Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
inventories
Englisch Deutsch Übersetzung
Bestandsaufnahmen, Inventare
inventories
Inventare
inventories
verfĂŒgbare BestĂ€nde
on-hand
inventories
Bestaende auffuellen
accumulate
inventories
LagerauffĂŒllung
f
accumulation of
inventories
Lagerauffuellung
accumulation of
inventories
steuerliche BewertungsabschlÀge auf VorrÀte
adjustment of
inventories
to tax base
LagerauffĂŒllung
f
accumulation of
inventories
; restocking
Emissionskataster
m
envir.
Emissionskataster
pl
emission inventory
emission
inventories
Immissionskataster
n
envir.
Immissionskataster
pl
pollution inventory
pollution
inventories
Gefahrenkataster
m,n
; amtliches Gefahrenverzeichnis
n
Gefahrenkataster
pl
; amtliche Gefahrenverzeichnisse
pl
hazard inventory; hazard register
hazard
inventories
; hazard registers
Bestand
m
, Vorrat
m
, Lagerbestand
m
, Warenbestand
m
BestĂ€nde auffĂŒllen
mittlerer Lagerbestand
inventory, armory
to accumulate
inventories
average inventory on hand
Datenbestand
m
; Datenstand
m
adm.
comp.
DatenbestÀnde
pl
; DatenstÀnde
pl
inventory of data; data inventory
inventories
of data; data
inventories
Datenbestand
m
adm.
comp.
DatenbestÀnde
pl
inventory of data; data inventory
inventories
of data; data
inventories
Lagerbestand
m
; Warenbestand
m
; Bestand
m
; Vorrat
m
econ.
LagerbestÀnde
pl
; WarenbestÀnde
pl
; BestÀnde
pl
; VorrÀte
pl
BestĂ€nde VorrĂ€te auffĂŒllen
mittlerer Lagerbestand
spekulative WarenbestÀnde
pl
econ.
inventory; armory
inventories
; armories
to accumulate
inventories
average inventory on hand
hedge inventory
Data-Mining
n
; statistische Datenanalyse
f
(Analyse groĂer DatenbestĂ€nde zur Erkennung von ZusammenhĂ€ngen und Trends)
comp.
statist.
statistische Analyse von TextdatenbestÀnden
statistische Analyse von BilddatenbestÀnden
data mining; statistical data analysis (analysis of large data
inventories
to identify patterns and trends)
text data mining
video data mining
Museumsbestand
m
MuseumsbestÀnde
pl
Teile des Museumsbestandes an ein anderes Museum ausleihen
museum collection; museum's collection; museum inventory
museum collections; museum's collections; museum
inventories
to lend parts of the museum's collection inventory to another museum
Lagerbestand
m
; Warenbestand
m
; Bestand
m
; Vorrat
m
; VorrÀte
pl
; Lager
n
econ.
LagerbestÀnde
pl
mittlerer Lagerbestand
spekulative WarenbestÀnde
pl
versteckte VorrÀte
ungenĂŒgende VorrĂ€te
nicht auf Lager
LagerbestÀnde abbauen
den Lagerbestand (bei einer Ware) aufnehmen
die LagerbestÀnde rÀumen
sich einen Vorrat zulegen
etw. vorrÀtig halten; etw. vorhalten
v
etw. auf Vorrat kaufen
etw. auf Vorrat herstellen
etw. auf Lager haben
solange der Vorrat reicht
BestĂ€nde VorrĂ€te auffĂŒllen
Lagerbestand Bestand Vorrat an unfertigen Erzeugnissen Halbfertigerzeugnissen; Umlaufbestand
Bewertung des Lagerbestands
Höherbewertung der LagerbestÀnde
Veralten der LagerbestÀnde
Versicherung von LagerbestÀnden
Unser Lagerbestand geht zur Neige.
stock; inventory
Am.
stocks
average inventory on hand
hedge stock; hedge inventory
hidden stock
stock shortage
out of stock
to draw down stocks
to do a stocktaking; to do inventory (on a merchandise)
to clear stocks; to clear inventory
to lay in a stock
to hold stocks of sth.; to stock sth.; to hold sth.
to stock up with on sth.
to produce stocks of sth.
to have sth. in stock; to keep sth. in stock; to have sth. in store; to keep sth. in store
while stocks last; (for) as long as stocks last; until stocks are exhausted
to accumulate
inventories
in-process stock inventory; word-in-process stock inventory; word-in-progress stock inventory
valuation of stocks
appreciation of stocks
obsolescence of stock
insurance of stocks
Our stock is running short. Our inventory is running low.
Deutsche
Bestandsaufnahmen Inventare Synonyme
bestandsaufnahmen
inventare
Englische
inventories Synonyme
inventories Definition
Inventories
(
pl.
)
of
Inventory
inventories Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: