungsschreiben, Empfehlung	letter of introduction
seit deren Einführung im Jahre	since their introduction in
Einführung einer neuen Methode	introduction of a new method
Einführung f (in ein Fachgebiet) sci. school stud.	introduction (to a subject area)
Lasteinleitung f	load introduction; load transfer
Einlegen n eines Zuges (Bahn)	introduction of a train (railway)
Markteinführung f econ.	market launch, market introduction
Markteinführung f econ.	market launch; market introduction
Einbringen n; Einbringung f nichtheimischer Pflanzenarten envir.	introduction of alien plant species
Einführungszeit f	introduction time; introduction period

Etablierung f (von Bräuchen, Fremdwörtern) ling. soc.	introduction (of customs, foreign words)
Etablierung f (von Bräuchen Fremdwörtern) ling. soc.	introduction (of customs foreign words)
Einführungskurs m	introduction class, introductory course-class
Anmoderation f (TV Radio Veranstaltungen)	lead-in; introduction; intro; introductory remarks
Anmoderation f (TV, Radio, Veranstaltungen)	lead-in; introduction; intro; introductory remarks
Einleitung f Einleitungen pl Einleitung von Massnahmen	introduction introductions introduction of measures
Vorstellung f; Vorstellen n; Bekanntmachen n soc. die gegenseitige Vorstellung der Anwesenden	introduction the mutual introduction of all those present
Beschreibungseinleitung f	introduction to the description, preamble, introductory part
Beschreibungseinleitung f	introduction to the description; preamble; introductory part
fremd; wesensfremd; gebietsfremd; nicht heimisch; fremdländisch adj bot. zool. soc. wesensfremde Kultur Zuführung gebietsfremder oder neuer Arten	alien alien culture introduction of alien or new species
Vorstellungsrunde f soc. Vorstellungsrunden pl	round of introduction; introductions rounds of introduction
Einbringung f (von etw. ins Parlament) pol. Einbringung eines Gesetzesentwurfs	introduction (of sth. before Parliament) introduction of a bill
Prolegomenon n (Vorbemerkung, Vorwort, Einleitung) ling. Prolegomena pl	prolegomenon (a critical or discursive introduction to a book) prolegomena
Prolegomenon n (Vorbemerkung Vorwort Einleitung) ling. Prolegomena pl	prolegomenon (a critical or discursive introduction to a book) prolegomena
Einleitungstext m Einleitungstexte pl	introduction text; introductory text introduction texts; introductory texts
Empfehlungsschreiben n Empfehlungsschreiben pl	introduction; letter of introduction introductions; letters of introduction
Jetzt bitte genau herhören: … (Einleitung zu einer enthüllenden Mitteilung)	Cue the drum roll: …; Cue drum roll: … (introduction to a revelatory statement)
Euro m Einführung f des Euro, Euroeinführung f Übergang m zum Euro Umstellung f auf den Euro	euro introduction of the euro transition to the euro changeover to the euro
Einführung f; Einleitung f Einführungen pl; Einleitungen pl Einleitung von Maßnahmen Einführung einer neuen Methode	introduction introductions introduction of measures introduction of a new method

Einführungsschreiben n; Vorstellungsschreiben n Einführungsschreiben pl; Vorstellungsschreiben pl	letter of introduction; introductory letter letters of introduction; introductory letters
Produktvorstellung f Produktvorstellung f	product introduction; introduction of products presentation of products; product presentation
Guten Tag!; Grüß Gott! Bayr. Ös.; Gruezi Schw. (höfliche Begrüßung und Antwort bei ersten Vorstellen)	How do you do?; How-d'ye-do?; How-de-do? (greeting and reply upon introduction) becoming dated
Euro m Einführung f des Euro; Euroeinführung f Übergang m zum Euro Umstellung f auf den Euro Der Euro ist ein Teuro. ugs.	euro introduction of the euro transition to the euro changeover to the euro The Euro causes prices to rise.
gleichzeitig; zeitgleich; zugleich; simultan adv (mit etw.) zeitgleich mit der Einführung von … Die Verwaltungsgebühr ist gleichzeitig unter einem Ös. einzuzahlen.	simultaneously (with) simultaneously with the introduction of … The administrative fee must be paid in simultaneously.
gleichzeitig; zeitgleich; zugleich; simultan adv (mit etw.) zeitgleich mit der Einführung von ... Die Verwaltungsgebühr ist gleichzeitig unter einem Ös. einzuzahlen.	simultaneously (with) simultaneously with the introduction of ... The administrative fee must be paid in simultaneously.
Einschleppung f (von etw. in ein Land) biol. Einschleppung einer Krankheit Einschleppung fremder Arten; biologische Invasion bot. zool.	introduction (of sth. into a country) introduction of a disease introduction of non-natives species; biological invasion
Euro m (Währung) fin. Einführung f des Euro; Euroeinführung f Übergang m zum Euro Umstellung f auf den Euro Der Euro ist ein Teuro. ugs.	euro (currency) introduction of the euro transition to the euro changeover to the euro The Euro causes prices to rise.
Einführungsphase f Einführungsphasen pl	introductory phase; introduction phase; launch period; rollout phase introductory phases; introduction phases; launch periods; rollout phases
Abschließend … (Einleitung zu einer Schlussbemerkung) adv Abschließend möchte ich mich für die Einladung bedanken, heute Abend zu Ihnen zu sprechen.	To conclude, …; In conclusion, … (introduction to a closing remark) In conclusion, I would like to thank you for inviting me to speak tonight.
Währung f, Zahlungsmittel n Währungen pl Währung aufwerten frei konvertierbare Währung einheitliche Währung Einführung einer einheitlichen Währung	currency currencies to appreciate a currency Article eight Currency single currency adoption of a single currency, introduction of a single currency
Einführungskurs m Einführungskurse pl fachlicher Einführungskurs	introductory course; introduction class; introductory course-class introductory courses; introduction classes; introductory course-classes subject-oriented introductory course
Währung f; Zahlungsmittel n fin. Währungen pl eine Währung aufwerten frei konvertierbare Währung einheitliche Währung; Einheitswährung f entwertete Währung gesetzliches Zahlungsmittel harte Währung unbare Zahlungsmittel pl Einführung einer einheitlichen Währung	currency currencies to appreciate a currency Article eight Currency single currency depreciated currency legal currency hard currency credit instruments adoption of a single currency; introduction of a single currency
Währung f (gesetzliches Zahlungsmittel in einem Land) fin. Währungen pl weiche Währung eine Währung aufwerten frei konvertierbare Währung einheitliche Währung; Einheitswährung f entwertete Währung harte Währung Einführung einer einheitlichen Währung	currency (legal tender in a country) currencies soft currency to appreciate a currency Article eight Currency single currency depreciated currency hard currency adoption of a single currency; introduction of a single currency

introduction debut first appearance launching unveiling entry	the act of beginning something new, they looked forward to the debut of their new product line
product introduction	the introduction (usually by an advertising campaign) of a new product or product line
initiation founding foundation institution origination creation innovation introduction instauration	the act of starting something for the first time, introducing something new, she looked forward to her initiation as an adult, the foundation of a new scientific society
insertion introduction intromission	the act of putting one thing into another
introduction	the first section of a communication
introduction	a basic or elementary instructional text
introduction	a new proposal, they resisted the introduction of impractical alternatives
re-introduction	a proposal of something previously rejected, they avoided a re-introduction of the old terminology
presentation introduction intro	formally making a person known to another or to the public

introduction Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Einführung Synonyme

Englische introduction Synonyme

introduction Definition

introduction Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: